Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 47, 20 Ianuali 1906 — Kakou ia Kakou Iho. [ARTICLE]

Kakou ia Kakou Iho.

Ia makoi]i i oleld ae la, kakoui ia kakou iho—Owai la ia? Ia wai i pi 1 i ai ke -paaUnoa pili-kino-**kak'Qu?',v. 0 "kakou," he paniinoa pili-kino ia, ma ka lielu nui, i pili ia kakou Hawaii iho, ke laweia ae ia manao o ka hoopili ana. A o ka mea oiaio no nae ia. No kakou Hawaii ka-makou i makemake ai e hoopili i keia mamala olelo: "Kakou ia Kakou iho.'' Oia hoi o £, kakou Hawaii ia kakou Hawaii iho." E aha? Eia: E ku kakou na Hawaii a noonoo no "na liana e poiio ai kakou ke hana aku ma keia mua aku; aole ma ko kakou hoopapau ana a h(>olilo ana i kg kakou mau noonoo ana ma na hana kalaiaina. Aole; aka, e noonoo kakou ma na hana e liiki ai ia kakou ke hoohua mai i mau loaa la, niau loaa pule, a i ole, i mau loaa paha ma kama-i hina. O ka hoomaamaa ana i na keiki a kakou ma na hana lima, e laa na hana mekanika, oia kekahi mau niea kupono loa a kakou e hoomahui aku ai i na kanaka opio o keia wa. O ka loaa ana o ka ike han;i j/ua poe opio la, oia iho la no ko lakou mau makua o ka wa niakua ole. Oka lakou ai no ia ume ka lakou ia; a o kahi no ia e noho ai, a e inahana ai ke Kino. nui nei e lawelaweii a e aoia hoi mawaena o na opio o kakou o keia mua aku, oia ka ike ulana lole. He ike waiwai nui keia e pono ai ke loaa i na kaikainahine Hawaii o keia mau mua aku. O keia mau mea a makou i hoike ae la, oia na mea e hookupono ai ia <; Kaicou no Kakou iho." E kamailio hou aku ana makou.