Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 81, 1 March 1906 — Lei Hanakahi i ke Ala me ke Onaona ! HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I. Ka Na=i Aupuni o Hawaii. KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA. [ARTICLE]

Help Learn more about this Article Text

Lei Hanakahi i ke Ala me ke Onaona !

HE MOOLELO NO KAMEHAMEHA I.

Ka Na=i Aupuni o Hawaii.

KA LIONA, A I OLE, O KE PUKONAKONA O KA MOANA PAKIPIKA.

Aka, i keia hooko ana aku a kona mau mamaka kaua i keia kauoha, a nee hoi o Kamehameha i liope, elike me ia i hoikeia ae nei, ua puni koke ae la ka aoao māuka ina koa o Maui ame Hilo, a oki pu ia aku la o Kamehameha mai kona mau koa aku, a oia ka oleloia ana e ua poe haku moolelo, ua hee o Kamehameha a me kona poe koa, a ua holo hoi oia, elike me kela manao kuhihewa a Kahuewa r kahea aku ai ia U, E Kai.ini—e! E akahele paha ka holo. Owau wale no." 0 ka nee ana o Kamehameha elike me kan.a i manao ai no ka hoonolionoho hou ana i kona poe koa, a malalo hoi o kekahi ulia i i«e niua ole ia, he ulia no hoi ia i ike īnau ia ma na hoonee kaua ana a kekahi ffiau Kenerala kaulana o Europa a me Amerika i na au kaua i ka-a liope ae, ua oki pu ia oia (Kamehaiueha) mai kona poe koa aku, elike me ka mea i hoikeia ae nei, a ua kapaia keia emi hope ana o Kamehameha no ke kukulu i kulana hou no ke kaua ma kona aoao, e na enenii o Kamehameha, he holo ana ia ona. E nana oe, e ka makamaka heluhelu, i ka moolelo i hoikeia ae la, ma ka wa a Kamehameha i lohe ai i kona kaheaia ana'ku no ka holo ana, ua huli koke mai la oia i hope a ike mai la ia Kahu* wa nie na koa o \iaui a me ko Keawemauhili mau koa, ua aa nmi la no oia e paio ia lakou; a o k-e kanaka hoi nana i hooptika aku i ka hunolelo "hoio" mahope aku ona, ua aneane loa oia e lilo i moe puu no kana 01010, a i ole.'Wale no ke ka-na :.na'ku a Kauanoano iaia me ka leo aloha, koe ai ke ola ilokoo Kahuewa: E nana pu ae i.ke aloha hoakanaka iloko o Kamehameha, i kona lalau ana ihx» ia Kahuewa a hapaiae iaia iluna me ka pu ana; iho i na olelo kupaianaha: 1 i4 lnu a V:uia i ka wai o lao ! " Ma keiamau hana a Kamehanieha, e iko maopopoia ai ki>na koa, lea wiwo ole, a ma-ia wa hookahi no h- i, kona makee i na k-anaka koa o ke kahua kaua. Meianei e ka inakamak;! iielulielu, o hoike ae kou mea kukau moolelo|ua hoike mai o »S. M. Kamakau, ma kana moolelo i kakau ai no Kaiuehau,v:,a o.Mookainoa oke kanaka nana i kahea aku ia Kaiuehaineha, "e akuhele paha ka imlo ana, owau wale no." Awa ke kuamoo hoi oka Mr. 1.. S, Peleioholani mo olelo o K amehameha. elike ine ia i loaa mai ai i ka nxa kakau, 0 Kīihuewa ka inoa o. ua kanaka la. 1 oie ai e liio keia kakau ana i ka mooleloo Ka Na*i Ai*rrxi 1 mea ewaewa, ma ka noonoo a ma ka manao ana o kekahi j>oe i i've mua \na mea i knkauia e-S. M. Kanmkau, nolaila, he mvi po!»o i ka mea knkau ke hoiko aku ma keia wahi \ kekahi \\iwhy -le e r»vii ana ia Kahahawai ame koua pu kaua, o < ahuv\%. . 1 Un» o j \riA ak< ! an v.) #