Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 36, 14 Iulai 1906 — Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele. [ARTICLE]
Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele.
A i ka wa no i pa aku ai ua mau ope luau nei iluna o ke ahi, o ko Hiiaka kahea aku la no ia: * E, ua mo'a ka .Laaui" "Ka-hu-hu!" wahi a ke kanaka i pane mai ai, "0 ' ko'u kau ana aka la no i ke ahi la; aole paha i wela mai i ke ahi." "Ua mo'a; lawe mai paha oe," wahi a Hiiaka i pane aku ai. "E hoolohe mai oe i ka ia nei olelo'," wahi a Wahineomao i pane aku ai i ke katnaaina kane. Lawe mai la no hoi ua kanaka nei i ua mau ope luau nei ehma, e llkn me ke kau oha a Hiiaka. Nana īno la ao hoi ua kanaka nei 1 na laalo wa-hi o waho o ua mau ope hiaii nei, a he oia ma'u no ko lakou mamaka, wahi i pili mai ai o ke ahi. Ia -waiho ana iho o ua kanaka nei i ua- mau ope luau nei iraoa o Kiiaka, oane aku la no hoi o Hii: "E we hewehe ae oe i na ope ieau a kaua" Ia wehe ana ae o ua kana"ka nei r ka wa-hi mua, hele no hoi ka luau a mo'a lea, Alaiia, haawi aku ia ua kaaaka nei i ua wa-hi iuau la ia Hiiaka; pa no i ka lima, pili i'ka w-oha, pau nei hmina luau. Pela no ka Hiiaka ai ana a piu na hauna 'uau I elima. i 1 keia manawa i puai mai jai k'-i uia, oia no oe o ke ahi leoko-okoana ma na maka |a ma nā papa'lina o |akanoi; a oielo mai ia oia imua o na makua na laua ke kaikamahme uopiiikia. Auheaolua e na makua na laua ke keiki, o ka~_piliki-a — o i.<e ka-kamahine a olua, eia jla, he uhane hele. Iku au i_ . jka pule a i ha'i kau pule ana j aole oia nei- e oia ia'u; aka hoi, i hai oie i?uu pul* ana mai-ka mua a ka hope, a amama au, leie a noa, alaiia, oia ka hoi oia nei ia'u. Eia ka uhane oia nei la ke ku :nai la ma ka puka. Aole no ka'u he wahi pule loihi loa, he wahī pule auk'u no; aka, ina no he uuku a he loihi ka puie i uhāuia ai, a ku ole ī Vo ke Akua ae, e hoike mai ana no ke Akua i. kona ae ole ana ma ka uha'i pu' ana ae i ka pule.