Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 27, 3 July 1906 — Page 4
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| i i Wiiifouuau l»i | |||||||||||||||||||||||||||||
| 11 Kv | | ||||||||||||||||||||||||||||
| M< ol-lo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKING A KiA LA, A 0 KA UI PALU- KOKI UWILA 0 HA- LEMA'UMA'U. Ua,"ibe"~DoloTLe oWruhnunio, »nr ane aku oia imua o Kapn i iu uaulelo rnakniiri, oiai o Kapu me Puanui no n» mea ua, Innn, i anai iaia ft nui a wabiuemaikai. no kona wahine ui, ua make-] make o Ole pan iaia a lawe lain i| •ahine nana. &.ole uae v naanpo 0 i ua o Waihinalo ame Kawe- 01 kaiehuehu, be pih o Kapo \\a "iiaka. Olelo mai la r> Kapo in, W,n-inalo, me ka mne uo nae o ka caiaa iloko o kuna iicuvu no a* tau wahine lei a Ole pan. "Aole loan kulesuri i uei bale He malihin 1 kit a an i;i nei inn- mil o ko'u kina afria ae nei okou. 0 ko'u mea w^le nu i o- ?lo aku nei in olua, no ka leo iwalo o kela wahine e ncmoi mai s, e komo mai iloko nei. A ba- ll a la hoi i noho akn kakou n i liu l«e a o Kaupo iloko uei n ka | | ||||||||||||||||||||||||||||
| u.ilmi me ca kueue a p^n e kiLU L\\k> \\i i man mt-a e 1 ••wti ai na Sunaku be 150 a i aKn. I rnxti ffiea ai nnfrha] a ouo'loa boi uo ka nina ka,- ihiaiift o ka la apopn, Ua makpjaaaU^ aa e banwi i apa ahaaioa bnnnli no ua 'hi a kanaka o 1mm net o ku iina lago. A e hoomnnao e, e Diunra. c ka hna kiai o eia waunao o Mur^tima. I ka lobe ana o Dimora a me a kanaka Mur* e ae elima e kn ma ia wabi i ka inoa Mara- mn, ua kukuli koke iho la akou maluna o ka papabele » ulou baabaa mai la lakou imua | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| HE MOOLELO —.NO:— | | ||||||||||||||||||||||||||||
| l:J Alohi wale i 14 I ka hrji wale i ke kihtlni-a 5 Aohe loa i ha leo—e, KP mukp In 'la o Kap > i ke lob a i ke kaikipu* bakn onn, a, leln maila no nia i ke knikacio-ino \\A Waihinftlos Aubea oe, L np no >ui P kamiil'n rvlui ai i a'u inca nohoi i hihi ni. E raa u aku OP i ka nlft leu & papoja-lu ia mai la. E hoomanao oei a oia aia i ka lee; a ba make a no i ka leo. Nolailn, bonlo eia aku ba leo uwolo." Ke lobe la no o Hiiaka i keia au clelo pabike A TVaihiuilo i e kabubunai ona iaHapo, A n ka a ia i hull mai ai a knmailio iai i ke kun e ame ne aikane, "E auhea olna, e knhea, ae pa-* au i kela wahi wwhuie? Nmau aku knna mau h< aliela | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Alamira KalilHapaPanioio, MOKUNA XVL | |||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| KA PIOO NUI MA LADAN.V — KDD HOAriLl, AOHE AE SEI — LlULlD NA MOKDKAtJA AUPUNI — KE KAUA MO AN A EAMAHAO. He mea oiaio, ma na auo a pau ana e ike maL_nei_i keia kanaka nunui e ku nei, aole hiki iaia ke olelo ihn, aole o Koro-iun.ka, ft ana elke mai nei e kn ana mamua ona. O ki leo no o nei kanaka ana i lolia mai af, na like loa no ia me ka leo o Koiomaka, aba, aia D&e iloko o ke kani ana oia, leo, ua biki loa iaia ke hoomaopopo iho, ma muli o kona ike