Ka Makaainana, Volume VII, Number 26, 28 Iune 1897 — LEONE DE BOANE KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA [ARTICLE]

LEONE DE BOANE

KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA

MOKUNA VI. *■ P4tAVALA. f Mai ka Helu 25] H#oponopono.— Ua ke- i kahi hnaolalo mai ka pauku | e«no o ka halu i hali», rua kahi i i kahaia, a e hookooaeia hoi ka _! hnaolelo "kuke" na* ia WaUi. i U& n#a ka aeh« aku ke kau- f 1 wa i» kak&ki mau maaawa po- | kōlē, a mahope iho ua uou sku oia i ke kuoauhana • hooluAiele mia iaia: u No keahaoa.e. kiai ai i ka mehiaa, « kun haku?" °He atlikt ka'u ne ka hooko ak«, e ktu Or*b«rielft maikai." "Ua manao aoei o*,Hta pu lue ka Ltde Lmla?" <*A-*->pth«a ct i koho ai ia uea?" i ainau «*n ai o Ltone me ka kikilele. u Ua hiki no ia'u ke ike aku," i pant aka ai o . Gabfriela i kakahi eanaim i*e a maopopo | loa. u Ua iike kou heisheltene j me Ja« palapala kalaiko la in'u, e Sa Leone, a hiki loa ia'u kt -w -» - — kauia malaila, a like ka mO'.kaka me ht mefc Ia aa hoopaaia īoaloko o kekah: b>ikt. Mai no a ahewa mai ia'u. ne ka mta, aole i hikHa'u ,ke pale a* i ka. mta i hele a maopopo loa. Mai ka wahint opio mai anei ka palapalaf" "A#." "A ua kauoha tnai oia—~" "Ua kaueha mai oia ia'u t i htle aku e ike iaia, e ela—t hele &Xu i ka w& l ka makina e haule aku ana mahope o ke kuahiwi— i hele aku s ma. ka muliwai, i ka ipuka o kona malaiiaa." *'A e h#lt no anti oef" "Pela 10 no hoi paha." M Aka, t kuu haku, e kaua mai a t nooaoo iho." "Hamau, e G*btrie la. E htlt ana bo au! Ina paha ua kukulu kiai ia na aumakua a pau a Soloaioua i hoopaa pio ai mawaeaa o'u a ko BAala Tama halt, t loaa no ia'u ko'u ala e hoohiki loa aku ai ilaila " Aolt k* k*naka i aa e kauiailio hou aktt, uolaiU, ua htt aku oia no ke kiai aua i ka mahina. MOKUNA TII. HB AKA PĀHAOEAO, Ma ia hope im «la hota aku o Gabtrfek mt ka hoike ua kau

