Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 36, 14 Iulai 1906 — Page 2

_O lo ai ke kiun', otai oa baa a- e la-
welaweia ana,

ahaolelo inakua la e hoololi i ko Lakou kumukanawai. e noho .mai.| ana ma Washin^toni D. C , hooloh a pakui paha i ke kumukanawai Federala o ke aupuni holookoa o Amerika Huipui'a, pelano ko Ben tania Nm kumukanawai, na 'ko lakou ahaolelo Lahui no e hooloh ;i pakui, aole na ke aupuni a Fa-i«ni e hoololi i ko Geremama ku-inuknnawai, aole hoi na Italia & hoololi i ko Tureke kumukanawai. he kaokoa loa ka man a o kola a me keia aupnm, aole hoi na keka-hi au|iuni e hoaloli, a, aole hoi n« keknhi kanaka i knkau nialoko o ku loao Kepubahkn, maliopr lilo i Home Ruin, a lilo i Detnukn-rata, a ki» ole nmkouelohe how a, ua komo no i ki aha hui Civic Fe

Kakauia no Ka Na'i
Anpuni,

TUPEPA PUKA LA—^

Ka Na'i Aupuni

»io frff Pomflitfli Hfluhelu o
ktt Lahm flaa-aii

AEOT.tr

E hooholo loa la

E boolahaia

ka moolelo o keia Aba mti na nape pa "KA NA'I AUFUIU a* me ke ^C £DOEOA EoMJi RUL*; a i hooka-hi knpe i ka NUFKPA KUOBOA."

Noi mai o H Hoomanawanni e belahetu ia ka moolelo o keia Ah»: na helnhelava a apoaoia,

Waiho mat o & W K Kauitna-kaole he olelo-hooholo e mabalo aua i ka, t'fcic ame ka be Ks.kjuioleln mar aa hauu o keia

IT a pololei ka Maua Hooko o ka

Aoao Kuqkoa Home Rula ma ko

akoiiku nua maluna o ka pauku

16 o ko lakou FCumukanawai, a no

ka mea, na ka Aha Elele N"i oia

aoao kalaiaina i hooholo ia kumu-

tanauai a i aponoia no e lakou

mamuli o ke kakaumoa ana o ka

Peresulena nui a me ke Eakau-

olelo nui ma ka la 24 o Sepal^ma-

ja, 1906, a no ia kumii, ua kukala

ku ka Aha Hooka a kanoha i

tonnti ¹ nana e haku na manao, n

nn ia kouute e hoolaha aku

nupepA KA NA'I AUPO« a mo ke

HIM)* HoMt lli'i \\, e like uu- la

ku.ibaiiaia aku .11 malokom.i man

Lipeini ma ke ake.i, a i Uaknoi i

u\\' bin o ka TVrc'-ulenA nui o a

od.i K.ki.-^n

f'cla n"' ka .mao Ui-jnibaliK i. 1 oniUv- llnnko nn ko l.ikou, a ¹ hii Au.in Deuio\\a!.it,i, si »• b ,h i lakua in.' alo o ua al il .n a ki-» Kilvoij ui:i\\i kuniukanan.il \\>' k.ibi ill-', u a kiivwAi amp iu nil a in • i ¹ li'ba .L 11 n i k iii i^( •. i i •ui K'l.i i ¹ lilo vra la i mca h i

SHAW K NOTLEY, : ON A PBPA

POEPOE, _r liUNAHOOPONOPOKO

PUKA AKA

Sftai ka Poakahi a ka Poaono,
Hora 10 Kakahiaka

Hoouaa Dolnlel mai i na ma Leta, Hoolaha, Kanikau na M ApeU 'ku 1 ka Luna&oQponopono o ka Nupepa KA SA'IADPUNI.

