Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 39, 11 January 1906 — HE MOOLELO NO Laieikawai KA WAHINE O KA LI'U-LA, A O KA U'I I KA EHEU O NA MANU. [ARTICLE]
HE MOOLELO NO
Laieikawai
KA WAHINE O KA LI'U-LA, A O KA U'I I KA EHEU O NA MANU.
Aka, ua hoike mai nei no nae ko wahi piopio moa i ka hua e i-nana nei uoko ou. E hoi oe, e ke alii a mai hopohopo a maka'u. Hai o"e ia'u, he eha mau kaikamahine i pau i ka pepehiia ma o ka olelo paa la a ke alii, Ae, he eha a oiua keiki i make mahope mai o ka hiapo a olua; nolaiia, aiima a olua keiki, pihi ke kualima o na manawa ka manaonao ame ka liliha. 0 ke ono keia o kau mau keiki e hapai nei. la nei pale ka ke kanaka make, a aa ke akua ke ola» eiike no me &a*u i hoike aku la ia oe." Ia wa no i ku iho ai ke anuenue ma ke aio ponoi o ka hale o ua kahuna nei, a olelo mai fa ia;
"Ke ku nei ke ao akua. Ēi k ma ka puka. He elua ano 0 keia ao, he ao no ke ola a he ao no ka make. 0 ka'o nae e hoike aku nei ia 09 1 -keia wa, 0 ke anuenue ana ka aahu kapa o au maa keiki, ke ku hoi elike me ka'ii e ike nei i keia wa, a ina oohoi i hala keia, alaila, e hanau mai ana no oe hookahi keki, a he anuenue no kona hoailona, Ke hoike mai nei ke akua, ua kai-okia ka make o au maukeiki; a oia keia alamuku k Kane e ku nei. No ia mea ia, i hai hou aku a« ia oe, o ku ka punohu ula me ua koko na hoaiiona o na keiki, he hoailona kahea mohai a uiono aiana O ka inoa nae 0 a« mau keiki, ke ku elike me ka'u e ike nei, he mau Lai elua i ka wai oia a Kane. M A i keia *?a uhau mai la ke kahuna i ka puie: 1. E Kane i ka o!a 2. i na wai eiua o Wai a> Kane 3. OWaiolola me Waiololi 4. 0 ka wai*iani me wai- w honu* mea, f>. E mea aku ana keiai % [ laoe ! j
' 6. E e 7, i oia— : — 8. Hoikea niai ana boi. I lawa no a pau keia pale An& a ke kahuna, o' ke kVi iho la do ia o kekahl pohako, a ō ka hekili pamaio ia e ioia Dei: Aiaiia. olelo inai ia ua kohuna la: "Ke lohe pu ae la ao kaua "rka rf 4eo o ke akua a'a i uoi aku nei: Ua ae ia <nai ke ola. E hoi oe a kokoke aka i ko wa hanaa, hele hou mai oe." (Aole i pau.) Ualilo ke kuee i poha aenei i fceia mau la koke iho la mawaena o k« Kiaaina Carter ame Lunakanawai Robinson o ka Aha. Kaapani i mea e nune nui ia ai ka mea e noho w aku ana ma kahi o pa Luuakana> wai la. Ua hoolaha ae nei ka nupepa Bu!etma oke ahiahi nei i ka palapala a Mr. Stiphen Umauma e pili ana i kela palapala ana i hoolaha ai ma ka wa koho ba!ota nui ma ka M. H. 1904 aku nei, e pili ana ia Konela C. P. laukea, aua hoopauia ka hoopii kue iaia, (S. Umauma.) .