Ka Naʻi Aupuni, Volume I, Number 1, 27 November 1905 — No keaha e Hoolaha Akea Ole ia ai ma ka Olelo Hawaii. [ARTICLE]

No keaha e Hoolaha Akea Oie ia ai ma ka Olelo Hawaii.

Oiai ua loaa i ka Papa Luaakiai 0 kela a me keiff K"alana ka 'mana kau i na Kula Hooponopono Kuloko e hooponopono antl ika hana a - me ka noho ana o na kanaka i kahi a me kahi, a he mana no hoi ia i kulike loa me ko ka Ahaolelo TeritOri o kakou nei. O na Rula HoOponopono o keia ano a na Pa- , pa Lunakiai e kau ai, ua paa ia mau mea, he mau kanawai maluna o na kanaka e noho ana maloKo o ke Kala-na i k'itiia ai ia Rula H(K>ponopono. Oka mea e uha'i ana ia Rula Hooponopono, U.4 pili iaia ka hewa i hoakakaia ma ia Rula, a e hoopaiia ana ka mea ha'iha'i i ua Rala 'la. ' Ma ka olelo hooholo a ka Aha Kiekie i mai nei, ma„ka Poalima aku la i hala, ua loaa ka niana hookolokolo i ka Aha Apana ■ e hoolohe i na hihia i ulu ae noloko mai 0 k£ia mau Eula. oka niea pilikia nae, oia ka hoolaha akea ole 'Ui "ana o keia mau na'wai Kalana" maloko a oi aku Xup«pa nia ka Oklo Ha\vaii f « 1 ike ai na Kanaka Hawaii Oh'lo Beritania olei keiamau ik Kar nawai Kalana." A oia irtakou i ninau a« la: N<»keaha c hoolaha akea ole ia ai (keia mati Rula a na Lunakiai Kalana) ina ka Olelo Hawaii?" ■ - ' .; +