Ka Makaainana, Volume VII, Number 19, 10 Mei 1897 — Page 2

ʻaoʻao PDF (911.17 KB)

This text was transcribed by:  Catherine Ostrem
This work is dedicated to:  Herman Lemke

Ka Makaainana.

 

KA MEA OHUMU KIPIO COADOVA

 

MOKUNA V.  HE HAKAKA KAMAHAO. (MAI KA HELU 18.)  Aole i oi aku ka maikai o ko ka naita Noamana kulaua no ke kaua mammua ae o keia wa. Mai kona hiki ana ma Coadova, o na hora i Hookaokoa ole ia no ka hoopaanaa@ haawina a me ka hiamoe, ua hoohalaia ma na hana hookaika kino, - ma ka hoehoe waapa ana maluna o ke kahewai, holoholo lio a me ka hoomea mea pahi me kona kaneka oolea.  Ua makamaka he@ oia a ua ikaika, a na hoopomaikaiia hoi me na haawina kino ikaika a pau.  "Mai" i leo nui aku ai ka pilikua, me ka waiho aku i ona wawae mamua aku ona, "ua makaukau au.  E olelo ae mahea la au e waiho aku  i ko poo."  "Nau ponoi no e wae i kau wahi" panai aku ai ka kakou kaeaea.  No kahi mau manawa nuku ma ia hope iho na @eha pu kela a me keia hanu, a o ka makaui hoi o ka heonioni koke ana mai no iwaena o na lau uliuli, me he la ua kaohi koke ie.  Ua hapai ao ka Araba i kana pahi kau maha a@i  a hooiho iho la me kekahi ani anae hoohamama pu ia ai ke poo o kekahi bipi bulu, oia na@, aohe ia i kau aku ma kahi i manaoia, no ka mea, ua eleu loa ka uaiate a aloia ae la keia hauna pabi.  Me kekahi olelo nauki ua lawe hou ae la no ka pilikia i kona kulana mua a hapai hou ae la no i kana pahikaua.  Hiki mai la nae hoi i nei manawa, ua hooholo o de Boane i kana mea e hana aku ai.  Ua ike aku oia ua hili@ai ka pilikua i kona ikaika ponoi iho - ua uluhua ano paupauaho a noonoo kupono ole oia -,  a o ka oi loa aku hoi, e lu wale ana oia i kona aho a me ko @a ikaika i ka hooluaiele wale iho no mamua ae o kau wahi hana lima oolea.  Ua puhalahio hou iho no ka iho na oa ua pahi nui la, a i nei wa hoi ua uhau a pulu@ai ae la no konaoi i ka ea oolohaka.  O ia like ana uo no ka manawa ekolu a ia wa i piena loa ae ai ekolu, a ia wa i piena loa ae ai ka inaina o Tariki, e nee ana imua me he la e lulunai a e a@ai pu aku ana oia i ke Karistiano malalo o kona mau kapuai wawae palaulau.  Ua alapine a pinapinai ka iho aua o kaua mau hauna pahi me ka ama-amau loa, ua konoia o Leone ana o ka ua.  Aole i pau.

 

Aole ka Hoi i Hai La!  Ma Moanalua ke hoolaupai maopopo, o ka laupai paha ia la, o na ono, o na kipana, o na kumulau, o lakou na mahele hoolapai o keia a@ o ua aina kaulana nei i ke kolohe.  Ua pau kaona o na opi i hala iho @ei a hookahi i ulia a he maikai na lau ano @e  He kauna a oi ua opu e kaikai hele ia mai nei ua hele a kaha.  O ke kupanaha nae he hapa na uwala i ka pue, aia aku nei i ka wai kahi i hua ai o ka hapanui.  He oiaio no aole i hai, kaulana hewa hoi i ke kolohe.

 

Ke Pii Ae La he Mokupuni Hou.  He palapala o Aperila 23 ka i loaa mai i kekahi hoaʻloha o makou a ua ae oluolu ia hoi makou e lawe mai i ka lono hoopahaohao a ku i ke kupaianaha mahope iho:  O kela wahe mokupuni one o Ahualaka, makai aku o ka Lae o Kailuaaha, ma Kahaluu, eia ke ikeia aku nei ka pii a ahua hou ao iluna e like me mamua.  He hale no ko luna o keia wahi mamua.  Mai ka makahiki 1879 a 1886, pau kaʻ@ ike ana, a i 1893, ua hoomaka e emi a i ka hapa hope o oia makahiki, nalowale loa, ho kai wale no ka mea i ikeia.  O ka piha ae no hoi koe o eha makahiki a ike hou ia e pii ana  He ikeia no i nei wa mai ka uuku o Nuuanu.  Eia ka kahu n olelo:  "Ke pii ae la, ke emi iho la, ke pii ae la, ke pii la!"  E ola ana ka paha ka aina ma keia mua koke iho?  Kupaianaha io no ka hoi keia hiohiona ano e hou o na Koolau aenei o kakou.

