Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 44, 24 July 1906 — KA HOIKE ZODIAKA. A I OLE, O Ka Astorogia. [ARTICLE]

KA HOIKE ZODIAKA. A I OLE, O Ka Astorogia.

A r a Ouli ll(i,inu o va Keil'i i lla~ nuuio iloleo o ka hapa hope o Jliloī ame ha /i.opa muo o Augatc> Ua hoom ika keia Ouli Han;m mai ka hora 9 nie 34 minule o ke kakahiaka o ka la 21 o lulai a pau ma ka hora 2:31 auina la o ka la 21 o Augate ae nei. 0 ka hoailona Zociiaka e rula'na 4, 'keia kowa o ka manawH, oia o Liona (Leo ma ka olelo Lael'ina) ma ka helu a ka haole, 0 keia ke kowa nnnawa i kōmo ai na la wela o ka Makalii me ke aho pulu a ka lavvaia'; ma ka helu ,a ka Hawaii. Aka, ma ka oihana kilokilo haole. mai Julai '21 aku a hoea i Augate 21, no "Liona" ia manawa, NA OULI HANAU:~O ka poe i hanauia 'pialoko o keia kowa o ka manawa 5 he poe lakou e lilo nui ana ke alakai ia\uia o ko lakou mau noonoo a pfela pu hoi me ko

lakou kino eka poe i pili pu -*c ai lakoū He'.poe hiki. e h..»oU uponoia lak'ou iho ma naha ■ o kela a me . keia ano. ,lie p e mikimiki, hooikaika niu'i ka .uui v aka, e ulia an;! no'nae ka lakou mau-haua me na popilikia, E lawelawe ann lakou i ka )a-kou u>au hana maniuli o namanao ulu ae iloko o lakou, aole hoi ma o na noonoo i hoohakui ia ma ka ike a noonoo 'niaoli ana/ Kia nae, he noonoo n'iaikai a makemake hoi i ka maemae o na hana a pau a lakou e lawelawe ai. Ke pomaikai a oluolu no ,ko- lakou noho ana; aka, e.puni wale ana nae lakou i na pelo i'iia a kekahi poe okoa 'ku. He poe hopphopo wale nia luikoko ana 'ku n>e na kuia e halawai mai ana me lakou; a he kakai kahi loa ka poe Phanauin ma keia kowa o ka manawa i loaa 11 a manao koa a wiwo ole no ka paio ana me na kuiu e halawai mai ana me lakou 'NA KIMA'UNA'U 0 KEIA POE:—He poe puni hoohalikelike i ke nno o ka lnkou mau hana a me ke ano 0 ko lakou noho ana me ko kekahi poe e ae. He poe hooholo pupuahulu- i ko lakou mau noonoo me ka pupuahulu Joa. Ūe poe puni ino ina hana hooipoipo.

N A ālA'-I OKE KINO E LOO HĪA Al L\KOU:~E loaa arta' i ka ina-'i ma ka pu.uwa-i, ma'i akepau ame ka 1010. 0 kahi e ike mau ai lakou i ka eh'a mau, ma ka nma, ma na aoao a ma na aa-koko NA OULI LAWELAWE 01HANA:—Ma na hana kalepa ame na oihana naauao, he poe makauloa lakou ma ia mau ano hana. H'e piha.eleu me ka hoihoi. E hoomanao enamakauiak'H ame n;i poe law? Nupep* o Ka. Na'i Aupum aoie e lioouna hou mai.i ka oukon n.au Unu Nupepa uia ke P(jo Let:t. E hoplohe mai i keia leo papn. VJ.i. ke dala kuike e hoouna mai ai nva keia mua aku.