Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 94, 16 Malaki 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=Pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

O ke kani 1] >:i ;:e la 110 iii: o ka leo o Lohiau eiike iio me mn« mua, rne iie oo a«a 'la na ka moa . kaue: , - Alaila, mai la uo o Hii:ik<: ; , "O ka moa kualua keia; hookalii moa i ko*\. alaila, olowalu kii moa. O knhi aameume "keia o ke kane a kakon. "I pa'ipa'i a'i i ka houpo nei, e makanla ioa mai oe i na kap'rai wawae, a i ke kolili lioi o ria Ku manamano wawae oia nei. Ke ike oe ia mea, e pa'i mai oe i īii ku!i. A e hoomau no oe i ka makaala ana i na kapuai ■■■wawae oia nei.i' , Ia wa paipai iho la o Hiiaka i ■ka houpo o k° kane o Lohiauipo. He oni ana h:j ke kino koiili ana na manamana wawae. O ko Wahineomao paa ihe la no ia i na wawae <> ke kane a paa, onon mai lanolu i i kone mau kuli ma na upoho o na wawae e-lua o Lohiau. Alaila, ike iho la o Wahineomao, e eu ae ana na kapuai wawae o ke kane e maliiki ae iluna. I kej i w-i i !eie aku ai o Pauopal '.-a, a ma n * ka})uai wa waeo Loiii iu paa i t aua e Wahineomao, a paipui mai la. A1 «iia, olel > aku la o Hiiaka i ke kaliu: "11 <i mai c»o i pa* i ka hoapo oei, . e hoi a j aa i ke poo e nana I Ka wa no a l'auopalai i \>n ai kv<na iim;. ma ka houpo lio \ <«;!'> īa ■ I\. unhoi o Hiiaka ma k- o o Uo kmie. aia hoi, he oni itM i:;i kiiio kani a'.a k.i lro. O: ku r.iika maoli keia o L'th'iau ;• !.«:• ,ia aku lU'i, aoW n«>:. ■■;■. i !%.!: u k.i maikai ame ,k<- ::!.«■.» - Ai;.>:«. 1 .. ku 11 <> Hiiwka i ke "I . ī» li" 1 ka a k »kou ilok » > k» k ! .ii vv, i)a j aa i ka lio-i upo "Ua ku ka maali ola i ka po] oei o * .ii« »■ A i\ iu ioihi us j la •» kf ina kn n!mn<»! i mai kr kiu , k i, aolo no loaa ■ ! -an* < . t iaia aiai UO a |oi;i ; . I.a Ja *• ' !

> '*0 ka po oka 3a apopo, oia -, ka po q Mohalu, oia ka po e moi hala ak,u ai au i ka opuu ola oia nei a ae a mohaha. A i ia - po nohoi o Hua, huā mohaha mai kai ke 6la oia nei. Ama ka po " o Akua, hoakua no hoi ke k>jne 1 a kakou." ' - 1 Ke ike «e l i o Wahineomao i & ka nape o kahi hanu ma ka ho--1 upo o Lohiāu. Haalele iho la oi i i ka, noho y ana ma na wawae o ke kane, a • hele aku la oiā a ma kahi.o Pau 1 : opalaa e noho ana, īa wa kau iho 1 la oia i kona lima malnna o k&- ! houpo. Ike iho la ia i ka ikaika o ka uawe aua ae o ka hanu maloko 'i.oia wahi. H.aha ae la oia ma na | poii, e hoomaka mai una ka pi«|mehana maikai o. ka ili, a pela |no ma na wahi a pau o ke kino ! kupapau. .■]■■•■ ! Alaiia, pane mai ln o Hiiaka i j ke aikane: j <{ Aohe pilikia i koe oke kane | a kakou. Ua ola. O ka kana |hana wale no e hoomanawanui aku ai, oia no ka mahele haua , hope eli«e no hoi me ka'u i hoike mua -aku ai. ' ,f kn i nui mai ke aloha o ke ikaikuaa.ua haku o kakou ia kaua a hui mai hoi kana pot: ■> nai a ; ii'ie ka 4 u wahi pono iki, o ka j hiki wawe no i i o k o i a ola hou. ' Auli' i ] jui.