Ka Makaainana, Volume VII, Number 11, 15 March 1897 — Page 6

Page PDF (922.19 KB)

6 HONOLULU, OAHU, POAKAHI, MARAKI 15, 1897.

 

IO SEPINE
--KA--
EMEPE RESE PUUWAI OLU O FARANI.

 

MOKUNA IX.

 

KE KAUA MA ITALIA-KO NAPOLIONA POINA OLE IA IOSEPINE.
[Mai ka Helu 10]

Mahope iho o ko Napoliona lilo ana i kanikela mua, ua kukala ae la oia i kekahi kuahana e ae ana i na poe i kipakuia mai Farani mai e hoi hou aku, me kona hoao pu ana no hoi e hoihoi hou i ko lakou mau waiwai i lawe wale ia e ke aupuni kipi. Aole no nae i pili keia kuahaua i na mea a pau, a he poe no hoi kekahi i hoole maoli ia aole e hoi hou aku maloko o na palena o Farani. No ia mea, ua lilo o Iosepine i mea uwao mawaena o kela poe a me ke aupuni a kana kane e noho poo ana, e noi mau ana iaia, e hoohana ae, ma o kona aloha la, i na mea hiki iaia no ka hoihoi hou ana mai i kela poe. Iwaena o keia poe e noi

h oomano nei ia Iosepine, he poe wahine kanemake kekahi e noi ana e hoihoiia Iosepine i mea uwao mawaena o kela poe a me ke aupuni a kana kane e noho poo ana, e noi mau ana iaia, e hoohana ae, ma o kona aloha la, i na mea hiki iaia no ka hoihoi hou ana mai i kela poe. Iwaena o keia poe e noi hoomano nei ia Iosepine, he poe wahine kanemake kekahi e noi ana e hoihoiia mai ka lakou poe keiki, a he poe keiki makua ole no hoi kekahi e noi ana e hoihoi hou ia mal ko lakou mau makua. Aole i uluhua o Iosepine i ka hoolohe ana i ka lakou mau noi, me ka hoomama ana aku hoi ia lakou me na olelo hoolanalana, e hooia aku ana ia lakou e hana ana oia e like me ka hiki iaia. Aole io no i hoopoina o Iosepine i kana olelo, a ua hoao io no oia e noi me ka ikaika e hoihoiia mai kela poe. No ko Iosepine hoomano i ke noi ana i kana kane, ua olelo ae o Napoliona, "aole loa e ae iki mai ana o Iosepine ke hooleia aku, a o ka ae wale aku no ka pono. Aka nae hoi, aole no ona noi wale mai i ka mea ana i ike ole ai he pono."

Mawaena o na poe i aie i ko Iosepine ahonui no ke noi ana e kalaia mai kela poe kuewa, he ohana kekahi ma ka inoa o Dekereseta. I ko lakou hoi hou ana mai, aole o lakou wahi waiwai i koe, a nolaila, ua kokua nui aku o Iosepine ia lakou me kana hipuu.

I ke ahiahi o kekahi la nui, ua malamaia he hoikeike ahikao ma ke kapa o ka Muliwai Seine. Ma keia hoikeike ua lele hewa mai la kekahi ahikao a ku ka umauma o kekahi keiki a ka Makuisa Dekereseta, a make loa. He keiki punahele loa oia na kona makuakane, a he mea hoi i hilinaiia, aole e kona ohana wale, aka, e na poe no a pau i ike a i kamaaina iaia. Ua hoopalauia oia e mare me ke kaikamahine a kekahi o na hoa'loha kahiko o kona makuakane, a e kokoke loa mai ana no hoi ko lana wa e mareia ai. No ia mea, ua pilihua loa kona makuakane, a ua hoole mai oia i ka hoohanaia aku, a ua ano opulepule oia. Ua kii aku o Madame Monetesona i ka kohana i hoopilihuaia, a hoihoi mai la ia lakou i kona home no ka hoolanalana a hoomaha ana aku hoi ia lakou. Iloko nae o na hoao ana a keia lede maikai e hoomama i ka Makuisa, aole loa kela i ae mai, me he mea la, ua manaopaa oia e ukali aku mahope o kana keiki.

I kekahi la, ua komo aku la o Iosepine iloko o ka rumi hookipa o ka hale o Madame Monetesona. Ua kamaaina o Iosepine, aole e mama ke kaumaha o kekahi mea e like me keia ma ke kamailio wale ana aku no. Nolaila, me na kapuai nehe oia i komo aku ai a hookokoke aku la ma kahi a ka Makuisa e kulou ana me kona ike ole mai iaia nei, a kukuli aku la oia me na waimaka e kahe ana ma kona mau papalina, e paa ana hoi ma kekahi lima i ke kaikamahine hiapo a ka Makuisa, a e hii ana hoi i ka mull loa ma kekahi.

