Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 153, 24 May 1906 — KA Moolelo Hawaii Kahiko. [ARTICLE]

KA Moolelo Hawaii Kahiko.

(āfICIE&T HISTOSY 0F OAl&U.) Hoomakaukauia e J. M. Poepoe no KA NA'I A UI'UNI.. ■ •■ •" Ka Moolelo o ho oafcea ana ma Kaīihi—Ka īaoa&e* ana o ke Ahua Ulu o Kameka'ikana. Pane aku la ua wahi elele nei: u Aohe a makōu J>io. Ua» pakele aku oia, mai ka lima aku o ka ilamuku o ke a11i. ,, A ia wa i hoike aku ai ua wahi elele nei i ke alii i na apau e j.ili ana 1 ka pakele ana o ke kanaka pio, elike bo i hoikeia ae nei mam.ua Ika lohe ana oke alii i keia m&% ua* kani iho la kana unu, a kuiou iho la kona poo i lalo; a liuMUi ae la ia iluna. a olelo ae la:* "Owai aku la, la hoi nei kupua wahine om,e helela & oaha.ke kumu oka ulu? Hookahi wale. no wahine o keia a»o, ©ia a Eaumea, a o kana kane o Wakea. " Aia nae ko iaua wahi i ~ ai ilalo oke kuamoo o Paliku. Pele nohoi a oia keiā i mai la, alaila, e alahula ana ka aina ika ehu ake kaua. Heahekr la hoi, hele nohoi a o olua io keia mau hookalakupua, ālaUak*. 0 ke kahua kaua kahi e loaa ai ko olua alna a pfela hoi* ko*u nele." I kela wa, oke kauoha ae la no ia o ua alii aei 1 lratMfe. mau kukini e holo lakou a puni or Oahu nei e kukala i »% kanaka o kona mau okana aina ap&u e hoom&kauk*o ao» kaua; & e noho hoi lakou me ka mak&ukau no ka wa . aku ai lakou no ua hana la. Ua hooko aku ia na elek 1 ke kauoha a ke alii Kumuhonīia; a ua hel* akā k ' lakou apuni o Oahu nei, e kukala he\e aoa i aa kanaki o ke ma kela ame keia kalana i ka ol«lo kaooha a ka alli honua. % I ka lohe aaa o na kanaka a puni o Utha nei i ||«ia. lea> kuāhaua a kealii, ua nift kokkou pihoihoi ame ka pfajtofcf a ua ninau aku a ninau inai lakou ia lakon iho no H ana c keia kaua e hiki mai ana, a owai 1a keia ali) kipi • ka aina « hoeueu ia nei keia kaua. Aka» elike me ke kuahaua alii t hoomakaukau a* la no lakou ia lakou iho ine ka ana iuhi oko kkou mau inaka oka la e kaheaīa aku ai lakott no k«. kaua. / % i Ko ke kalana mai uka mai o ka Kuku c Kuuann a hi>e* : kai ticve hele ana tnai a ho<%.i na kaha o Waialn* ; mai» Wailupe ma a hooa i Koko, ua makaukau ac / kanaka koa oke alii Kumuhonua. AJte ike nei "no o i f keia ho#'iuliu kaua nui a Kumuhouua. * ! (K HOOMMIA AKO AHA.)