Na kanaha nupopa a me na hookaa Dalaaan. e hnouna pololei mai i kd Una

i e boo-

me ke inele
-i" H ma ku

Al'-hri nui

la me ke uoi pn aua
koaiu uu, hnua

H»okut:ia ua h^
•iu i u ^v "Ildwau P
pule .1 J K KWa
Wai A

AUHAU 0 KA PEPA
SfookAhi Makahiki $800

"Eu.'n Ifulnma 4 00

>:b)ln Mil a ma 200

Hioknhi M.ibima

deration, ma aim kn^dk
uukou e bonlolie ai *

Ki ¹ boiile tin ni.ikiu ,
ko ann "k niaJ ,1 i li k ¹ *i.
r,., a i T il IMII ''^t ¹ oi ¹ i'i

ma 1 i ;' . ii"i P i "le, ^|N I

i;-v,e Tiookahi 05

REESA HANA

" i .-* mi ke Kf-ena o kn Nn- ^l lvA NA'I ATTPrNI." in, , KMiiiii mm.-itMi i ke Ala

_S'o

ma Pnuiki [
IV tv P.I t«i J

Tune 20.

E h PV"i _\\l,iHi'

Ibbwai!!!

bn>
pal i

FI iMjilnmn. rn ipa be balfuvai rM'iirU'. tiu uni H kd .vo.io "Kuo-.v [lime R-.V n ka Mdhelo S l-ui.i 5, ke In it D.I ilmui Moi a

- _• \ 'J3

.r ' '" - / " ^ "' ' --«--

^/- " ⁴ ! • f';

*'>f:f«

.1 i

T-l | «

0 lu:

• dkuU lilkciliiil

i I- ¹ - Lu o 1 ,
oia, \ '»oun »u,iu

SL-

nui P i 1 knu f noonoo ai, o ka bo- :uili na ki ¹ '.j ¹ *

i r-

i i

^ j il t-o'.uo i> La ma'tou e ka n..i o maiitii) i,c Kxc ¹ ^

-; " it i c; i ¹ -*"" ^rol i '-i" no ko will h.na o HL-nry unios-jviu Ke

n I - i « S;-!

t'L lll'l UK In^U,

KM M.ini Wn.,1-1 u 1 o

Vula am koiM \\no ho pcro-i-U'ii.! ka m.'b «le k-iho 7 a pan' ^. i ka Imke luiopaa mon o nn lull- oia t, niai ko kukaylclo Solo-mona 3Inbelnna aku, a. ma ia hana a ka peio^iduna Vitli. iu hoopu o Solomon a imu.-i o ke komitu Ka-lana, n. ua hoohnlo la ki>nntc ^k i ka pono no tSolouipiio. Malielonu, a u.i hnohalahAla loa aku u Vula i ki'ia inuia o ke komitr TuiUm ¹ , o ka ninnu, lipaba kt ¹ kumu i ulu m;i ui kelu hana kmli bukt- :i Henry Vidu mm ka lima nun o kekakdu-

UaoU'lo ae o Vula, oia ka man nui ke kmiiukunnvv.u nnUnniivu a mi ¹ na rula Ki? oli-io nt»i Imi ki. l.oinite if.il in.i, in pnl'ilni kc ka-kanoli-lo o kii niiihcli ¹ mal.ilo o ur ruls\ aine ku kumuk.innn.u

lua pel.i iho lj mi lit'li-lieloni
koia nin:iu kabiuinn unua o ka
lOao RcpvljAliLa, no kcaha i nuho

!!•

n.io KUD'UCM lloiin ¹ Llul.'., nn j,kee i ka la.ili a o ke kimm \\\\,AI i Likou i hnuhiki ai

Aole i i' iu

i ,uuU, k-e- konrt ia'ivu nei na lain a pan o heiii KdUibu a mo ua boa mimao ku-btv ko,i o'c o belt* me keia Labui Knlio "Balotn e*

nnbo mai nei i ka int-i.

Ma ia a-

AHVNAA KA AHA ELELE
0 KA APA^A 0 H-AXA AOAO

Inabi kdknn P UIP _L u i

no ua Abs. lilele Tent .rn ;? ma

KaUiiH. E nouuoo pu id aij-i na>

pi>e ^irfjouo no ka Abaolelo a me

Le Ealana .HELE JLAI A PAU !l'

OXVBU no o

A W. PAOO
Pier-. K H R Mah. 8 Ap o

KULA

KCOKOA

t^kiM Houit ¹ Ivvila a I* a L ihui,

d bi wji Lu v a

3Id ke iif.i a T K 11-muna, nn
•lima Ud pnkii Apuuuit
Niiid no, p k.molui duA i ki? k.t
!iuo!plo e hookuLsi'i iljn on i
iu o It,i hi bal tit a, DO U P H.iuiiu.v
IP. Apnuuia n kcikal'a i«m In
Kiikniiolelr u;i v\\ae p n ui i o
3 P Kaniuja,k.i"lb i ny-bo Ln-

