Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 135, 3 Mei 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o-Pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

A.ole i ike mna oei kaikamahine i kela.pohaka o ke ku kaaiahao aoa ae iIoKO o- ke kawa, oiai, mai kaahale mai oo kona holo ana mai*a lele ana i oa wa la, me ka manao 110 hoi, oia mau no la ka maika'i o oa kawa oei elike oo nae ko ka wa e axtau maa ia ana e lakoo, V j Ia lele ana oua kaikanaahioe nei a pa iluna o ua pohakn uei, 0 ka lele loa ae !a no ia o ke alio a lilo aku \a do m o ke kino i ke kai. Ua ike akula o Hiiaka i keia poino noi, o koua w& no ia i lele aku ai iloko o ke kai a loaa aka la ke kino o ke kaikamahine poino. Ua aa ae la o Hiiaka ma kai ae, a pae ae la naa kekahi wahi ponaha kai e piii pu la ine Makua, a malaila oia i p&,e mai ai me kana ukana. Eia hoi ka piha kanaka ma uka aku nei ke uwa a Jie puhee aku nei a hoea i kahi a Hiiaka i pae ai me ke kino make o ke kai kamahine i pa ai 1 ka pohaku hookalaknpua kupaianaha o ke !ku ana ae ma "Kilauea" ponaha kai. Ia Hiiaki» i pae ae ai me ua heana nai, ua hookuu īho la oia 1 un kino la, a o kena uhau ae la uo ia i keia kauaenae:

KAU HOOXAHI HAXERI'AME KANAHA KUMAMALUA O IvA | MOOLELO O HIIAKA. ! 1 E ka pua o ka ilima—e j 2 Homai aan bol he—pla, 3 E Makaa i ha au'a o ke kai —e j 4 Haawi mai ana hoi i u« ola— * 5 E oU kuu kama i ka hu'a o ke kai, 6 A ol& oe ia Kaue i ka wi) ola» Iu pmo a&a o k«i«k kaa a %% jKii Q«i, o ke kn a% U no iailona a pa ae la i ka pa-u o&a a paa i i |ta liaa» a o kona na la so a aa ta aoao akaa am ka aoao laiaa o aa kaika&ahi** mL 11 Alaila» ba iho la oi* aaa ka rirahao oakiiio la* ao Ita ola aa ||a uo la o aa kaikamahia» ai&ka i t«i. j O jla wahi o kakiao i palapa i na mo koaa pa ana i ka poha» i ko, «pa aa haoWa pohaki o lo»

ko.o'-ke kai, oielo mai ia o Hiiaka i ka poe © kuku akn ana: U E, auhea oakou, u& pan ae la ka bana plli o ka hāna ia'a, oia ke oia oia Bei, Ao sa wabi pa,-* lapa iH hoi ois nei, ea, ua oakoil boi ia e haaa ak». * "He noi ua laiaoahele o ke kaa hiwi a oia no ea mea e kapa*i ai i na wahi o ia nei i eba, aole no e liuliu a o ko ia nei ola loa rxo ia. "A o ka*u-wahi haoa i koe, e kii aku au e fa&*e i kela pohaku kanaka e ku mui la ī ke kawa o oukoo." *'Pehea auanei e hemo ai kela 'pohaku a ka nui lauoa ole mai e ku mai la i ke kai?" i niiiau mai ai ua poe kini nei o Makua iā Hiiaka. P&ne aku la nohoi keia me k& olelo ana afu: «1 "Heaha auaeei boi ka mea e hemo ole ai ia mea ike maka ia aku % kakoa apau; a hemo ka hoi ka pohaku o ka make mai iaia nei oie ka hoi la mea * kino Dabaha wale. E hoihoi p»ha kahi 0 onkou ia ianei, a e hele aku au e kiota * ae 1 k& pu'akaumaka o oukou i nei wa. '•He keu uo paha ka mahaoi o &ei poh rku o ka pii aua ae nei ma keia wahi. He hoohana ke auo o keia pohaku. Nui no nae | koua oolea, mole kona kumu i ka ipapikuo ke kai, aka, i ohala ! mai kona ikaika k'u, lele oia a o I ■ Waialna i ke kaha o Kaeua e kulolia ai oia i na kau apau ma > keia mu« ako. 5 I Aole i^v.