Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 36, 8 Ianuali 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Ka Na'i Aupuni

ka Ts T trī»Et» JL &t^m r mĒĒ^ .... .... < ' . - . . • ' -ī* .. <5 - \ -3r.jp*lL*

Na HEiawaii e Hooponopono ia Hāwaii.

.05 KEKETA 0 KBrKOPE

BUKE I. HELU 36

POAKAHI, ĪANUAEI 8, 1906,

NUPEPA PUKA I.A-— Ka Na'i Aupuni K>ik'>hiia !/', lo r<>mnikni He'uhelu o ' l:a Lah ui UmmĪL Cil AS. K/XH-TLEI. : : ONA PKI'A M K L' .\ Al?<> >h'AN J. M. POKPOK. i.r.\Ano(»poxoi'oxo Pl" KA ANA Mai k.i P<kik:.hi a !ca H(>ra it) Kakal'i ika E Ho'Mina !>• >1« «lei mai i na manan I e{;i. H«'ī'.-=la!ia. Kanikau na Mele apela "ku i.ka Limahooponopono o ka Nupopa KA N l'i Al/PLWI. <) Xa kain'lia nupepa a nte na hookaa J>aia ana e )i >«-»una p<»!olei mai i ka (>n-i. AI'IIAK O KA PEPA Hookahi Mukahiki...... . . .$B.OO Eono Malama. . .4.00 Ekolu Malania . ............ . 2.00 Hookalu Ma1ama.............75 Hookahi lleb«4oma . . . .'25 No ke KopeH.ook.ahi . ..05 KEEXA HAXA E loaa no nia ke Keena o ka Xupepa "KUOKOA KULA.'' A4,iinu Kukui*,.niAwaena o ke Alanui Nuuanu me Muliwai.

Hoxot.ru;, Poakahi, lan. 8, 1906