himeni a ike hookani hoi i na mea kani, na Johe mai Id no ia i ka puai leo like me ko Pablo. A ka.u pono loa mai kona matf onohi mika maluna o ke | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| A. ke boomaaao poina ole nei o paha oe, e ka makamaka heln eln, be inoa n Mnratima i ka-Dimora a me kona oe hua Muxa a pau o Inna o k& loku. Akabi uo na kanaka lura mawaho ae o Dimora a i ohe keia o ke alii powa Eoro. maba e ku akn nei imua o lakou ka, o ko lakoo alii pouoi uo ia, ia hoi, be Keikialii MuraL'tna. 0 Alamira boi kebahi IA vru oopuiwa loa ia, i koua lobe ana mai i ka mua Mutatima, A popo iho la iaia ma ia wa, IOPR mai kana kauwa alohn. o "«blo uu ka boopakele aca ia 1 > o ka manawa ia i mr.ha ae , a ikiiki n kona naan. Mi ka wa i pn hou akn ai )imori iluca o ka oneki o ba iokn a haalele iho boi oia i kp ceena Kabina, ia wa i hnh ae a oia i na'Iiikoa Irelani a oleto akn la- 1 keia wa, be mau pio olna na'n, oiai owan e kn d'*u oe mua o olua, Dole an u kela kanaka punwai elecle uana i lawe aibun mai i keia leile hauobano uobo mai uei iu<&lnaii o kel oho. Owau o Jilur.-tima, kn tihi o ki .ibui Murd. A ' men Luomio fcu imiia o olua, ke hmke nki usi au in olu^ i ko'n liplnbplcu Q. n ka bi-oia boi la o ka rjiaio o lia'u i bnike akn la ia olu» L i wfihc HO ai Pablo nei i ke poo ilio ht pa In In ana inaraua pono n kuua man maka, a he mea niam, na bo mai Ja I an a i ka holelielea ke kanaka i hoiki in akn ia Una, aole in o Ko rnrnakd, aha f oia ke alii o ka abai jmura. CJa ike bni kein IJQAH aliihoa Irelani i ku ikaika knpaunaba o nei uNubia QQA KU kabaa leulea da hi a latia a mn ko Ima aa boa Irelani i bele aku ai no ki makBi kai an'* i na hani o i ttaha;i, Aole hoi oia wale D kabi a laua i ike ai i ke kaeae a me ka ikaika o keia Nabj aha, maloko DO ia o ka bal boikeilie o na hui o na kanak opio kaka-paln o ke kulauakau hala n TjBfT.'inn | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ia men? 1 ' Oia kela wahiue i pane palii- e aku la i kela w&hiue noo e no- o mai la. O kela Wabine aoo nei wabi wabine i pane pakike iku la, oia o Kapo a kaua i hala- vai ai nolini, e aikane i Wailaa- ki. O nei wahiue a u e make- make nei e kuhea aUn, be wabi ana,i-a-bnba ia ua Kapo ma aua o Pnanui, I ka ike ana o Olepau i ka wa-time ui o na wahi banai nei a .1, lawe ae la oia iaia i va~ blue naau,- 1 \\vuhie Hiiaka i patte aku ai, A pehea, ua loaa DO koua inoa a oe?" i niuau aku ai o Lobiau ma ia Huaka Fane tnai la n^hoi o Iliiaka: le, TJa ike an i kona inoa. Na'u wa'e no i huku n 3 - inoa o na men apau o Mam nei. ' "lux boi ba pela, • knbea aku no OP. Ala. wale uaai no IA oe ko liakyu pnno ame ko kakoa pnuu ulf*, ^vdhi I* LodKiu iua la wri o ko Hiitika kiiliea ma-oh aUu la nn ia. **E Waibinalo a La prvipu'j—e Aole Q'Jhoi i kima mai ka bu-bn o u,». o Wa«Uinulo, a o kona keoa mai In i.o ia i na kaiie ume UEL wabine upnu i ke kahea a ke-IB. wabine mabaoi." 