Hapai ae la ka Makui sa i kona mau maka iluna a ike mai la i ka wahine a ke kanikela mua loa e kukuli hoohaahaa aku ana imua ona me na helehelena kaumaha, me he mea la, e olelo aku ana e nana ae i kana mau keiki, na mea hoi e kaukai aku ana i ko laua pono o ka noho ana maluna ona, ko laua makuakane, a aole hoi maluna o kekahi mea e ae. Ua hikilele ka Makuisa iaia i ike mai ai ia Iosepine e kukuli aku ana imua ona; a i kona hoomaopopo ana ae i ke kulana o Iosepine e kukulu aku ana i kana mau keiki imua ona, ua helelei mai la kona mau waimaka a pane mai, "Ae; no laua nei au e ola ai, a o laua wale no na mea na laua au e kaohi mai i ko'u ukali ana aku mahope o kuu keiki, a nolaila au e hoolana nei ia'u iho, a pale ae hoi i ko'u kaumaha.

"Ua ike au i kela mau hiohiona," wahi a kekahi lede i ike i kela mau hana a Iosepine; "a aole e hiki ia'u ke poina. Ua pane ae ka wahine a ke kanikela mua loa me na huaolelo i hiki ole ia'u ke hoomanao, e hoike ana i ke aloha pumehana o ka makuahine no kaua mau keiki. Ke hoohalike nei au iaia me he anela lawelawe la. Ma ka waipahe o kana mau olelo a me ka oluolu o kona nanaina, me he mea la, aole oia no ka honua, aka, me he mea la, mailoko mai oia o ko ka lani mau puali."

Ua ike o Iosepine i na la pouli e haiamu ana ma kona alahele o keia ola ana. O ke aloha wale no i kana mau keiki ka hipuu nana e kaohi mai iaia mai kona lilo ana i luahi na kona kaumaha, a aua mai hoi i kona ola. Iloko o ia mau la o ka noho ana pilihua, ua loaa iaia kela haawina, ka mana hoi e hiki ai iaia ke hoomama ae i ka naau kaumaha o ke aloha o ka makua i ke keiki.
Aole i pau.

 

Hanaiia i ka Laaumake.

He wahine haole ka i hoopiiia e Keoki Kavenaga, o ka hale inu rama Pakipika, no ka hanai laaumake ana i kekahi mau ilio liilii ana a me kekahi moa-kane, no ka uluhua paha hoi i ka hanakuli. Ua hooloheia ka hihia imua o ka Aha Apana i kakahiaka Poalua, la 2 nei, a i kahi kakahiaka ae i haawiia ai ka olelo hooholo e ahewa ana a hoopaiia e uku i $10 me na koina. I oluolu ka hoopai ma ke noi a ka loio o ka mea hoopii, a i ku no hoi ka hewa i ko ka Lunakanawai hele maoli ana no e nana i kahi iuka o Koleaka, alanui Papu. Ua loheia e komo aku ana ka he hoopii koi poho.

 

E Kipa a e Ike Ae

I kela hoa oiwi o kakou, ia S.M. Kamakau, ma ka halekuai waiona o Lovekeoe Ma, kihi o na alanui Nuuanu a me Marine. He heahea a he oluolu oia, a ua loihi kona kamaainaia ma ia hale, malalo o kona mau haku mau haku mua elua, i pau. O na waiona maikai wale no ke loaa malaila, a pela no hoi me na waina Kaleponi maikai loa. Oluolu na kumukuai, a pela no me na hookipa a kuka pu ana me ua hoa la malalo o kona mau haku hou.

 

Mamuli hoi o ko Lunakanawai Apana W. Luka Wilikoki holo ana kau nei i Molokai a hoi mai nei no, me ka waiho olelo ole iho mahope nei, ua hoomoe hou ia ko W.J. Koelo hihia no ekolu pule mai ka Poaha, la 4 nei, a ka la 25 ae. Pela no ka paha hoi auanei e paneenee liilii ai a nalowale loa aku. Auwina la Poaha, la 4, i halawai ai ka Papa Mahiai o ke Aupuni a hookohuia o W. Tela i pani no J. Masadena, ke holo hoomaha aku oia i Aperila 1 ae no ekolu malama, no kona luhi loa i kana hana. A ua uwaiia ae hoi ka mea malama a me na paahana mai Makiki a i ke kahua hou ma ke awawa o Nuuanu, a koe aku hookahi kanaka i Makiki.

 

HALE LAHUI KALAHIKI

Helu 405, Alanui Moi, ma Waikiki aku o Alanui Nuuanu, ma ka aoao mauka, ke keena mua o ka "Hawaii Holomua."

