Ka Makaainana, Volume XI, Number 5, 30 January 1899 — Ka Moku Aka-ku Ka Hookalakupua Hoopahaohao o na Kai Hikina. [ARTICLE]

Ka Moku Aka-ku

Ka Hookalakupua Hoopahaohao o na Kai Hikina.

MOKUNA IX. POINO KE TA SILINA—KA OLULO PILIPO VANADEKA —HUI HOU ME KANa AMINE'. [Mai ka Holu 3.] He oaea makehewa paha ka hoike ai»a ae ua hoi aku la o Pilipo me ka awiwi no koas home, kahi e noho ana o kaoa mea punahele, ka momi make'mae hoi o kona mau la opio, a o ke kila hoi nana e ume ana j koua puuwai oiai oia ma kona alahele pohihihi. Na keia mau iini koni e ike koke i na helehelena o kana Amine i hoomama aku i kona mau wawae, a oiai oia ma ke ala aole no i poina na hoomanao ana ae no na uliai loaa ma kaua huakai. A no ka mea ua hala aku la kooa puu make a.ua kau mai la oia i kahi o ka pālekana, ua kaniuhu iho la oia &o ka poino i loaa i ke kapeoa, ka inalamamoku, a me na liiina o'ke Ta Silina. , * Me ko lakou poino nae ua hauoli iho la oia f ka hoomanao ana ae uaiilo kona wahi pulakaumaka, oi& p Makahi, i mo'epau no lakou, a e pau aoa koua hoouluhua ana jaia,._. 'Ua/hiftnoli pu iho la no hoi Oi'a no ka poino ana 0 ka moku, no ka iaea, na ia mea i hoihoi kofce mai iaia e ike i kana Amine. I na hora molehu'ehu o ke ahiahi, oiai ka mahina e konaile ana» ua hookokoke aku la o Pilipo i Ma o ka malamalama o ka mahinā" ike .īku la ia i kekahi naea inno- wahme e kalelemai ana ma kapuka-ani-ani o ke keena kapu, Hoomaopopo aku la ia aole kela he mea e, aka, o kana wahipe Amine no, me kona mau maka ē walea ana i ke nana ana i ke aliiwahine o ka po iloko o kona malamalama piha, a e hunaia ae ana hoi e kekahi o na ao e lele i auwana heie ana i kekahi mm miuute. Hookokoke loa aku la o PiUpo makapuka-enianiaAmineenoho < aua, aka, mamuli o ka lilo loa o j ko Amine maka iluna me ka noouoo ana paha no kana maa i mea e ike ana, aole oia i ike mai i kana kane. I ko Pilipo hiki ana ma kahi o elima a eono paha i anaua oiai ka puka-auiaui mai/'

ka 1 a N«> mau min' pokolo k-aa ku ana pela me ka ike oie oiai o Amine, inanao iho la ia e hele hou ae a komo mai 'ma ka Ipuka, no ka mea, manao ibo la ia o hikilele auauei kana wahine no kopa hoi koko aoa mai me kona upu niua ole, a hoomanao pu ae la no hoi ia i kana hoohiki, <( ina ia e make, a ina e aeia, e hoi hou mai no ia e ike i kana w-a? hine," e like me kona makuakaue i hoi hou mai ai i kona makuahine. laPiliponaeeku nei me kanoonoo ana, ua kau mai la ko Amine mau maka maluiaa ons; ike mai la kela iaia; ia manawa koke noe i maalo ae ai kekahi bq mamua o k& eaahina, kau iho la kooa aka maluna o Pilipo, a Ua iike iho la oia i keia meiiawa me he kino aka la i ka Amine hoomaopopo mai. Ua hoomaopopo mei la no o Amine o kana kane no keU\ e ku n-ei, aka, no kona upu mua oie e hoi koke mai ana oia, nolaiia, ua maoao iho la no oia o, ke kinowailua keia okaaa kane. Palepale pono ae Ia ia i kona lauoho <e iu be ana ma kona maka a nana pono hou mai La i ka mea e ku aku nei. "Owau no keia; mai makau oe," wahi a Pilipo i pane aku ai. "Aole no o'u makau," wahi a Amioe i pane mai fii me ka paa ana ae i kona mau lima ma kona umauma "Ua pau ae la. E ka uhaoe o kuu kane aloha— no ka mea, oia oe i ka'u hoomaōpopo—ke mahalo aku nei au ia oe. E hoi mai e kuu kane, ina no o® no ke aupuni uhane i keia wa, e hoi mai 110!" Me keia mau ōlelo hope ani mai la kona mau lima ia Pilipo e komo aku, a emi aku la oia mai ks pukaaniani aku. '*Ke kuhihewa loa oei oia ua make ao," wahi a Pilipo iaia 'iho. A oo ka maopopo pono ole iaia ō kana mea ehana i*i, pii aku ta nooia a kouio ma ka puka-anlaoi; e noho ana nō o Amine iluua o ka punee, Manao e kamailio aku, aka, a 6iai ko Amine mau maka e haka pono 1 mai ana iaia 1 kona wa e komo aka ane, lia pane e mai la kela: 1 "Hiklwawe no lioi kou haulele ' mai ia'd! E kuu Akua, o kou | makemake ke hookoia; aka, he 1 okana luuluu keia n'u e auamo ai. * E Pilipo, kUu Pilipo alohai ke llni nui nei au e ukali koke ! ako mahope ou." ! ; 1 Pane aku la o Pilipo uie ka : leo kuoo: "E kuu Amine aloha, e | hoolohe mai ia v u, Aole no au | i mānao e hoi koke mai, aka, 1 mamuli o na utn\ o ka man&wa, i na hoi niai m me kou lohe mua ' o!e. E komo mai ile»ko o ko*u

jnaa lima a e ike no oe aole i ra»k«- kau Pilīpo." "Aole i make!" wabl i Amine me ka hikilele a ku la iluna. : "Aofe, aole, e Amine; eia no an iioko o ka pumehana oke koko a me ka io/' wahi a Pilipo me ke apo ana aku i ka wahine' a hoopili mai la iaia i kona poli. Mahope iho o kekahi mau minute pokole o ko Amiu.e uwe ana, pane ae la ia, oiai hoi o Pilipo e kukuli aku ana imua on'» iaia e noho ana iluoa oka punee: "E kau Akua, e kuu Akua; ke mahalo a ke hoomaikai aku nei au ia oe." Nana iho* la oia ike kane a pane iho la: "Ua maoao ioa au ia oe he uhane, a ua hauoli no nae hoi au;" lele iho ia ia a apo iho la i ka a-i o kana kane a na ka waimaka rio e hele. "Hiki anei ia oe he hoolohe -. ! • mai ia'u, e kuu aloba?" wahi a Pilipo i pane ee'ai. "Ae; he hiki ia'u ke hoolohe aku i kou leo no ka wa mau loa." Ua hahai aku la o Pilipo, me ka heopokole ana e like me ka hiki, i ka moolelo o kanahuakai. A psu kana hai «na, niimu aku la ia ia Ainiue: "Pehea ko-u makuakaae?" "He oluolu maikai no oia; apopo kaua kamailio nona," wahi a Amiue, a hoi aku la laua e hooluoiu no ka po. Aole i pau.