Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 26, 26 December 1905 — Na Hoike Hookaa Dala. [ARTICLE]
Na Hoike Hookaa Dala.
I mea e hoemiia mai ai ka nui o ka hana ma ke kakau ame na lilo pooleta nohpi, no ke kakau ana i na " Likiki na uku n«pepa e licstiim!a mai m e m makamaka no Ka Na'i Aūpuni, e hoolaha mau aku ana makou maioko ona kolamu oka makou nei pepa i na hoike no ia mau hookaa dala ana, a oia na Hoike Hookaa Dala no ka pomaikai o ha poe hookaa mai i ka lakou mau dala. He kulana hanohano a hiehie keia mau hoike ana i na inoa o ka poe hookaa dala mai no ka mako'u nei pepa.
Pehea hei kaua, i ka hool&le a ke ehu k&i? He halulu hoi kau o ka hale hulahula i ka hulipu ana o ko makou Kamehameha. Pakeie mai upepe ka pou ihu. Aohe mea i lilo ai ka lanakila o ka paahi popo peku wawae mawaena o Maile me Punahou i nehinei. E paani hou aku ana no laua ma keia mua aku. Mawaena ona hauoli like ole bc nui o ka la Karikimaka, he hulahula haole kekahi a ko makou mau limahana i laulhna aku ai nm ka hoowuli kikala pu ana. He niniu hoi kau, mau wahi haole īnanuwa ma luna o ke kaa kekahi mea hauoli i nehinai. £ kani kapahilu ana k« pahupahu me ka a ana o ke ahi, a e hoio pukala-ki ana hoi ka Hb. H« kohu kaa pauahi ke ike aku, H hoomauao mai * n« & Ka XV* Aituui i hiiinai aku ai no koia mahilia o IMeemaha mu, no ka lakou|nau wahi lau oliva oiai; a iu*M,mii ka nnikahiki hon. Kilitr kairula.