Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 48, 28 Iulai 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]
KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U
(lloomauīa,) 0 Honomakau ka aina i j:.ana ia ai ka oielo aohe ui hele wale o ia hele wale ole hoi o kc Ko hala keikikanē a kaikamahine .kaulana ai ao o Kohala i ka aina haaheo. A ke ole au e kūhihewa o s ke kumu i panaia ai keia raau inoa i kela aina, no ka-lei o na kane ame na wahine o Kohala ika iei manienie, Oia hoi i hele aku ka huakai hele o na kane ame na wahine o na Kohala waho aku nui a hoea i ke oioina o Kapua i]ai)a lakou e bcornaha ai. Ilaila, kii na kane a me n-i wahine i ka maun mamenie akiaki , Eana lakou. i k»-ia m'au euanienie i mau lei no lakou. . . Ohn na poo; paa nohoi ke' kino o na kane a me n'a wahine, oiāi ua lupalupa iho )a ka iau o" ka mauu manienie EEaluna o lakou, ia wa e hooho ai lakou— E ! Aohe ui heie wala o Kohala! A nokeia mau lei mauu hoi Ka oleloia ana; 0 Kohala aina haaheo.' "Nolaila, wahi no a Hi aka i hoomau mai ai i ka kamailio ana mai, ke ike mai 1« oluu i kou kamaaina i ka aina o na —puu haele lua; o Pth me Kalahikiola." "He keu io no kou kamaainaia Kohala. Alaila, no Kohaia no ka paha oe;" wahi a kahi kanaka i uinau'.'aku ai ia Hiiaka. "Ae, Ua hiki bo ia,u ke oleio ae no Kohala no au. Aōie nae ia o ko'u nohona paa, He wahi okoa no ko'u. Owau ame k,e3a wahine ua ano pili- koke loa ko.maua wahi. He liilo ia nei, ahe Puna-au. Aoia 'la la."! kuhikuhi ae la o Hiiaka ia Lohiau) he roo ku okoa no kona. Nu Kauai mai oia la. A e holo pu'an'a me maua ī Hawaii. A e ka makamaka, e ae mai . oe, e olelo aku au; I holo aku auanei kakou a huli ka ale o ka moana; huli no t īwaui a pela noho ka ale o Hawaiī, hoi no ilaila e makaala loa oe i ka hoe o 'ka waVnei o kakou; o hulihiā kakou i kakou ī ka moana Eia Ia e halawai aku ana kakou me kekahi mau kupua o waena o Alenuihaha ame Alenuikawahawaha. "Nau ia e nana aka," wahi no a kahi kanaka if paoe aku ai. k V 0 kk'u hana keia i hele a lehia o ka hookele waa-. Aehe ale iki, aohe aie nui aohe aui nalu o keia kai i-ike-ole ia e kou mau maka. Ina he kupaeu kolohe ko-ke kai; he mea ole loa ia i ko'u hookele waa.', ( I.lawa no a pau keia mau olelo a ua kanaka nei, oka pa iho la no ia o kekahi kikiao makani īka ika a o ka ooloku aē la no ia ona ale oka moana komo kahi waa o Hiiaka roa iloko o kekahi ieo hui. A īa v wa i huli mai ai o Lohiau a ninau mai la ia Hiiaka. 4, E, pehea kakou? Eia'ke kai ke poi nei ia kakou Huli ae la o Hiiaka a nana'ku la i kahi kauaka v nana e kipu ana k\hoe a lakou, ua hele a hu-hulu-ii» Aohe nonaina maikai o ua wahi kanaka nei. Ma ka hoomaopopo aku a Hiiaka, me he mea la ua komo ka makau a me ka hopohopo i ua wehi kanaka nei ia wa,. alaila, ninau mai la o liiiaka. "Pehea mai kakou?" Pane ae.la ua wahi kanaka nei. "Pehea hoi kakou? Ke ike nei au ho ino malihini keia e luku nei ii kakou." , • ' Epom.au ia'akii cma.\ ;