Ma ia halekuai o na oiwi e loaa ai na anoi a me ne paihi o na ano hou loa, e laa Na Kalakoa, na Keokeo, Na Makalena, Na Kinamu, Na Huluhulu, Na Lihilihi, Na Kamaa o na Kane, Wahine me Keiki a pela aku.

Oluolu no ke kuai ana. Aohe hewa ke ipa mai e ikemaka, a aohe no hoi he kunu unuia ia o ka hoikeike ana i na mea kuai.
M. PALAU, Luna Nui.
ok 14-tf

 

Robert Napunako Boyd
(I TALIA)

He Ana-aina a he kokua no hoi ma ka hooponopono ana i na waiwai paa, huli ana paha i kna Buke o ke Aupuni, a pela aku.

Keena Hana: Mauka iho o ka Hale Leta, maluna ae o ka haleaina Pake, Alanui Betela.
apl 12-mp

 

S K PUA,

He Agena no na Waiwai Paa
He Mea huli i na Kuleana Aina i mea e maopopo ai.
He Mea Ohi ina Aie i hiki ole ke Ohiia e na Poe no lakou na Aie, a
He Mea Hana i na Ano Palapala Pili Kanawai a pau.

KEENA HANA:--Ma ke keena o R.W. Wilikoki, Alanui Konia. aug. 31--1mk

 

NO KE KUAI.

He hale o Elima Keena, hookahi makahiki o ka paa ana, a me Elua Apana Aina ma Kalia, Waikiki, ma ka mahele aina o Bruce Waring & Co., e hooliloia aku no i ka mea e makemake mai ana. Aia keia wahi ke pili kokoke la ma kahi noho o E.S. Boyd.

 

KUMUKUAI:--$1,000; $500 ma ke kuike a ma ka Moraki ke koena no ekolu makahiki ma ka 8 pa-keneta ukupanee. No namea i koe, e ninau ia.

 

BRUCE WARING & CO., a i ole, ia F.J. TESTA, ma ke keena o keia nupepa. sep. 7-mhp.

 

Hoolaha Manao Hooko Kuai a ka Mea Paa Moraki.

Ke hoolahaia aku nei ma keia mamuli o kekahi mana e hoolilo aku i hoakakaia maloko o kekahi Moraki i hanaia ma ka la 15 o Okatoba, 1889, e MANOEL GOUVEIA o Kona Akau, Hawaii, ia John Magoon o Honolulu, i kopeia ma ke Keena Kakau Kope, Oahu, iloko o ka Buke 117, ma na aoao 463 a me 464, ke manao nei o John Magoon i oleloia, ka mea paa moraki, e hooko aku i ua Moraki la i oleloia no kekahi uhakiia o na kumu maloko o ka Moraki i oleloia, oia hoi: ka uku ole ia o ke kumupaa

a me ka ukupanee i ka wa i kauohaia ai no ka hookaa ana.

E hoolahaia aku nei no hoi ma keia e hooliloia aku no ka waiwia a me na pono a pau i hoike a i hoakakaia maloko o ka Moraki i oleloia ma ke kuai kudala akea ma ke keena kudala o James F. Morgan, ma Alanui Moiwahine, ma Honolulu i oleloia, ma ka Poakolu, la 24 o Maraki, 1897, ma ka hora 12 awakea o ia la.

Penei iho ka hoakaka o ka waiwai ma ka Moraki i oleloia:

Eono Mahele iloko o ka Hui o Holualoa, o Kona Akau, i hooliloia ia Manoel Gouveia e Sam Ikaika, M.S. Simeona a me, a me Aio a me F. Laioha a me Sera Kia, ma o na Palapala Hoolilo i kope pakahi ia iloko o ka Buke 118, aoao 422, a me ka Apana 1 o ka Palapala Sila Nui 4442, Kuleana 10770, i hoopukaia Gouveia i oleloia ma o ka Palapala Kuai a Keoni S. Kauhaihao a me Kahaka i kopeia iloko o ka Buke 116, aoao 465.
JOHN MAGOON.
Mea Paa Moraki.

Kuike ke kumu, ma ke dala gula o Amerika Huipuia. I ka mea kuai mai na lilo palapala.

No na mea hou aku i koe, e ninau ia.
J. ALFRED MAGOON.
Loio no ka Mea Paa Moraki.
Hanaia Honolulu, Februari 28, 1897. mar. 1-4ts.

 

Hui Papa a Kukulu Hale Oahu.
(OAHU LUMBER & BUILDING CO.)

Leleo, ALanui Moi, kokoke i ke kahu o ka Hui Alahao & Aina Oahu.

Poe Kalepa Laau, Hana Aelike a me Kukulu Hale. Poe Hookomo Mai a Hoolilo aku i na Puka, Olepelepe, Kui, Pepa, Pena, Aila, Na Pono Kamana,

A pela aku, a pela aku
Telepone 53. Pahu Leta.
apl0- tf8