Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 159, 31 Mei 1906 — Page 3 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

L4POWALE o na LAPUWALE. — Akahi au a ik« i ka iao o HUo, ke huo* «ua U u& piha-a moe waio nk«» ,ho iaA&ao kuhaiahala, ltli ma&a#liio « hookM. Wakl o knhi maa oldN» o ihumii a ua hoa lahui aei o*u o ka waih >oluu hoo&ahi» t paawa ote w i ikoka l*opaki, alunoe 1 «»ai % he "paa ao Ufta*\ pau>w lapuwal*» ika hookaooa pUalaku i kauku ola jo*u i ka <lala lala o ho'a aoho aaa* a ji mai la*u 1 kahl aas«ro knwa*u» i peiu k* hualo mo ha illo «M*aa poioii »a, Aka • mahalo aku au 1 kau mau kipohi lalau a poia ke Akuao kaupa* oua Ikau mau holao aaa* Wahl a ka Haku 1 i malai» o ka maa maaao ioo aleu 0 ma^aoia»ta mai ap *lifco ma k»aaa auaaaaaku at pala ao• analamaial« O ua walhooluu hoo kahi ia o'u oka 1111 paawa oto ae i kojia koiki hotk&ltyo o Kaimuki 100, ?, 4 he*a oo i ka mlol, 1 kahooulu kwa makaai* Tow»u ookM Uh«t. 4 MK. YOXO K4IM») C«k«l ljw, H, Mli, • : \"-A \