Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 33, 11 July 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele. [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele.

(HOOMAUIA.) Ua hikuyawe Jq# ka paa ana o keia pule ia WahiA o ke kumu o ka paa ana o keia pule, mamuli no ia o ke kokua ana o Hiiaka. Aole nae 1 pau pono keia pule ma keia a'o ana a Hiiaka ia Wahineomao. A ua ike no paha o Hiaka ona hua pule kupono iho la no ia no> ana aku a Wahineomao ia Pele, ma ka mea e pili ana 1 kana mohai. E ikeia ana ka pau pqno holookoa ana o keia pule mahope aku nei. I ka pau ana o keia pule ia Wahineomaor~&lelo aku la o Hiiakaiaia. 4, E lawe oe i ko puaa nei a hoea ika ua, e i koke ae no mauka nei ia wahi. Kanaēnae no hoi oe i kahi pule a'u i a'oa'o aku la ia oe apau, kiola aku no oe i kahi puan, "Nana aku oe ike ahi a i puko a loaa ka puaa a hooka'i hele ia ae ilua o ka hakina'a, e manao iho oe ua maliu īa kau mohai. Aka, i nana aku oe a i 'kiola hou ia mai ko puaa i ke ka'e o ka lua, alaila, ua ae ole ia ko mohai e ke akua, ku no oe a hoi mai. No keia mau olelo a Hiika, ua komo, iho la ka hoohuoi iloko o Wahiueomao, ma ka manao ana o Pele no paha neī wahme e kamailio pu nei me ia; nolaila, pane aku la oia: ~ —~ 4, 0 Eele no ka paha oe? ina pela ea, eai mai no' oe i kuu puaa apau, he ole hoi ko'u lawe hou aku i ka loa a hiki i ka lua." Olelo aku la o Hiiaka, "Aole au o Pele," me ka hoomau hou ana aku i ke kamailio ana iua ke ano hoohuiiahuna: "Mai Kau mai nei maua, Eia iho no o Pele mauka iko nei, nolaila, e hele oe. M ' , ' _ . . ■,& ' "Ka! Aole paba auaunei olua e loaa mai ia'u?" wahi a Wahineomao i ninau mai ai, Emoole ia miki>na aku a Wahineomao, ku ana / . . n ia ma ke kae o ka lua, a uhau aku la nohoi oia i ka pule a Hiiaka i a'oa'o aku ai iaia. 1 ka pau ana o keia kanaenae ana, o kona kiola aku la no ia i kahi o uo puaa ana, me kana kahea ana aku penei: "E'Pele e! Eia mai ko puaa!r' A lele ka alana a ia nei'i lalo, aku la keia i na hana kupaianaha a ke ahi, oia no oe o ka nalu e' haki nu,a ana me ka maikai, A ike pu aku la nohoi oia ka puko ana ae o ke'ahi, a o ae la iluname he kia ahi iloihi a kaa kahi ōuo puaa aia eei i heolei aku ai; alaila īlalo, emi aku la ua kia/ahi la a kaheei a ae la kahi puaa iluna o ke ahi e hakinu'a ana. me he nalu la. Hoomānao ae la keia i na olelo a ka wahine maiuini N i'hoike mua mai ai iaia, na pololei maoli, Ia wsl, komo iho ai ka hoohuoi iloko ona* "Owai la hoi kela wahine?" I ko ia nei hoomaopopo ana ua apo oluoluia mai kana mohai e Pele, oko ia nei pe'a ae Fa no ia hoi mai ana me ka «wiwi, aia ko ia tfei aho a loaa na wa hine raa īhini. hele makaikai. Ua paa gma manao, aia a hui hou meiaua/ e ninau ana oia i ko laua mau inoa, a e hoaikane ana oia ia laua. 1 Aole nohoi i liuliu keia hoi ana mai a ua Wahineomao nei, loaa mai la na wahine malihini ana i ae aku ai e hele pu oia mo laua i _ka makaikai. Loaa_ inai no ua mau wahine malihini nei iaia ma kahi no ana i haalele iho ai ia laua.