 

E Kia a e Ike Ae   I kela hoa oiwi o kakou, ia SM Kamakau, ma ka halekuai waiona o Lovekeoe Ma, kihi o na alanui Nuuanu a me Marine.  He heahea a he oluolu ia, a ua loihi kona kamaainaia ma ia hale, malalo o kona mau haku mua elua i pau.  O na waiona maikai wale no ke loaa malaila a pela no hoi me ka waina Kaleponi maikai loa  Oluolu na kumukuai, a pela no me na hookipa a kuka pu ama me ua hoa la malalo o kona mau haku hou.

 

Ma ka apaua o Hana, Maui, ua hihia aku na ummiumi o ia poe oiwi a hoohiki aku la me ka pau o na inoa no ke koho balots.  Eia iho na inoa o ia poe i loaa mai: Kapahuu, Koko, Paele, Ioane a me PLeeuahele.  Pau ka hie o keia poe, ua pili i kepau ake aloha ole.

 

Hinape ia Poe O Kakou. SAMUEL SAVIDGE  Awakea Poakolu, Aperila 28, hora 12:30 i make ai o Samuel Savidge, he haole kamaaina kahiko loa no kakou nei, i ke 73 ona makahiki.  Aole no i loihi loa kona waiho maʻi ana a hao no hoi oia mai kona wahi mau maloko o ko H. Me  Ma halekuai mea-ai.  He kamaaina kahiko loa oia mo kakou a ua haalele iho ohe wahine a me ekolu keiki (hookahi wahine a elua kane) ou aku nona.  Hokahi keiki i make he eha paha a kou makahiki i hala ae.  I kahi auwina la i hoolewaia aku ai kona kino kupapau mai ka luakini aku o Sana Anaru, ma ka lawelawe haipule ana a ka rev. A. Makimikoki a me na hooponopono ana a ka Ahahui Malu Odo Felo, a nalo inka o ka ilina o Maemae.  Iloko o 1854 oia i hiki mua mai aia o kaku nei, oia pu me Hanale Me i make mua, a ma laua i hoala i kela halekuai mea ai kahiko loa ma alanui apu.  Ma Polelewa ko laua halekuai mua, a i ko Me huli hoi ana no Euelani iloko o 1856, ua koe hookahi iho kahi, nee no ko lakou kahua kahiko ma alanui Papu, kahi no e lawelaweia nei i keia wa.  Iloko o 1868, poho oia, a i ka hoi hou ana mai o Me, a mahope iho o oka hooponopono ama a lilo ai ka oihana i ka inoa hope, ua hoo@a@ no kona lawelawe ana ma ke ano oia kekahi kakauolele, a malaila no oia i hana ai a make aku la. Oia kekahi mea kueana nui iloko o ka mahiko o Haiku mamua, ka mokukuna Neti Mele kahiko a me ka hale wili palaoa o ia au, a ua mamaoia oia kekahi mea waiwai loa  Ano, ua make oia a ua nalo.

 

J. W. Kaikainahaole.  I ka hora 7 hoi o kakahiaka Poaha, Aperila 29, i pauaho mai ai ko J. S. Kaikainahaole aho na kona wahi noho ma Kawaiahao, alanui Moiwahine, i ke 70 ona makahuki a keu.  No Manana, Ewa, kona hauaia ana iloko paha o ka makahiki 1825.  He kalepa a he m@auwauwa ipu, iʻa maloo,

 awa, a pela aku, kaua hana maa loa ia.  Me kaua wahine mua, Kahaleluli, kkaulana i ko laua lio heihei nona ka inoa o Bosetona.  Aohe a laua keiki.  Me kaua wahine hope iho la, oia o Koolau, he lei e ola nei.  Ua nalo oia i kahi auwina la ae ma ka ilua o Kawaiahao a me ka aoao no hoi o kana wahine mua.

 

HANA (W)..  Ahiahi La Pule, Aperila 25, hora 7 paha, i make ai ka makuahine nona ka inoa maluna ae ma kahi noho hou o Misita a me Misasa S.. Aki, mauka o Kalihi-waena.  Ua loihi ka pili ana o ka maʻi me ia a hala wale aku la no i ke 60 paha a keu o na makahiki ma keia ao mauleule wale.  Oia ka makua o Beni Haaheo, he opio mikiela ha@a no kakou nei, a oia no hoi ke kah@ hanai o Misasa S.K. Aki.  Aloha no ia hulu maku a h@na iho la no ka hanai i na maka.

 

O.R.L. Co.  MA NA POAONO A ME NA LA PULE.  E haalele mai no na Kaamahu  na hora 9:15 A.M. a me 1:45 P. M., a hoea hou mai i Honolulu nei ma na hora @:11 a me 5:55 P. M.  Na Palapala Uku Puni  Papa 1   Papa 2   Manana    $.75     $30  Mahiko o Ewa  1.00  .25  Waianae 1.50   1.25  F>C. Smith, A@ena Ohua a @ Nu: