Ka Naʻi Aupuni, Volume II, Number 26, 2 July 1906 — Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele. KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Moolelo Hiiakaikapoli-o-Pele.

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

A pau ia mele a ia nel, in wa -rpautf maini'tr^Earrre'bo , k:riT%Trdnr maiaua o WaihiDalo, pono nei 'ia. kahea ana mai, ina be jpilikana oe no maua; a pela hoi maua ia oe. Aole ka auanei, he okoa loa oe,,"a he okoa loa maua; a ua kohu ole ka uwalo aua mai e komo. E ka makamalia heluhelu, o ke kau i haike ia ae la ame kekahi mau kau e ikeia ana nei, he mau mele maikai no ke kahea aumakua ana o kahi me.a i paanaau keia mau mele, e kotūo iloko -o kekehi pa hula i paniia ai ka puka. Mahope iho o keia kamailio ana mai a ua mau wahine nei ia Kiiaka, huli iho la laua nei a kamailio ih<? la ia Olepau: "E moe iho paha oe e nei kanaka e ine'o ae nei iluna. 1 ' Ak?j, olelo ae la nae o Olepau: "Alia paha olua. O Hiiaka-i-ka poli-o-Pele no kela e kahea mai nei ia'u. Alia olua alai nei ia'u. He keu nohoi keia a ke kanaka hoopaakiki āole keia o aka au e hoopaakiki nei ia maua. 0 Hiiaka kela o ka -wahine maka ma'ima'i a hohomi e ku mai ia? He keu noho'i oe, ake kanaka hoopaak'.ki nui wale o keia. Moe oe!" 0 ka emi pu wale iho la no ia d ko Olepau manao a moe iho 1a qo ia, oi'ai no ka ua noe e alai ana ia Kalehua. Ake ku nei no hoi o Hiiaka ma' mawaho me ka hoomanawan|ai. O lakou nei ko lalo o ka La ko luua, aohe nao iii i ka piipnn. 01 kn aku lakou uei a o- ke kahea ole ia mai, ike aku la o Hiiaka i ka nuho mai o ke kaiUuaana, oia o Kapo., i kapaia o "Kapo-ma'i-lele," oiai o koua hiki ana iho no ia. Nana aku la keia e uwe mai ana ka hoahaaau do lakou nei i ke ku mawaho i ka wela a ka la, a i kahea ole ia aku e na kamnaina o ka hale, e koaio aku iloko. Ia wa kau aku la o liiiaka ] ke kaikuaaua i kei» paeaea: Kau Elua Eaneri am.e Eh iku o ka Moolelo o Hiialea. 1 Ooe ia, e Wailua-iki' 2 Eka la Uli pali o Uli B Ua hele ia e Liawahine 4 Eka wahine kuhea pali 5 Kai poa lei, o Hoakalei—e (j E lei au—T E lei hoi au i na hala pala il'oli o Hannkahi 8 Ua maka elleele wale ike anu . ' 9 Ua ahaii'a eke kinau i'a o

iVa.l.in. om>i< u 10 I \Vii i 1 ] i 11.. 0 _ k n.u 'inakHni lawnlawa- - l'ua ' .12 Ku pani ka.pa o Wailna-i'bi> 13 Honi pua f-Ha kai-a-nln 44 Kahea.ka lnna d Eama-e .. 15 E, he inalihiui mai ka'n 16 Mai hiln ro.ai 9. nn' knra 17 Hn mai he leo^-e 1 E iiwe. k 11 • I ka pau ana o l<eia mele 'a ia.. oei, ke uwe la. no ke kaikuaann',. a olelo iho la oia iloko iho oea. "I nni ka ikoika e kun po— kii hakn, a kn ka makaia. Aohe hiki ia'u ke kahea akn ia o?, e *uu hakn, oini no lakon nei ka bale, a he malihini kipa wale nai la no au," Lohe aku la no o Hiiaka i keia mau olelo liilii ana iho a ke kaikuaana, iloko ona, ia wa hapai bou keia i ke kau no i hea ni i ka hoahanan ia lakon i hoea mai ai i Wailua-iki* oia hoi, o ,'Kanikanihia—Hikāpoloa." Kau Ehio. Bcnieri. ame Eiealu o lea Mooīeīo o EiiakeL 1 Kanikanihia, Hikapoloa 2 Oka )ai o Wailna-iki 3 Lai malino a Kapo i noho ai 4 I noho mnea ika lai o Kooa . 5 Alo—ha 6 O aloha iho la no ia la oka leo > 7 Oka leo ka mea aloha—e 8 Noho ana Eapo i ka uluwehiwehi 9 Kn ana iluna oMaohelaia 10 Ka ohai kn i Mnuna loa* 11 Aloha inai kaulana-ula 12 Eia mai ka ulaleola, he waimaka 13 He mohai aloha na'u ia oe e Kapo 14 O Kapnknl»ni, o moe a hann iki 15 E 'hea'au ia oe, o mai hoi.. A lohe o Kapo i keia kahea a Hiiaka o kona hnli ae 1a no ia a olelo aku ia ia Ka-welui' kaiehnehn 'ma: "Anhea olna, e na 'lii o keia hale, uohi3 hoi o olna aloha i ka leo e bea mai la; a . kahea aku hoi i kamahele e komo mai ilonei?" Me ka na-na, ka piena a me ka huhu pane aku la o Waihinalo ia Kapo: "Ka—il heaha kou kule*ua e kamailio enai ai ia mana, e kahea aku i kela wahine mahaoi?- Nou nei hale, & ai oe ia raaua e kahea. aku i kela ino. t Ia wa pane mai U o? Olepau / ke alii, i ka olelo maikai ia Wai' hinalo ma: "Ua like ko'u' manao me ko ianei i kamailio mai nei no ke kahea aku i kela wa-hine, ke ma- • loa nei au o HiiakaikapolioPele no kel», a laua nei e po'ipo'i mai nei."