Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 102, 26 Malaki 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

Eia nae, i k*»'n aui m-ai i Haeua w.ihi a Hiiaka i booluiu ma; ai i ka olelo aaa: '•K;. Lea ae oe ia'u mai ka welelaū .pali tuai o Ke-e, h ia wa i i ! ;e iJj• > -ii au, aia oe i ka pali kalii i n«>ho ;ii. "Me k;i nui hooikeiika nohoi, h iht: -a*;i a hahai aku eohoi au im i k')ii meheu, loa» oe ia'u. ; 'A o ko loi-i aua ia la, h Ue iiaue, a ike uiai i;« oe i;t'n. ■ "A e hai uku aa iai oe, o Hiiaka au i ka poli o Pele, ka waliine ui hookahi i noho pu ai me oe i Haeua nei. ''O ka'u huaieai i hoea mai la | iaiiei, i kii iuai la au ia oa, e hoi knna i Puua e noho ai me ka wahioe o ka Lna. Oia la i lohe oe e ke alii." "'Auhea la k;t hoi ua alii o Haeua nei?" ī iiiuau inai ai o Lohi-1 au. | v'Eia iho uo. Aole uae e I ■■ i ike aua ia Uua i keia wa. A ke | aliiahi o ka la apopooe e ike ai," i walii a lliirika me ka ninau aua 1 inai: ( "Pehe i ne e ke ilii?" r \Ae; he hiamoe auei keia o'u a ; ka'e mai. O ka make paha a o ; uei hiauioe ana a'u, ua like ao a j like. • ! "A do kau uinau, ea, i hai aku ! au ia oe, ua maikai no au ma na, auo a pan. O ko'u pilikia nui ; wale no i koe, oia ka liolulelule | auo e o ko'u kino-he kaumaha pn ' keia a'u e ike uei, oia uo ue e • auamo aui au i kekahi mea kanmaha a keikoi. ' Ea, e aloha aku ,'vu ia oe emaka maliliiui nae \vale no hua 1 ia'u. ' i Alaila, p.iue mai ia o Hiitka: "O kela \wtiiiue e uoho mai ja" ( --ki;hikrai ae la o Hliaka j Wahln i <>m;io- ,4 he aikaue m na'u; a \Y:thiueomuo hoi kona lnoa; a .> n iiiiue ae hoi, w.ihi' p uii u • ia uo iii »ua, o Pauopa-Ja-;i koua in % *'AV: :;.aii l >v;»le uo k;» ike Iliiaka, a i:.a p.«ha o k;i mai-i kai maoli nei hui o ko\; ioo, e : like me ka vva i hoea u:ai ai ko k.uktuana ia nei, ina )a lioi, uo I uh*u aku an i kn pule o tu . ke « 1: :ui i, hka, aohe !;\\ LeU a pr. ; .i.ku ka 100 i Uv,« \\, s Le uaeune uJ h- i. j

1 "Auwel" wahi a Lohiau i paae | |ae ai, "A owai hoi kela mau waihiuee uoho| mai la? He mau ' ana ia olua ej ua malihiai y ' s wahi a Lohiau i p|aue aku ai imua o , Wahineom.aoj ipe Pauōpalaa. Ia wā haule hou aku la 110 o Lohiau, hiiimoe elike ke ano nvau o ka poe kaa loihi iloko o ka ma'?pilj;iiku. • He mea oiaio eae, na loaa ka ik'-iika ii Lohiiu i keia wa, a na loaa hoi ka le-he a me kahoomao popo iaia. . .' A ua mākāukau maōl! aka i keia va, e hoomaikeike aku i ka hopeua o kaua hana kupaiauaha o ka hooikaika wahine. aiia me ka pili o ka hanu, mawaeua hoi o ka make a me ke ola. Ia haule hou aua aku a Lohiau hiamoe, oia ka w*a a Hiiaka i owili hou iho ai i ke kino o ke kane i ka pa-u ona a paa, huli mai Ja oia olelo m*i 1a i ke aikane: "O ko ia uei ahu no keia e moe ai a ao keia po a uapoo kala o ka la apopo, ku oia nei a hele, a mak-iukau oia nei no ke kakelekele aua. Ke kele ka wai puna i ka pali, kakele uo kakou iaia nei ilaila; he kele ke kai, kakele hou no kakou iaia nei ilaila. E hoomauawanui a oili hon aku. Aole i p;\u.