Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 67, 13 February 1906 — HE MOOLELO NO Alamira Ka U'i Hapa Paniolo. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO Alamira
Ka U'i Hapa Paniolo.
MOKUNA X. " :-r ■ KA HAKAKA LtJA KUPAIANAHA. AMUA nae o kolauahooM'Mll' ~ maka ana, ua kamailio aku la o Venetura ia Alāmira: * "Aole hana ana i keia hana ma ke āno makamaka a hoaloha hoi. Aole pela; aka. o kou akamai ame kou ikaika apau. oia kame hana mai ai maluna o'u; a pela nohoi au ia oe. E imi oe ma na ano apnu e ianakila ai oe maluna o'u, a e imi aku nohoi au ma na lianaapau e loaa ai i.ko'u ike ame ko'u makaukau ka&a .pahi i wahi no'u e lanakila ai maluna ou. tl Lilo ka'u pahikaua ia oe; he lanakila ia nou; lilo nohoi kau pahi ia'u: helu nohoi ia mea, he lanakila' ia no ko'u aoao. "Pa nohoi au i kau pahi, heiu no ia ma kou aoao, i lanakila ia nou a pela nohoi au. Aka, he mau ai heiu haahaa wale no ia. "O ka lilo no o ka pahi a kekahi ke pookela loa o na kiina paiii a ka mea'akamai. Nolaila, makaukaul'N I kela \va i oni pono iho ai ua j mau wahine o ka maka-kila, e hi-hina ana ko laua mau kino imua i me ka laua mau pahi e kakikepa| ana i kahi ame kahi. Ke hakiio i pono loa 'ku la ko laua mau onohi ; maka i kahi ame kahi. Ke ike 3a nohoi kelaame keia o laua, ua hoewe pono maoli ia no ka makaukau. ka ike atoe ke oolea iloko o ko laua mau lima. Iloko o ka wa pokele loa, huilaae la na maka pahi a uamau hoa aioha uei I keia leiim mua ana a iaua. ua like a like loa na kiina pahi a laua. lua e kaa ana na Alamira na kiina pahi. o paa wale ana no i* i na palea Veneturn; * pel* no hoi, ina na Venetura na kiina pehea in ka alapine hikiwawe oia mau kakele ana 'ku a ua wahine
Farani iiei, e paa ana no ia i na pa--1« inakaukau lf'H * ka hap* Paoiok>. He UapaK a bora pah* ko kua ae n«-n«e aoa ma keia hoomka mua | ana o k* hoikeika anao ko laua mu makaukau oaiu pahikaua mi, a hooaaka iko k k«*> tft na aimk» im ni ko ku* i mau pipilina» haawi ae k kua i na j«hilu liua alok im» &m ka bmi f'ana aku o kokahi i ka uahalo i ko* ! kahi; a pak nohoi kahi i koni Imi k*k«tapahik*ua. !U eaea maopopo u* aa ' k ka vtk iloko o k« koko Ffcr&ni
' 'jek:m&*#&% ilA«' f 4 Paiaiolo atoe *ke kp)co e&a&e. 1 kelā le-lete Wu «tia o Uuu* o keia kn 'wai niaiu aeai ia lk«a mau pa&ikaua ma koaua toau Hma me 4 hs maa f&am&fctni k e - kaa poai »wiwi ūm ms, ke laua maia iho kuW£efta, a famla a aapa ae la pahi Bei me he inau oiino uwila la e aEapa ana iloko oke ao polohiwa, Iloko. o keia wa e paukiki nei &a kikiko'u ana a na pahi a laua, oia ka wa a Alamira i ha»a ai i kekahi hana lua ole o ke akamai. A o nei hana kamahao a ua hapa Paniolo nei i ha&a ai, oia ka Eoolele awiwi loa ana ae i kona Jima akau i kana pahi a paa ma kona lima hema, a hoihoi ae la ia i konā kula&a kaka paihi ma ke £iina ma, a-eia ka wa f~oloio aku ai ka pahi m hapa Pa.nioio la, me he moo deragona 'la e wili ana i kekahi kumulaau, a owiii aku 3a kana pahi ma ia ano i ka pahi a ka wahine Farani, me ke oolea loa a liuki ia mai la a hemo mai kona lima mai. m Ua ku iho la ua wahine Farani nei me ka piha pahaohao loa o kona noonoo, oiai aole hiki iki iaia ke
hoomaopopo i ke ano o ka Alamira iiana ana akn fne ke akaMai mii a lilo ai kana pahi mai foko aku o kona lima, ma ka wa hoi ana i manao loa ai, oia ka wa e loaa ai ka lanakila maluoa o Alamira, kona hoa kakele o ka makakila. I wa i haawi mai ai «a wahine Farani nei i kona lima akau o ke aloha ia Alamir&, me ka olelo p« aea mai hoi: "He mea oiaio, ua lanakiīa oe maluna o'u i keia hana aiia. A i hoike aku au ia oe, ma ke aao kupanaha loa keia lanakila ana ou malu> na o'u; aole au i ike iki pehea la oe i haiia mai nei i kau kiina pahi a lilo anaia oe ka'u pahi. Aka, ma ko'u maa a kamaaina kaka pahi, he kiina lima hema wale no ka mea" e hiki ai ke kaili aku i ke kuiana pahi a'u e kakele aku ana imua ou; ake ole au e kuhihewa, rae he mea ia ma kou liuia hema oe i kii mai nei i ka'u p«hi. Aole aneif (Aole i pau).
Ke boifce aku nei makoa i £a lohe ioiua 6 kō mnkou poe h«laM« ine kt poe apau e makemake an» e lawe i ka Nnpepa KA NA'I AUPUNI nei, h« 75 k«aeta ka aahaa 0 ka napepa no ka mahina hookahi, a he 26 keneta bdl no ka pnle hoi; a ma ke knike wale no e hookaa ia mai a keia aokau. -A B"hobona mai hoi lta Ona o keia Nnpepe 1 na kauoha JKjapepa ame pa Dala apaa no ka nka o ka Pe» pa. Aole iae ia k* aie, koe nae na aelike e hana ia ana «* ka Ona o ka Napepa.