Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 106, 30 Malaki 1906 — Auau i ka wai i Lualualei! HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I. Ka Na=i Aupuni o Hawaii. KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Auau i ka wai i Lualualei!

HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I.

Ka Na=i Aupuni o Hawaii.

KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA.

KE KAUA O KAI/ELEIKI —KE KAN'AWAI MAMALAHOA. * - I ka lohe afta o ua poe kanaka nei i ka inoa o Kamehameha, a hoomaopopo iho la no hoi lakou, o Kamehanioha nei kanaka a iakou i lele kaniako aku ai, a i nahoahoa ai hoi ke poo i ka hoe a Kaleleiki, aole iho la e hiki ia lakou ke hoolohe mai i keia leo uwalo aku a Kamehameha e kahea aku nei ia lakou, ua oi loa aku la kn mama o ka lakou holokiki ana, oiai ua kau iho ia maluna o lakou ka maka'u ame ka weliweli nui. A hala o Kaleleiki ma, tia apa hou iho la hoi ua alii nei i ka hoohemo ana aj i ka wawae ona mai loko mai o ka mawae, a me healia la ia h eueu, hoonioni a hoololii<>li wale ana ae no o ua alii nei i ka wawae ona, o ka hemo wale mai la n« ia o ka paa ana. He nui no ke kupanaha o nei liaawina i loaa i ua alii nei. Hookahi nae mea maopopo, mamuli o keia naiioahoa aria o ke poo o ua a ii nei, ua houko pono loa ia ka ike wanana a ke kahuna a Holoae, ame kana Kaikamahine o Pine, i hoike mua mai ai i ua al " nei. I ka hemo ana ae o ka wawae o ua Paiea Alii nei, mai ka mawae pohaku mai, ua huli hoi aku la laua nei (oia hoi ke alii ame kahi hoe waa) a kahi oka waa o lakou nei e kau ana. Ea, aku la laua nei e kali mai ana no na hoewaa. Kahea ak'i nei kahi hookele waa i na poe a pau e akoakoa ma kahi ake a.lii eku ana. Ca ike mai no nae na hoewaa i eha ma ke {oo o'ke alii, a pela pu hoi ine ka eha o kahi hookele 0 lakou. la lakou i akoakoa mai ai, ia wa i hoike aku ai ke alii i ka moolelo o kana huakai- —kona poholo ana iloko o ka mawae pohaku—kona lipoheiia ana ika upena—ku hiliia ana o kona poo 1 ka h e e ke kanaka lawaia, nona ka inoa ana i lohe wale ai o KaleleikMa me ka houia ana o kahi hookele waa i k»v ihe laumeki, I ka■■hlhe ana ona kanaka i keia mau Melo ke alii» ua inihi nui loa iho L ia.kou no ko lakou hookuu hooknhi nna i ke alii ma koia liuakai; uu nui hoi ko lakou kaumaha no ka pnkeh: ana o ke alii mai make. I kola wa, papa aku la ke aiii i ua poe hoewaa nei ona aole pono lakou ke lio ke aku i keia mau mea ke hoi lakou a hiki i Laupahoohoo.. v i>lo pono lakou e hai iki ua hiiiia ke poo ona ika hw; ao ka nu\i o lakou e hoiko aua i ka hilua ana o kona )>oo i ka hoe, ho mako oia ka nku hoopai koikoi e kau aku maiima ona inai ke a!ii aku. (I I'IOOM'AUIA \KC AXA.> I