Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 34, 12 Iulai 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

(Uoomauia.)

I ko Hiiaka ike ana oa i ike ana mai ia Wahineomao, paue mai ?a ia:* 4, Mama w ale hoi kau huakai. Pehea i aku nei ka alana—ka mohai a ko akua? ,( Ua holo pono ka'u hana, ua ko na mea a pau aa i hoike mai ai ia'u; tia ike pu aku nei no hoi au i ke 'kamahao a me ke kupaianaha o na hana a ko ahi. A oia ka'u i hoohuoi waie mai nei iloko o'u, a kakah mai nei no hoi ko'u pohihihi la a loaa mai olua īa'u; a nolaila, e nmau aku ana au ia oe, —Owai kou inoa? E hai mai oe ia'u 1 kou inoa, no ka mea, ua ma , kemake au i aikane oe na k u. "Ua maikai aku )a hoi ha ko hana," wahi a Hiiaka. "A oka alana no ia, puni na moku ia oe i ka hele makai kai ia. No ko'u inoa ea, e hai aku no hoi au ia oe, oiai ua hoaikane ae .la kaua, o Hiiaka au i ka:poli-o-Pelfe; a o ko ia nei inoa, o Pa-uopalaa I keia wa i iele aku ai o

Wahineomao a oaa i ka a-i o Hiiaka, a honi aku la hoi i ka ihu. me ka uwe ana aku hoi: "Auwe uo ka hoi kuli pa kele ia oe e-! poino ma'u wale maoli ka hoi au, ina i lele kamoko aku nei ka'u mau olelo aoa imun ou e kua haku. Noiaila, i nonoi aku •au ia oe, e kela mai oe ia'u ma he mauolelo hewa kekahi a'u i hoopuka aku nei imua oa. Ano la, ke nonoi aku nei au la oe, e lawe akū oe ia'u i aikane nau. 0 kou wahi e hele ai, o ko'u wahi no ia e hele aku ai. Ua ae mai la no hoi o Hiij <ika i keia 1101 a Wahineomao 03e kona olelo ana mai: "Hnaha la hc:, ua ae au i kau noi, he maikai ke noi. 1 mea nae e paa ai ko kaua noho aikane ana ea, e pa'i na lima e kaua, a e hoi ii.i lau lima," Ia wa, pa'i ae 1» n* lima o ua mao wahioe nei, a kilo'u iio hoi ko laua mad manamanalima i ko kekahi a me kekahi, a paa iho la ka laua hoohiki e pu laua he mau aikaue.

Alaila, haele mai )a lakou a hoea i ka lae ohia o Mahinaakaka, ikauhale kamaaina napoo aku la ka La. 1 keia wahi, hookipaia aku la lakou nei ma hale e waiho ana kekahi kaikamahine ma'i