Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 42, 15 January 1906 — KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U [ARTICLE]

KA MOOLELO O Hiiaka-i-ka-poli-o=pele

KA WAHINE I KA HIKINA A KA LA, A O KA UI PALEKOKI UWILA O HALEMA'UMA'U

O KO lakou het§ mai Uno lILI ia a hoea i Hailua, ske mai la kekahi wahine i« iakou nei e hele aiia, a ike pu mai la no hoi ia ika lamalama aku o ka m o Hiiaka, oia uo oe o ka opiopio o ka la puka kak£biaka. ( Aole D&e keia wahine i ike mai o H iiaka keia e hele aku nei. īaia i ike mai ai i k'eia nani kamahao e hele aku nei olelo ae la ia i kana kai kamahiue ia Apuakea-nui, ke"pookela o Da kaikamahiue ui o Kailua. "E! He keū hoi keia ana wahine u'i 'e hele mai nei. Hookahi no nae oi o lakoi. Ua like loa no kou ui ame kou nani me ko keia wahine" .. Ua lohe aku la nae o Hiiaka i keia mau olelo a na wahine nei i olelo ae ai i ke kaikamahine, a ia wa i paeaea aku ai o HiiaKa i keia kau, EAU KANALIMAKUMAKAHI 0 KA MOOLELO O HIIAKA. 1. Apuakea-nul, wahine maikai 2. I hoohalikelike ai o kau maikai, 3. Ahe maikai— 4. Ahe maikai no— He oiaio, o keia kaikamahiae o Apuakea-nui, he kailmmahine ui maoli io no ia no Kailua. Oia paha ka helu ekahi o ka ui mawaena 0 na kaikamahine oia kalana aina; aka nae, aole no i helu ia kona nāni eka ui o Hiiaka, ahe mea oiaio ka ka makuahine o na kaikamahme la i olele ae ai, ua like ka ui o Hii* aka me ka malamalama o ka la i ke kakahiaka. > * A no keia hoohaiike ana ae o ua wahine la i ka ui o kana kaikamahine me ko Hiiaka. i paeaea mai ai o Hiiaka i kela kau ae la. **# *** *** No kela īnoa m&i o Apuakeahui 1 loaa mai ai keia ua kaulana o Kailua e hele mai ai a haiuku iho i ka uhihala o Kekele me. Luluku, oi* hoi ka ua Apuakea, i holo ma ke ke mele, pe&ei: ' :, Lei Nuuanu i kaliala Kamka* hab Kahiko no i ka alo o Mikiloi Hele haaheo ka ua Apuakaa \ Holo aui ike kai o —iiaila Kaa olelo kaua iluaa o ka hala Ko poo o kai hala o Akuluami E H i ka uha puluhi i He ka«aa puki aa ka ua Hoiio " Mi bi inika pakki 1» iMa k* ! Ka iipoiipo o ka koa o Hoak-uii Me b« papak piwa ia ao ka kai o OpuH e—ilaiia» Oww iho ia he 'kua koaohewa Afioho ae i ke kahu, puai nai i | ! Kwkie ik* iaai * Kookhuanm i ; * I <1

I Ke kuahiwi pali © E aatia iho a»a la Waipaiiaiu . E uoho iho ana- i o Kahinahina Eia au i ka na a ka I wnlea ai īks kai ptta «iiiki / "■ iairi ; , v ' - Wahine a Mokuh&lii i noho ai e ilaila 0 1(8 'lii iho ao i& nona ka honua 0 ka laai iho i& i ike ku maka Qp anei—e. Na KapaU ' n Hoomau aku la no lakou nei i ka hele ana, a ike mai la ō Hiiaka i ka a aku o keia kukui iloko o kekahi wahi hale, alaila, o]elq aku h o Hiiaka i ke aikane: : * "I hele aku auanei kakou ma keia wahi aku, ea, e kipa kauhale kakou, mai hoowahawaha auanei oe s ke lohe oe i ka pule a'a i a'oa'a aku ai ia oe i ko la i lawe ae ai i ka puaa mohai no ke k&ikuaana o kakou, oiai he pule ia i paanaan i ka hapanui 6 ka poe i hoolik) i ke kai> kuaana o i akua no 2akon. 7> Ae aku ia nohoi o Hliaka no ka pono o keia manao a ke aikane i hoike mai ai, nolaila, hele imii la lakou nei a hoea mawaho D kahi hale a lakoxri ike mai ai i ka a aku o ke knkui. I ko ianei nana ana mai, he mea e ke kanaka ui e noho ana ma kahi kokoke i ka paepae o ka puka ma ka aoao malokomai, a e paa ana kona mau lima i kekahi apu awa. 1 kela wa pule ae la ua kaiiaka kei penei: 1. O Pele ko'u akua 2. Miha ka Uni, miha ka honna 3. Ajra| kai, a wai kni 4. Kal. awana, ka awa nui a Hiiaka 6* Iku ai kuu ttanH ola 6. i MaiaUiola 7. He hale o Maaliok«r-e 6« S kapu kai ko m, 9, B Ptie Ko&uMea,* kak, ia E Hammaa wakiaa 11. O ka wahiM I Kikaea 1* Naaa*aiahohoaukal»a 13. O aa mi wMm a MaWii O ka liii 15. ON|Cukue®a walkiM v 16 0 ka wakiaa in« awa fea&a 1?« Kiiiihi a h iha iKliii 18» Hala y k* aia Maka o Ku. 19. Hele hoi % ka ak makai o Puaa 80. Kt oaoaaaa la, ika pua ki * 21. E ola ka wa i Apaa» 2». Ka |»iaa i Kukak 2S, Hoonaka aku i Paakaa 24. Aiaa a ka akua a aoho ai 23, Kaaaeuaea kaakua mNhiai. , i , (AoK» i