Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 33, 11 July 1906 — Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U. [ARTICLE]
Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele.
KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U.
- Ke lohe akn' nei o Lohiau i nei mau olelo kaena a hooio a na naau wahine nei, a olelo malu iho la nohoi oia iloko iho ona. ±ie oiaio ka olua mau olelo kaena. Ua ola io no o Olepan i ka olua pule. Alaila, huli ae la ia a olelo aku la i ka wahine ia Hiiaka: ' * "E! Ola no o Olepau. Aohe make iki; O ka ehoka au e ka wahine, i onoo aku nei iloko o Olepau, na liīo noai la i mea ole i kela man wahine. Alaila, pane mai o Hiiaka i ke kane; "Ke aneane aku la kakou i kahi o ka make o Olepau, a e hoaa maoli ai kela mau wahiue. Ia wa hapai ae la o Hiiaka i keia kau, e haawi aaa no i ma'i © make ai o Olepau: Kau Elua Haneri ame Iwakaluakumnmah)lu o Jca Moolelo o Hiiaha. 1. Ua make ia, 2. Ke hai mai nei na akua 3. Na n.kua wahine o Kauwi-ki-la 4. Na wahine kaha pue' wai o Koolau 5. Kui lei lehua. 6. 0--u Kanilehua-akea 7. Oki hala lei o Kaupea la , 8. O Kanehaikama akua-la 9. Ke i maineiHaumea 10. He ehokuikanaloa ka ma'i a puni 11. Ua make ia. I ka pau ana o keia mele a o ka pii aku no ia o ka ma'i ehokoikao aloa, ia Olepau. A ia wa i huli ae ai o Olepau a olelo ae la i na wahine. Eia hoa no nei ma'i o'u la he ehokuikaoaioa; E make ana paha au? la wa olelo mai o Waihinalo ame Kaweloikaehoehu: Aole oe e make. He ma'i o]a wale no kena ia maua. Pau no keia mau olelo a ua mau wahine nei,*o ko laua hahau mai I la no ia i keia pule ma ke pli 1 ana mai: KAU ELUa HANEEI AME IWAKALUAKUMAMAHA 0 KA MOOLELO 0 HIIAKA. 1 Aole e make kuu alii la oe 2 Ke hoole mai nei .na akua kane oia nei 3 O Kane ma lana o Kanaloa 4 O Kaeka* } Maliu ka Jani 5 Ke akua iki, k'e akua nui 6 Ke akua loa, ke akua poko 7 Ke kini o ke akua, Jia lehu
0 ,ke akua 8 Ka maiio o ke akua 9- Ke kookooha o ke akua 10 Na akua oia uei e hoole mai ane„ 11 Aole e make. I lawa no a pau keia mele a mau wakine nei, o ka pau ae la no ia o nei ma'i pilikia o 01 epau a ola ae la no i», kani no ka aka a ua mau wahine nei. Alaila, paha iho la o Waihinalo i ka olelo ana i ke kane ia Olepau: Ua hai mua aku nei nohoi paha maua ia 'oe, e ke kane, he mai ola wale no kena ia maua. He mea paani lealea wale ia no ia e maua. Kai nohoi, ua waiho iho ko kahuna mana, o Kaoakahimaikalani i na akua kane ame d& akua wahine, ko ka wai ame ko ka apaa, me kafeou i mau kiai non. Ao ka hoea mai oka piliiiia elike me keia ld, e lilo ana ī pilikia i mea ole. paulele mai no maluna o maua. Aohe make a kela pupuka. Ike aku la o Lohiau i ke ola aua o Olepau, a lohe aku la nchoi i na olele kaena a Waihinalo ma, huli ae la no ia a pane aku. la i ka wahioe ia Hiiaka. '•E! Ola no o Olepau, A i no 1 kalo mo'a o ,Maui nei; a o na opihi koele ae no, kani no kaea o ka nōhona o nei aina. 0 ka make kau e ka e a-make sku nei. kai no o ka io hoi o Olepau, aole nae. Eemake aku kan, he ola mah no ka kela mau wahine a ka hooio nui wale. . O kakou mai paha auanei ka luahi a kela mau wahine. Ehia ka hoi mea aloha, owau o ka hele ana mai nei mahopeou, e ka wahine. Aole paha auanei keia e ike hou anai ka aina? Aloha wale no ka hoi!