\\Viiiho nidi o J K H.iuunA hi?
in olplo hoobrlij e like DIP ki
ncabope nei

AK un
E ]«•'twth'u — Ke bddwi a.1, n

a ALd Eiolti i k i lukon bun-m.i'kai nui lua i ka Veifb'.Jpu fce Ixa-Ubu Home llahi u Fan no ue kahea au.i i lieia ALt, p n-koakoiL mai; A—ke btl>i\\\\i ^iu hoi i ua uiribdlu kiekie lod aua no ka elm aoie ka itiaknnkuu o kana DaRU lawelawa-uua a me ka Kaka uolelo mikiui o ua Kalabn la.

ALUA.

E lioohnloia— Ke haawi hou aku nei no hoi keia Aha i ka toomai ktti i ke Kalabu i oleloia, DO ka mala ma ana mai i na mea e olu

Ko hfinUur** *ak i nei »u ;ixiiia o
hi.11 i> na 'uiik.iiii.iii.-i a me na
uliiha, ins* hp nt.iu \\\\.nvs'r\\i pa a
i MilvDii i niiinn v. jfe ia a luwe
iR 10 [ia' _Llj e hel ui. (." LD nu'ruii iunk,iiv,:ika nei A na'u
.aueLiwe i n;i Imna a pau e hoi
in m,-.] ai Icon IP in wHiwai a pan
lib luki no i,>'u ke hana i na pala-
ila nehku, knt.1, hnolimahma, mo
''i,ii,\\nki ninre (divoice), pala-
•Li kauoUa (mill, hnli bukd au-
iiii, ',-hi Mia i mi ,ti^ •(» UJB na ano
1 ip-.lii like ulf ,1 jiai ¹ i kui ke ka-
•vvii U" hi In m'u kt- buhio i ua da-
rt i»>i UH \\>ai;\\ui Uilnu me He oluolu
Imi kfl uku iu,^ kd huiita an«i "aole he
ulsu niu u:i k>am,iiliri HIM,'' ua oluolu
u iuiikjui.ikn ma n,i kuaalua e
)uua mm i na MR, a e loaa no
WA.U inn lui'n bulo hana, e ]paa pu
110 me k'i'u kuui bako (clerk) W
Paiabal ui, he kanaka uolu ma
k« kukfl Ifl'uailio ana me na hoa-
>flj be kamaajna i na uiea a pa J ₍ P. E. R. I

ole ai na aha rTui o k i Aoa'i Ku-
okoa Home Rula a noonno no ken
ninnu. ka ae a me ka AI? oie o 1:
iha Hooko a.me ka pniesiden. ¹ .
\\a. hoohui moiiu, a waJio ae i k
Inkon palapaln A mm pnlav
noopu paha imua o l;c knmilu Ka
tana, o k^li amu teia Kalana,
na la komite e iraiho loa mai i k
ninau imua o ka Aba Elele Nu
o ka Aoao Kuokoa Koine Kuli
noho nui ana ma ka la 30 o kei
malana.

Na la Aha Elele e noonoo k
ae e hoohui moho a me ka ol

POAONO ILLA.I 14, 1906

USTa i

Lai K.iwaiLoa hemo ele i k.i m.i-

lie,
fiho h.inohdno iluna o Ihuhilau-

ikea,

He JI'B inikaui no Kaea, I hnlihali mai i Pulam.i — e — ilaila,

$1 p

n no au i ko oukou alo-

hu—
Aloha — L« — la. Aloha —

a i ole la, e hoololi paha i ka pal ku 16 o ke Kumukanawni, a i o ¹ hoololi tupakiii paha, oia na loin naauao e hana ai nm ke ano kala

3 Lazasn

Kanekoa

Xaoiarau

Maraoa Kainana

Kflfllak.il

E. B Keala.

Hrs. Kaleo

?200
2'00

5Q.

•Una, a- pela~no-tiorim hmia~la an o na kumukanawai o na aupuni ke ao nei, a hiki i keia la, ua n

Waity BUg, Alnnui Moi. Hel«7
Honolulu.