Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 121, 17 April 1906 — Na Anoai. [ARTICLE]
Na Anoai.
Ke uwild nei ko Ka Na'i Aūpuni mau manaopepa i keia mau la. Hakapila Coffee, Gu-de! All kinds, sweet. Pipili uo ka baole i oa aoao pipili kopaa. Pehea hoi kakou, e makapo aku n.o anei? Eik o Apa—i kakahiaka noi loa e hele.nei e hoohei i na ilio heie i ke alanui e lu helelei ai i ka ai. Eia mamo o Alamira ke oili akunei.' Mai pahaohao oukon ena makamaka. Aia.no he wa, hoea mai. Xo Kauluwela ame Kamanuwai ka hapanui o na wahine Hawaii mikiala haua o keia mau kakahiaka nui e ikeia aku nei. Ua loaa mai npi ka pila viola uine leo halalu o Kahiliaulani Hal', a eia ke ho-uhene ia uei e ua. Uoiki himeui. līe nui ka ui.
Maloko <i ka iiopepa Star i ike iho ai ma kou, fia ke aupnni ke holi ni ii ūf»r.na ka baua in o ka mai\» !ehu!eīiu e ao ia e kekah; r« t\ ii)-i ke auo kue ina ka^iawai. '•« r ;t K>ua Ivuo:i ke puhi ohe o !<;)..]!<.»■ a i ka wa e himeui aoa r :; j nhioiie, e oeha'i ana kHk,.i»i n-ilii kaikamahiue map li aku o ka ale'o puiii ' v Mhi pipiii loa ia aka h••.<>Se n«i ke iike o ile i k» wili o Auiaula.
ka poo hookua; inua ma , looua Mi ii.'.'.ia hookuhi, i<ko!u «ia- • 'W.\w, t imv> mahin:\, a makahiki j hool;ahi no ko ola o Ka Na'i Ai'* 1 iv\i. uo ia-.mau \va, 75 keneta, ka : r2.iV, ka $4.00 iinio $B.CX). O; na kai;lna i ka hookaa*ana a ■ ii apau ka mahina hookahi, o! nkn lakou i sf 1. 00 nw ka Poakahi i oka puh' o pau ai ia maliina Aolo aoia ka a : e aoi aku mamoal o hookahi mahina. I