Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 117, 12 ʻApelila 1906 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

1; = ! Hoikpīke Kupai- | «maha Loa.! 1 : - L. I : HEIONO LIO POO KANAKA Aia aualoko o kekalii Hale ma ka aoao ma \V ; vjkiki u ke Alanui Nuuanu, ma. ka niaholo mawaona i o na Alanui Moi ame Hotelē. e \veIheiani he lfoikeike Kupaiannha j Loa, ma keia POAONO iho (Ape14). E hoikeikeia aku ana he KiNO LIO KEInI. Aka, o ke Poo nae o keia Lio, he POO O K E j KaN \KA. L'a i*a loa ia keia ki'no lio kupaianaluu :V ma HonoI !ulu ponoi nei no i Uv»a ai keia h% i ioholona kamahao, O ka (ku ! Komo iik 10 Kknkt.\. dl!7-2ws LAPCWALE o na LAPUWALE, Aknhl uu a »ke i k* iao o HUo/ko huo* mnl ii na mv>e wai o nk«K h* maimo kuhnlahala* I U mauaoiuo * tK>cka<\ WaKl o k«U «mMi olelo o hu:nu » ua hoa lah«l n«i o'u o k* walh«>oiuu hoojßai)l» i p«ewa oi« ae i ko ka Le<umki t a % uno« la#ai« h« ! % >«* uo Kiua M , |mu k\m l«pn«ral« kalmokanoa |*la akn i ka uka ola o'u Iko iiala iaU o ko % « utvho aoa, a i mai la'u i kahi nag|«ro kawa>u. i |H»lu ka hu«lo m» h* il«o Hkeeau |H>k4i m. Aka e wahalo ahu au I kau mau kip*hi ialau a pela k« Akua e kaup*ona i kau mau hotao ana, Waht a ka Haku i I maiai» oka m*a m&nan> iuo nku e manaola » la mai n<> «lik« me k« ana au * aaa aku aL (*la no « *um ia igfti aL O ua , ia o u o k« Ui i |v»m oi«» a* i ■ kv» ua t*lkl feolk*tk* o Kaimuki £o« »ln»wa,«o I ka UIK4, I ka hwmlu I kala makanl* no k*u hoa iahuL MR. VONvi KAi x Kukui n*Ts n, \m* «