Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 81, 1 Malaki 1906 — Ka Moolelo Hawaii. [ARTICLE]

Ka Moolelo Hawaii.

() ka īoaa aiia lio uiiX>lelo llu♦vaii )>iha inaoii tu» Hawnii ru k i, t» K\>mak.i aua iiiāi na iuahvUlivle v uiooiolo e pili nnu i ko au kahiko v» llawāii noi aiue ua niauau pili īnooloK» kahiko o ko k koumau kupuna. e hoiko ana hoi i na mookuauhau aiuo lui iianauna kanaka uiai Kaiuko ioa niai. < like nu ka uum o loan mia i kt iu wa; a « ko j*io j»u a;ia lioi kiianuiu iua}u>ir ua uhk»lvlo o ki' au hou o Hawau uoi, oiiko la mv iva intH»]olo o hamohaineha, KaahunnuiW, Kapiohuii Nui Koauīunmku. ka

hakul i&ele* a pfela aku, he waiwai nui e loaa ana ika lahui (iwi o HawdiiA ina e paiia keia mopleio piha o Hawaii nei nia ,ka okiio haole, a hoounaia kela moolelo.i ko na aina e, ma na wahi hoi apau' i hoomahele ia ai ka ole-lo Beritania, he mea ia e kiola al?s °na i ka m3.lamalama piha i ko «V aioa e ma na mea apau e pili ana ia Hawaii nei. A he # kumu ,hooulu hoihoi nui hoi ia e hoala aku ana i na kaaliele a makaikai honua e kipa mai' ana i Hawaii nei, e ike kumaka no lakou iho ika home i hoouluia ae ai na kane ame na waliine kupaianaha o ko lakou mau la o ke ola ana. elike la me Kamehanielia, Kaalmmanu ame kekahi i>oe e ae. () ka moōlelo Hawaii a Porf. Alexgntler i kakau ai no na kula. o kakou nei, oia hoi ka huke i kapaia Briēf llistory of the Heiwoiian Peo[tle (He nioolelo Pokole 110 ka Luhui Hawaii) ua lawa no ia no na kamalii kula; aka, no na poe kanaka ma e ake ana e ike i na mea pili i na nohona o na 'lii ame na kanaka o ke au kahiko o Hawaii nei. aole i lawa ia huke no ia poe. Ua hoike aku kekalii o na loio kaulana o Amcrika, e noho nei maanei i keia wa, oia o liunry E. Highton, ,ia Prof. W. D. Alxaiuler, i kahi wa i hala ae nei, 110 kona lohe ana e hooponopono hou ana ua Poroiosa nei i kana buke nioolulo Hawaii i hoike ia ae la, he inea pono i ua nei ke kakau i huke moolelo piha no Hawaii oei anie ko Hawaii nei lahui, a e hanaia hoi ia hnke nioolelo a kupono no ka heluhelu ana o na kanaka makua, i ole hoi no na kamalii. He manao oiaio keia i hoikeia aku e keia kanaka naauao i kona lioa kanaka naauao (pia iioio Prof. W. I). AJexandt*r). Ake lana nei

ko' makou nianuo e hiki io mai ana ka la ma keia mua kokoke iho, e hookoia ai keia manao waiwai nui o nei kakaolelo kaulana tn:i ke nawniAka. o k > makou manaolana īKie» e pono e hanaia kela 111, olelo īnn ke kuamtH> loiolei niaoli, aole I ! loa lioi ;i c ka ewaewa, a hoopili ! poai hoomana, ano lahui iioi, a pili | poai oljaua lahui paha. | Eia Ka Na'i Ahh ni ke lioopuka mau nei i ka Mooleh) o im ua l; a pela noho. meka Mooleio Hawaii Kihiku. Ke liamaia noi koia mou majieie me ka manao ewaewa ole, a mamuli hoi o ka iini wale nua no, e loan ia kakou, n& Mnwaii, he mau buke moolelo noi ko kakou Moi Na'i Aupuni kaulana a |>eia hoi ko kakon luoolelo Hawaii kahiko. | X ■: -T; v;> : ; O ka poe e noho aie mei no ke o ka Xuj»r|»a Ka.Nai iAuh-ni iio ka mahina aku la o lnnut«ri, e oluolu e hookua mai o tfmi ole i kn l'nlekoki l'wila ol Hf)f imiunniu. f