p >mo ae ka V'>'Av.ūs ilu'ia o ka n ka io^'īu*. 4< A,"' walii an& i pat?ui aku eu, <{ r.a bala ka pawa o ka waeua-k©un-po. He inea kupouo anei hoi ke lioho a noanoo iho a* hana a hooholo ka ats k«kahi «ha-ik# ao ia h<*ra o k» po?" "Aohe a'u koho a oo«»oo ann no ia ia«a," i pane ino akn t\i o Leone. u Ua uoaopopo ia'u uh haaa a ua hooholoia ka ;i*an*wa ao ka heie aku." ««Ae—he wa ike. A naw*v! aaa&s! hoi ia i haua?" "Ua haaupe oe, e keu Gab?berieiB." Aole, aele—uar.i olelo oe pek» e kua kaku. Ūa akahele au-— aele i oaaupo." <4 Ua oi los aku uae pahn h i kon'«k»hele, M wahi aku a ka MRita, nsie k'a hoapaa au* i k&aa pahikaun, « hooponnpovō aaikai iho la fcoi i ka w»-bi i waiho aaaHe rue ka olu iluaa o keoa apo puhaka. "kmo \is au ia oe e hele p*j uaai me a'u." ( kou maaan © he'i# eku." <{ Pela io ne hei ; a u;s knpon® pu uo boi i ka wa uo kaua e hel« ai; nolail«, e awiwi a • hoomakaakau " "O ka linopea Wftle ae uo h*>i koe o'u i ka'u "pnm, a e p\ue hoi mamu» kole loa ia i makeaaakeia no ka-koohana "aku."* Aohe ka ukaii i kue hou aku, a aohe uo hoi i u iko aia oia a me kona hakn iluaa oka luuliwai kahi i.lsna ai. Ua aaUwalo loa aku ka mahina, a oa eluelu a i»aik*i hoi kahi oaniaui makani o ke kololio ana mai luna m«i o ka Mauna Morena. hulili mai na hoku ona lahi, eifi nae, ia l*u \ hei e hoe aaa ina kahi kokoke loa i kaekae. ua oalowale 'lea laua iloko o ka poeieele. kā puka kokoke loa ike alahaka," wahi ade Boane, ia laua hei i kaaio ihr ai ma ka hale #ke kuhina, a oloio palanehe oie ana malalo ahō oka paia o ka naalapua, "Akila, «ia kaua la ua hiki/' 1 hawanaWana ae ai o Gabērifla, ae ka unuhi ana at i kana hee, a palepale alakai aku la ika wbapa i ke kaola laau e oiei aitii ada, "Ē nkahele. Eia ke aUpii. ooe hookahi uo anei k« hele? ' "Ae/* i paaai aku ai o Leone. (i Maan«i o« e «oho malie ra īloko oka ooaluiaalu e like la me ku hiki, a e makaukau uiuu hoi uo ko'o hea *ai" <% Ua m&ikai," wahi aku &ka ukaii. I, K« ittauaalaua u<ū au lua pouo na uiea a pau." Aole i pau

Ko Ka Moi Yitoria JJa i'-- " 11? - U!r " he kaikamHhine i fce * mfi ke Dukpse o loka, ua hoomahna hvia i a J i p -k «r» u- ni ojo( p u o a knaiua a 30. He ohaoa aai txsftoli ua ko ka Moi 1 nei wft, a be inea pohihihi paha hoi ku hoo maopop r> i toea uinoli i aianaoia tna ka mnmala oleio e houpuka mau ia ai [maloko o kekuhi puū'], l 'k;\ Moi a n;; lala a pun o ka Ōhan* Alh " Ina € hiai hor-. k 'hi i Mni a me kans niau iaanu> Walo v»'V u& lik© aa helu keia ano iho: Ka Moi,-l; n i keikikane na kaika ta ahi ne ©olft»* •i / ■ 7; ; n® moopua-a,. 33.i- .na ku.^ua, 30; himra, 71 A©he hopohop:» ,\nft i k■'* o keia inau .a ; k» kuuna o na ewo i knpouo e i k. »ohonlii ® E u'l.uīi, 6 llko I'S hoj .os i *".opOh o;; o<he* ua 1 oea k t: 3 . i-< i i 60 a7O p»th i ::v,k• hiki i L-oLi *e. s .!n -<-in fv": MOliO hoohuhke atifi i 01 r» ks Uiwahiw.'' msm«? r>« o k* kul.ina o ia r, iiae keia g'i hoi a k* Alii e koulaaanao ai i k:ns luhile DjiiQanH Ua iloko ka o ka hu.*--kui hdp£V4ākAhii a hooh.i'wauiwa luhile, he oha aaa hiiiauna uaa k« ala a kuaua pololei e kouio a e hoikeia «na—Ka Kama'lii o Wale, ke Dnko o loka, a ine Kaoi&'hi Edew&«L o loka. Peaeia īho ko lakou ainu mukaiiih, - o Wi'!?, 5o; D -ke (> loka, £2, Kamalii Edewud:. o loka, 3 He mea hoi i k«por!0 e hooaaaopopoia, oka 1« uaahepe iho c ka la koomaoao luhile, o la la lunau 6 Ede% tda o lokei Ua hanauia oie i lune 23, 1894, 0 k* Duke o loka, oia ke fc*nkikane hiapo e oU uei a ko Ka* mi*'in o Waie, & be moopunA kaakahi aoi oia ua ka Moi; & o Kami-'iii Edsw*idi o loka koi, oia ke keiki liiapo aku Dukc, o loka-, he ku^lka Moi f) he ku«k;!hi ] t oi, r.a ke o Wale.