Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 38, 17 Iulai 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. KA WAHINE I kA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U. [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

KA WAHINE I kA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U.

(Hoi)MAU ia.)

1 koia wa i hiolo iho ai 'n_aj waimaka ina na papalina Cr ua kahuna nei. Uwu ilio la la a pau ka uwe ana. kamailio'hou mai la ia i na elele. "Heaha la hoi, V E hoao ae au i ka'u pono i koe; a i na mai ka inaiūa o ua wahine nei, pono kakou; aka, ī nā ole mai kona inaina a me -kona huhi?, ua lilo loa iaia ke ola o ke alii o Maui nei." Nolaila. oke kahea ae la ko ia o ua kahuna nei'; kona mau ānmakua a pau i koe iho' ke i?kua Joa; ke ak.ua peko; ka puku'i o ke akua; ka iaiani o ke akua; ke kini a me ka lehu o ke akua. Pau-no ke kahea ana a ua- * kahona nei ī na'kua ona, ole'ole'o ana ua mea he akua a kauoha aku ia ua kahu-na nei i.ua poe akua nei ena: I kahea aku nei hoi paha 'au ia o"ukou e hele kakou e hana oukou i ka oukou pono no ke ola o ke alii o Oleoau. Owau no auanei mamua, o oukou mai no mahope ou, a hoea kakou i kahi kumakeua o Olepau; a ilaila haawi oukou i ko oukou ike, ko oukou mana a me ko oukou ikaika a pau no ke ola o Olepau." Ae mai la k« nui o na'kua e ae a pau, a koe hookahi wahi akua; a oia kai pane mai imua o Kauakahimaikulani: Auhea oe, e ka makou imi loai, imi ai, imi i'a, imi kapa, a imi pu nohoi i kahi e noho ai; he ae wahahee ka lakou nei i ae aku la imua ou, no ke ola o Olepau ia lakou nei. Aohe e ola o Olepau i kini a me ka lehu o lakou nei, oiai ua make o Olepau ia Hiiakaikapoliopele, ke poo o na 'kua a pau, mai kane a na wahine. Hookaui wale no ola o Olepau, o ka ae mai o Hiiaka ia oe, ke kahnna, i kau ooi aku. I muliu mai oia, a ae mai i kau pule, alaila, ola o Olepau. Aka. he uku no D&e ko Hiiaka ae ipai i kau e noi aku $1 Ity'u nei la he wahi ato& olofu no kala o Kaaaomao; e hoole aka no aa

|ia oe; a.ole e 0U1..0 Olepaa ia i makou. . ' A0 ka lakou 11 e 1 i hooia aku nei īmlia ou, he ae 110 ka ono i ka awa. i ka ai a me ka i'a aū, eke kahuna, e hoo* makaukau ai na lakou nei ke hiki aku oukou i kahi 0 ke kupapau. I ka lohe ana 0 na Akua e ae i ka olelo a kahi eepa olohe, ua oho like ae la lakou me ka huhu i ua wahi akua olohe nei. "Ka—i! He keu hoi keia a kahi ino olohe 0 Kamaomao i hoole mai nei.i ka hiki ia makou ke hoola ia Olepau „ Hilahila ole mao'i nei walii ■olohe. po'ipo'i pulelehoa o ' Kama'omaō! kau wa make loa aku paha auaoei 00 ia makou, e nei wahi olohe ili alualu makou?" 0 ka pane.mai la no ia o ua wahi Akua Olohe nei me ka makau ole a hopo ole iho i ka nui 0 ka poe ana 1 hoaa. no mai ai: "Manao oukou i ko oukou nui ana e maka'u aku au ia onkou. Aole pela. He iki olohe mai hoi paha au, he pakika, pakelo auanei ia 1 na puka ihu huluhulu o oukou. I hai aku au ia ookou 0 Hiiaka ko'u hahu. He leo ko'u a pane ae; ike oukou i ka 0 na pepeiwo oukoa i ka ehu pa-u 0 ua llaku nei o'u." * Ke lohe nei ke kahuna i keia hoopaapaa mawaena 0 kona poe akud; a olelo iho la oia iloko iho ona; "E kala hoi ka pana. ua kuia me nei mau wahi maka ulaula." A huli ae la ia a ninau aku la ia Kaiehu ma, "0 ko olua mau maka no kena e ula mai nei mai ko olua hanau ana mai a hoea mai Ja i keia wa?" Olelo aku Ja 0 Kaiehu me kona manao e nalo ana kana no'a huna: •'O ko maua mau maka no keia. No ka ula oka lepo o > 1 ka honua 1 ko maua wa i hanau ; a mai ai e ko maua mau makua; loaa ai ke'm man maka maikai ia maua." Aole i paa.