Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 146, 16 May 1906 — Ola ka Lani ka Maile-Alii a Kiha! HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I. Ka Na=i Aupuni o Hawaii. KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Ola ka Lani ka Maile-Alii a Kiha!

HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I.

Ka Na=i Aupuni o Hawaii.

KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA.

Ko Kameh'nneha hoouna- aua i Ehh i Oahu ia KahekilU a i Kauai nohoi. %i ) keia ulu la, ka ulu keoke Vi la, he hoailonai īa no ka mahiai, ka lawaia, ka hanai a maona ke kanaka, a he ulu ai aupuni nohoi keia. A o keia mlu eleele la, he uiu kaua ke i ano o keia." * Alaila, ninau mai la o Eahekili la Kikane: 4Ke oleloimai nei o Kamehameha e holo mai i Oahu nei i ke kaua, ea?" "Ae;" walii a Kikane i pane aku ai imua o ka Moi Kahek li* a ninau aku la o Kahekili ia Kikane: ''Makemake o Kaniehameha i Oahu nei ke kaua; owai la na awa ame na kaliua kaua a ua Paiea nei i makemake ai no ke kaua?" A, e ka makamaka heluhelu. ma keia wahi e ike ai kaua i na kulana hoonohonoho kaua a na kakaolelo a i hoomaopopo mua ai; a pela pu hoi me na pane naauaio a Kahekili. A e ike iho ana no kaua eka makamaka, ika loea ka ike kalaiaina hohonu oia poe alii o ka wa kahiko. Na Knhekili ka ninau. ua pane akli la o Kikane: "0 Kikoo, ke kakaolelo;. nana i hoike ae o Waiiiianalo ke awa pae, a o ke kahua kaua no\un ia." Pane mai la o Kahekili: ' >p, aahaa; aohe pohakii o laJo e hiki iluna; pela ka ai'ame ka i'a Xo lunī» ka pohaku. Aiohe ia he kahua. Owai ae?" j Pane aku la o Kikane: Kaaloa. ke kakaolelo; o \Vaikiki ke awa ame ke kahua kaua.'\ ! Oleio mai lao Kahekili: "Neinei. Na kai make; na uka make; no ka ai, aohe ai. Owai hou ae 9 " Pane no o Kikane: "O Kauakahiakahaola, ke kakaolelo; o Koko ke awa ame ke kahua kaua." A olelo mai la o Kahekili: "Hohonu, kuli'u, akamai, iike. He akea ka ai ma Koolau. He kahua kau iliaina. Ua loihii na kahua kaua e hoouka ai. Aka, eia ka'u kauoha ia oe: Eihoi oe a ia Kamehameha, e hoi oia i Hawaii; a e nana mai ia Kahekili, a uhi kapa oleele, a kau ka puaa i ka nuku; alaiia, iHawaii no ka pehina i ka ulu. aia ka nai'na i TahiU; a oia kona wa e kii m«i ai i ka iuhh. v j A olelo hou aku )a o Kikane ia Kahekili: %t Eia kekahi olelo a Kamehameha ina i oleK» mai ai ia*u e ha'i aku au ia Pane mai la o KahekUi: "E olelo mai no, 1 ' Alaila* pane aku la o Kikane: "Ua olelo m&i o Kamehameha i akua iu»na, ia "Olopue' #me "KalaipaheMu" e kii uai nona." . | . : |- tK lIOOMAI lA AKU ANA.)