0 ka hooho like ae la no hoi ia o na. mea a pan, "E o 1 " A olelo hou mai hi o> Waibma— lo i oa poe la 'E hoonoouo bou aku oakon i ku oukou m ana i kela poe h,lla~ bila ole e ka mai In muwuho e e mai la o ke kabea ia aku." A o ka, hookakale mai U no ia o ua poe nei i ka ai anu, ellke no me ka lakoa hana maa ana mai ia lu'koa nei. Aole i k«ua mui ka hilabila o Hiiftka i ke kane, IA iLobiau ame ke aikane nnhoi, o Wdbineomun, oiai uapahnpuha mua akn keia in Ian a. | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| no an bn malihini ho'i | | ||||||||||||||||||||||||||||
| laic, ku | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| 10 ko'u wahi, a na oukou no la i hana ahn alike me ka mea po-no i kojjukon inanao. 19 Ke ku nei no lakou nei, a kp uoke mai la hoi ka poe o Inko o ca hali J ko hoonuu. i ka. ui ame ka I'a ame na momona apau i bo ouakaubauia no ka papa ubaai-na, Ke boo-oioi mai la ka ai ana o ua poe nei. HP huli ae ia o ka waba o ka wahine iluna a brokalra'e ihn, a, i na mihipoi uono, O kekah; poe hni, be ko »e IA i ki* rtoi £ k i na weleldu Inna me ka po-pohe maikai, B, ia kn'i'- aj ana IIP no, be pobri hoi tan i ku waba ie ruaua aun ua tta pun, bels am lain, Ke moai wale no kn Lubnu inne i ku tmo i kA j.\ imu a pne o luko o ka bale, a uuuii v/a .Q ihn la uo m i ka ouo ame ka a, ka ai ilnkfj ilio ona. r i, I jap in hou ;ie la no i i bekabi no o rn melc an i kau inuA ai ia i Jiuhi wa i hdl mua, Hnncri unc Enca o k Moohlo o Bunka, 1 Kaulaua kin au la i ka La, 2 KJ. piling uai bau e ke aloha Eia la i ka maka, ke uwe i 4 E UWP ae acu i ka boa o k aou 5 O kn naulu U i Xuluakoi 6 Ke na ae (a i kai o KaUan— 7 He la Jin. 8 0 ka laau wale no ia e kn 9 Amnainua ia ana i ka waiwa ole, 10 Aluh/v wale ka pali o Kolpa | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| o ke kapakila omaoman, me kn nape kapalili ana o bond boapo me ke pihoihoi nuij a nnne ae la boi o Inko ona, i ka i ana- "0 oe no paba keia e kuu kail-wa hoomanawannij a i ole, ua kuhihswa paha au la oe?" He macaw a pokole mahope iho, na hoea mai la o Dimora; a i kona ike ana mai i ka Naita o ka aahn kilaomaomao, boomaopopo iho la ia, oa Koiomnk* no ka oia rkauoha akn, aole IQA oia i inanao iki o P^blo keia e ku aku nei imua, ona, a oia boi koua mea nana i hauoha akn. E boomanao kaua, e ka mika-maka beluhelo, eia keia wa i ke aumoe It a o k k p T. Ua bull ka uwafci o ka bora 12 p ka po, a ke neeneo aku uei i ua bora lnlii o | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| Eia nae, ellke no me ka rula man o lana o n-t mo kali aua, e a man ana ko Ukou man ipukmkui hoomalaaidUama, a mi ia ano e hoauheeia ae ui kn pouh mai ioko aku o Da keentt o kela a me keia ano o Inna o k I k* boett aiM mai o Dimora, na kabea koke aku U o Pdblu ma kd, leo no o Koroinaka, e bale mai oia a kukoke iuia. Mi* k wa i hoe* mai ai o Dimora imui o DO, Nnbiri. nei, olelo alsu la oia I kauoha akn nei an ia oe, boi koke oe I kiia wa a s oielo ke ktike a me knna niau kobaa, | | ||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||