Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 142, 11 May 1906 — KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

KA MOOLELO o Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

O kai.iko i ke-aoo] n keia kau a H'iaka i kan?*eDa« j aft ai. E kahoahoa aiai ana iaia, "alia ka pulaie i ka ik6 a ka maVa, oiai, he ala\ie\e pilikia ka laus e na'i aku nei ma na wabi aku i koe a ho©« i H*waii. Aka, o ke alhwahiae o Makua aole i ooaopopo ka m nao o keia kau a Hiiak»; a o k»na aiea i hoomnopopn, «> k < ui ame ka naai o ke oii a-n ; i u Hiiakaika pelinpele. I Oiai no e ai ana ke an+iDa J , .a e | wala aoa i na miki poi uala, » ka pahee pono a na poke momoua o j ka puaa, ke kuhikuhinia o na i'o ke ala o ke kai o ka iua, ka ma-u o na poke uhu momooa, ko'aua keia poe wahine ui he ekoin lakon. Hookahi wahine, ua paa konir kino i ua owiii maiie; hookahi wahine, hh ohu oia i ua Jei lehua; a heokahi wahin# 1 , he-t.hu hiuano aiue ka hnla kona mau lei. L"a hele keia mau wahiee a ohuohu poui> i ko lakou mau kahiko īiHui. Oko lakoa mau ui nme ko lakou Dani, aole no ia i papalu ae maluna o ko Hiiaiea oani a peU hoi me kona ui. O Hiiaka hoi, ua ike mai la oia i na hoahauau ena, a kahea mai la: /. "He ma—iī° Aliil<*, kau ui-ii la o<a. ikeia kau e kannenae »n» i na hoahanau: KAU HOOKAHI HANERI AME KANAHA KUMAMALIMA O KA MOOLELO O HIIAKA. 1 0 oukou ia eua wahine kupaoa i ke ala 2 Ouaoua hala o Ke«au me Mailelaulii 3 Kuu lehua nehina pua hoo* hihi a ka maaa 4 He mauu ke aloha, aobe UU k*u ole o EiaaalaoHii— f> £ bii ae au iko oukou alo« ha--7 Hii pa uo me k« aloha o ka ipo 8 O kan : »>o—, Na'u aiwi? O ko kouio aka U bu u o «a poe wabtn« uoi «kolu, oia boi o Mailo*lau- i» o Koiabi im HaU kaipo o Wiiuii, a koni pu A, aka U U HiUka. A

pan k* Ukou ifee ;ma, olelo'. *oat \ū o Hifakn ih Hnlakaip»'': "HaU inai la uo oe maaoei d kahi puu ōoe o oukou ae ne?, | aoapa mai la ka wai li'u-la i ke koU Ohikil )ln, & kiiii a.na ke oiie o Makna i ka olHpal&p*."' "E!" wai»i a ke aliiwahioe -o Makua i hnli mn āi h ol»-lo mai la ia Hiiaka: "Aoh'ea «e La noalihmi maikai. 0 ko'u wahi kei* la i liwnau ai, i a eoo'a uohoi ka'n pnlehu eoai'a i uei wahi la, ioa »n i ike a me koonei poe knmaaiua he oue J kaoi koonei, elike oie ke oee kat ni o Nohili. u Ka aina uoiioi au i hele aKu la a hoi aiai ia. A īhele no hot a be oihio kau eaea i hoike mni la/ea, he lua oW ke kamafeao a'ee ke kupaianaha, a he mea hon ia-ia makou." *»E hoomanawanui iho kaua e ke alii," wabi a Hiiaka i pane mai-ai i ua aliiwahine uei o Makua u Aia hoi h pau kaoukou paina ana, hele a kakou e nana 1 ua ot»e kaui nei o oiiko'u/' A pau ke «naiua i ka maona, o ko lakou hele aku la no ia a hoea i ke ahn t one, a o ko Hiiaka pii aku la no i'». . laia e pii aua, piiiwa ae la na mea ap&u i ke kaoi nouolo a nauunulu o na wahi a Hiiaka i hehi iho ai kona mio kapuai, oia no oe o ka mknln o ka leo o ke kai. Aole i pau»