Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 41, 20 July 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

(Ho(or.vfJA.)

Hooho ae la o Lohiau i ko na ike ana aku i ke kanake poohina o hele mai ana ma kahi moo puaa hiw«: "Ho kanakopoohina ae hoi | keia e hele raai nei rae kahi ' moo puaa hiwa ma ka lima.l Cua wahi kanaka nei paha j keia au i oleio mai oei ia ma | u a e ti an a n o ko n a ho e a ma i | mamna pooo mai nei o k>i j kou' r>,> ' la wa'paae mai la o Hna aka: "E kapae ka kokou he ie hiia ma kah* aka nei, i ike ai hni kakou i ka hana a ke kanaka aee ka puaa.'" 0 ko 'akou nei h&alele iho j ! a no ia ike tila!oaa hele aku \ ia lakou ma kula. Ika ike j ana niai o ke kanaka poohina ka mea hoi a kauy, e ka ma kamaka a ae, aka. o Kauaka hiakamaikuiani no ia, i ko illiiaka ma haaiele ana iho i ke alaloa, a katae ae la ka lakou heie ana ma kula, pa iii 1< ke u a ua kahuna nei, a olelo ae la ia: "Kahaha! Kapae ka hoi ka alaala, he hee no la oe 110 Kaiuli, e ua Akua nei. Ike mai nei oe i kuu mohai, lele aku la oe i kai Kona a i kai Koolau. Lele oe i uka,.e ke akua, hahai no au ia oe i lele oe i kai, uhai no au ia oe ila ila." Nolaila. heie aku la no ua £ahuna nei ma ka aoao o ke alaioa e hiki ai iaia ke he!e a loaa aku o Hiiaka ma. Aia no keia ke paa la i kahi moo puaa ana, me ke kaulona po lolei ana i ka ihu o ua wahi puaa nei mamua pono ona. Ike mai la o Lohiau i keia haalele ana 'ku a ke kahuna ike alaloa a hele ae la ma kula; oia ka wa i olelo'ae ai oia ia Hiiaka: "Aia ua wbhi kahuna nei ke hele ae la ma kula; 9 ei ae ka hele awiwi mai nei. He keu k ka mama e hele mai la iluna 0 ke a'oa'o poha kuT' ; :, 1% , ' ■ - Pane mai la 0 Iliiaka: "i--oi hou a kakou i ke a 1 aloa t a a'e aku kakou ma ka aoao makai. Nana hou ia aliu ka haua a ba puaa,"

Bo ; hou aku Ui i.ikon vei a loaa ko ahilo»,- a nni laila a k 11, a' o Iyko u n e i n o aho e a aouo maikai o ke ala ! nai. hoea a'n.a no ua wahi ka |4id n a ne i m a k a h<. u o ■ i a k a l , ake kokoko loa rr,a ; ia hoi o ia i kahi a Hiiaka ma e hoo hele lalau aina. Huh !iou• >-e )a o Hiiaka ma hoi no ke Ha:o:;; o ea ka huna nei no ti au au i i ke a lanui, a ua' bo<a pono loa mai la eia imua o r! 1;;;k?<; n o ko na manawa no ia i hoomoo mai ai i ka ihu o ka a uhau mai Ia i l,a pule: j Kau Elua Hamli ame In-ahilua- ! launa"mairaJu o lea 3Juv'cl?.> <> Hiial'a. 1 ~Ēia ka mobai, ka alaea : ia oe, e ke Akua, 2 Kuu akoa i ke kai kona i ke kai Kooiau, 3 I Hiiaka, i Hiialo, 4 E Hii-i-ka iu-o-na Moku 5 Eia mai ka puaa 6 He puaa alana ia oe,'p Hii, 7 E nonoi aku ana i oJ«. V 8 -1 ola no ke alii, no 0!e pan. 9 E monalo ka hala o ke kanaka— 10 Ika ima oka puaa. 11 Amama— Ua noa—' Le Ie wale hoi e. Ja wa i pane aku ai o Hiia ka: oe, e Kauakahi maikulam, ua maikai ko ala na; aka, o ka pilikia o ko mohai e ke kahuna, ua hala na wa pono no'u e hana aka ai no ke ola o ke alii o Ole pau. Aole ī pau