Ka Makaainana, Volume VII, Number 20, 17 Mei 1897 — Page 8 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

Hoolaha Makemake Hooko M:>raki a me Knai aku a ka Mea Paa Moraki. Ke hoolaliaia aku nei ma keia, inamuli o ka man& kuai a me ua iuaua e a© i paa, maloko o kekaLi Paiapala Moraki i haoaia m* ka la 25 o lune, 1891, i hauaiae Chables Lehman a oia Jobana Lehman, k%ua wahioe, no Hoaolulu, Oahu, ia Paul Leoike o Houolulu, Oahu, i kopeia ma ke Keeoa Kakau Kope, Oahu, uia ka ka Buke IJU ma ua aoao a me 209, ke hoolahaia aku uei m& keia, k® makemake n«i kaMea Paa Moraki e hooko aku i ua uioraki la, uo k* uhaiia aua oka aeiike, oia hoi, ka hookaa ole ia a.ua o ka, ukupauea uia ka wa © oo ai. &e hoolaha pu ia aku uei ina k« mahope iho oka pau aua oua pule ekolu mai ka !a aku o keia hoolalia aua, 6 kuaiia aku uo kaaiua i hoopaaiauiaioko o ua Moraki ia uia ke kuai kudala, ma ke kaeua kuai kudala o James F. Morgau, uia ka Poalua, luae 8, ma ka horal2 q ua U la. He kuike ke dala, uia ke dala guia 0 Amerika Huiia, O aa lilo paiapala 1 ka mea e kuai mai aua. PAUL LEMKE, Paa Moraki No ua mea i koe e niusu ia A. S. HuuiDhr6j-s» loio uo ka Mea Paa Morasi, Haoāia Honalulii. Aperila 22^13^7. ka aiaa i paa ma ua Moraki uei; O kelaapaua aiua « waiho la uia ke AUaui a i ikeia o ka Apaua 4» ma ke aua a M. I), Mouoarrat, i hau&ia lauuari a ī hoakakaia ua paleua a uie ua mo% aua ma ka Palapala Kuai a Joh* Magaou ia Charles Lehuiau i oleloia, a uialoko o laila he kapuai ola kahi kahi hapa o ka «Paiap&ia Sila N"tii Helu 2153, uio uahalo * pau a m*na me« a pau uialuua ihg.