Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 117, 12 April 1906 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

He Hoolauna. Ke hooUuna aku nei au imna o oukou e 'ū'i makamaka a lue na h >alohH, ina he'mau w.-ii%i'ai pas ko oukou i \v:tiho vvaie ia a lawe wale ia paha, e heie uaai e hui i>u tue Ko oukou aiakiiniaka nei a e lawelawe i na hana a pau e hoi hou mai «i kou :.i:m wmwai a pau. Ua hiki no u'u ke liana i na palapaia aeiiko, kuai, hooliuialiina, niorati, m otci mare (divorce), palapa!a kauoha (will), huli buke aupuni, ohi ana i na aie 5» r.jo na pno paiapala iike ole a pa<» i kui fee kanawai. Ua liiki ia'u ke hoaie i na dala iua na waiwai hihia ole. He oiuolu loa ka uku ms ka hana ana "aole he j uku ma na kamailio an*/'uaoluolu | ia tia makamaka ma na kuaaii.a e hoouna mai i na leta, a e loaa noi wau mako'u ha|e hana, e loaa pu* no me ko'u kuuakako (clerk) W» j Paf>akaiin', he kanaka oluolu ma | ke kukn kamailio ana ene na hon-1 loha, he knnāuinai na uiea a pau. V E R. BTR AUCH, I aiilo Karaul % a.) Lun Ageoa Waiwai IV.a. Waity Bldg, Aanui Moi. Helu 74, Ho«uvlulu. K« ole e kuk, e pau wii aua kahi po« i ka iawaia i keia !a K Kalihi-kai, i ka loko a ka Pake* alualu mau ai i kanaka. O ka m«a aka aku 13, o ka pa ttai o na wahi Kubia i ka paaka laaa.