Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 30, 7 July 1906 — HE MOOLELO NO Alamira Ka U'i Hapa Paniolo. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO Alamira

Ka U'i Hapa Paniolo.

MOKUNA XYL Ka pioo nui ma Ladana —Kuu HOAPILI, AOIIE AE NEI—LIULIU NA MOKUKAUA AUPUNI —KE KAUA MOANA KAMAHAO. "E na hope lutanela o'u, ma kahi a'u s hcif aku ai, malaila_mai_Q)iva-unolaila ; _ e ukali mai olua ia'u." Lalau aku la ua Pablo nei i kana ole " puhi a" o Kōlaūi'' plTaku īaa 110 ia me Alamera noluna o ku oneki o ka moku ; I ko laua hiki ana aku nie ko laua mau ukali ma ka oneki, ua puhi ae la o I'ablo i kana ole kaahea no ka hoakoakoa me ka'houluulu'ana mai o na 'liikoa ame na koa apau e ku kiai ole ana maluua o ka moku. 0 ke kani ana no hoi o ka Pu puhi a ua Pablo nei i hookani aku ~ai ia wa, ua like loa no rne- ka Koromaka puhi ana i keia ame keia Ava 'e kahea ai oia 1 kona.poe kanaka. A ma ka wa i' kani. aku ai ua pu puhi nei. ua manao loa no na mea apau 0 luna o ka moku i lohe mai i ua pu nei e kani aku ana; na ko lakou alii nei na Koromaka; noiaila, ua holo mai la lakou no kahi i kani aku ai o ka pu puhi. Iloko o keia wa e puhee mai nei na o na-kanaka Mura ka poe 1 pau pono loa mai i ka hele, oiai, ua . loaa mua ia lakou ka maopopo ana, o, ka mea nana lakou e kahea aku ana ma ia po, o'ia no ko lakou alii, o Muratina. 1 keia wa, ua ano wehe mai ke alaula .o ke ao; a eia. na mea apau ke ku nei imua o Pablo ame kekahl koa wahine opiopio i loaa ole ka lua o kona u'i ma na wahi he lehulehu loa i'kipa aku ai lakou. Maanei, e ka makamaka heluhelu, he mea.'makehewa paha i kou mea kakau moolelo ke hoopau wale i kou manawn heluheln, ma kona hoike ana 'ku ia i na olelo apau i kamailioia e Pablo a ua lawa ka hoike ana aku a ka -mea kakau elike no me na olelo hoakaka a Pablo, a kaua, e ka makamaka helu- j helu, i ike ae nei iaia e kamailio ana | ia Halorana ame Bota. TJa pau iho la na kanaka Irelani ap.au i " x hoohikiia imua o Pablo amae Alamira, a iiaawi aku .'iioi lakou i na hooia ana e kupaa no Uikou mahope o Alamira a hiki i ko lakou hanu hope loa.* Aohe hana i koa mawaena o Pahlo aku ai e ua Nubia nei e hele mai;-koe wale no ka hoeonohono'no hou anā o ua Pablo nei' ī na 'In o luna 6' ka moku eiike me kana I manao'ai he pono. Un

huil& uku 'iiohoi o Pahlo iinua o iul mci apan o luna o ka moku,- no komal;e ana o Koromaka. Ma ka wa i lohe ai na Nubia apa'u a •;>fla pu no lioi me' na kanaka Irelani apau no ka make ana 'o. Kui'Omaka, ua ae la lakou i nii huro; ana nie Kei piha hauoii. . . ii'a'nope iho o ka pau ana o ka huro ana iV u|i poe'kanaka nei p luna o*ka r.igo, ua pane mai ia o Alamira imua 0 iakou: "Oiai ua liuawi mai nei oukou apau i ka oukou mau lioohiki paa ana e lilo oukou apau i poe hooko i ka'u mau kauoha no ke ola ame ka'make; nolaila, ke hoike aku nei au i ko'u mamo imua o oukou apau, ke lawe nei au 1 kela ame 'keia mea pakalii o oukuu 7 kaikunane no'ū; a i hooia aku nohoi au imua o oukou e o'u mau kaikunane, ame'Alaniira ame na katiakar'i kaheaia' e hiki mai ana ka la e panai pono aku ai au i na makana e hoomamaia ai ko oukou mau naau kaumana; a e iilo ai ko oukou mau o Ke oiu a.na ma keia liope aku i mau .la hauoii no oukou. O ke dala anie ke S'uUi i hoo- ' paa ai oukou i ko oukou mau ula a'na, | iie mau mea ole loa ia ia'u. la hik. i ka nui o kuu waiwai ke haawi aku i ke!a ame keia pakahi o oukou i na. liaaw ina elala e loaa ai he noho l»ookuonoono ana i ke kanaka i komo iloko o kona uhane ka manao hookupono i kona ela ana. Nolaila, o ka mana apau o keia moku, aia no ia milalo o ko'u !utanela ekahi, oia o Pahlo; a owau ke kapena aiue ka moa hooke.l.e o keia moku," Ua hoike mai la na poe apau 'o luna o ka moku i ko iakou mau manao apono no keia mau oleio a ko lakou M-oi-waliine i' hoeiaika aku ai' imua o lakou. I kela wa i lioi aku ai o Alr.mira no ke keena Katina,' oiai hoi o l'aolo i lawelawe aku ai i kana hana. Ua liaawi ae la ia i ke kauoha i ka mea ku hoe, e hoohuli ka moku; a <• iioi no lee kulanakauhale o Lailana. 10 like me keia kauoha, ua houhuii liou ia ka moku no ke alaele e lioea aku ai i ke kulanakauhale a'.ii u Pelekane. iillike me' keia kauolia a Pablo, peLa ■ i hooko aku ai 'ka mea ku hoe i kana hana, me ka hoihoi loa. I ka huli ana 0 ka moku, a,- hoomaka aku la ka lioopii ana no ke kowa kai e iiookaawale ana ia Eeritania Nui mai ka aina puni ole mai o Europa, ia w.a i ike ae ai o Pablo ame na liikoa e ku pu ana me in 1 ka lele ino mai o ka okai-ao kakahiaka. Ke hoomakn loa ae la ia, wa e maamaama. A ke ike pu aku la lakou iko kuakea mai o ka moana i na ale kupikipikio o ke kai. Uu hele ka ili o ka moana ia wa a me' he moa u l ,kea ke aiai i ka ua mea o ka nui o ka ale e.haulani ana ia wa. Ma ko Pablo maa a kamaaii'ia i nei mea he holo inoana, ua hoomaopopo koke iho la oia e loaa ana lakou i kekahi na nui.