Ka Makaainana, Volume VII, Number 9, 1 Malaki 1897 — LEONE DE BOANE KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

LEONE DE BOANE

KA MEA OHUMU KIPI O COADOVA

MOK.UNA 111.

ano poluluhi a hakumakuma. fMai ka Helu 8.1 Aole i maop®po pehea ia ka loihi o ko dd Ōoana'moe ana, me he la nae u« paewa ka pawa o ka xxo a ala ana oia i kekahi hau'akuli nui ma kekahi ona puka. Ua eu ae oia ma kona wahi moe, a e hoolono aua i keia waiawalaau, holo paukiki nka aua o Gaberieia kekahi kukui e a aua ma koaa iuoa. ««£la s G:sbcriela —o oe -nai U Hep-ha ke auo o keia .mi.aaele?" »»Aia he poe kanaka iloko o k* mal&.paa, e kuu haku,— be lea mii o lakou. io oka ma-lap.u u?"

"Ae. Me he la ua pioanā mai lakou maluua o ka pa-pehaku, a i o)e ua hoaia mai mo ka puka-wf ; j. A¥a, aia lakou 1«, a he mea aohe o lakou anipao maikai no kaua E hiki uo ia k*ua holo aku 9 pakele ma ke a ka D»ita, iaia e awiwi aaa i k« komo i koua mau aahu oiai uv' oia e ana, a aku a paa mai la 1 kana pahikaua maikai, <4 heaha ke ano o keia pee kanaka?" . u Ua nana aku au iwaho naa kekahi o na puka-amaoi o hope," i pi»ne aku ei ka ukali» u eia o&e, ua hiki, ol? loa uke hooinaor>opo aku. oka u mēa wale no i hiki ke ike aku ualako lakou me na mea kaua, a ua hele m«i boi lakou me he la no kekahi hau<: lapa—Hamau! Aia la, hemo ka puka! Awiwi, o lohi loa paha auanei!"

Ei» oae, oa lohi loa io no. Owai la Ukoa o ke kue aoa mai i ka haU peia, ka muliwai mai ko lakon hele ana naai, a ua oneu oui tnai i ka puka o V\ope me ke noi mua ole ina he inea hiki ia lakou ke koroo akn iloko. Ua lele aku o de Boane a ko kaliua haneia'on mawaho ibo me kaoa pahikaan ma kon« lima, a m wh ao i kuku aku ai iooua ona hepnnlu o m kanaka puipui ano nanaina hlena } he o iakou e ana'h« kukui iauaalama o ka ho » koke iua iho, a pa iho la hoi looa makmalaoa hauU\ih

pnuopano m slnnr\ o kona po© hna ahia a hiene.

IV.

M-A-NA'EŪAHIWI.. 0 ko de Boane noonoo mua i..ia i halawai ai me Keia poe pabaobao/he poe makai paba laknu oo ke kulanakauhale; eia nae, ua pale koke ia ae no ia manao oaa o.ka olli aua ae no o ka pane i ka wa kupono no keia hoohiloi i ulu koke ai iloko oua. Mi* kahi īnna, ioa hepoe leae iiooko kauawai lakou no ke anpuui, i loaa hoi he ku i ke kau&wai no nei ano hana a lakou, aole loa lakou e itni aku i wahi ano e loa no Lakou e komo ai iloko oka hnle; a, ma kekahi auo iho hoi, oia paha hoi ka mea ku loa i ka pololei, aohe kei« poe i hoaahuia me ua aahu i ikeia o ko ke aupuui poe lawelawe. Ika kakou kaeaea hoi i hakilo poun loe nku ai ia lakou, ua hoomaopopo aku oia ua hoaahuia lakou a iike loa k# abo me ko na powa i loaa ai ia laua i kekahi po mamua iki iho A aole no hoi o keia wale, aka, ua hoike mai ko lakou hiohiona,

ma o koaa ike aku uaa o ua lamalamn la e o lapalāpa ae ana ka ula, i ka like loa o ke auo bieiia He hookahi mea hou ae aoa i hoomaopopo aku ai, no ka

mea, he oaea auo pahaohao a hoohikilele ia; a o keia mea hoi, oia no ke alakai o keia poe hiena. He kanaiea loihi a ano ikaika oia, i hiki ua i ka hookahUhapalua o keia ola ana; me kekalu lae kiekie a piha pono; hulalali lipolipo ua maka ; he ihn l®ihi a wiwi, i like me ka nuku aeko, me na pukaihu hakahaka i aueaue loa e ahuwale

mai, & me kekahi wahn e hoika m&\ ana l ka mauao akahele a piha hieua. 0 ke aao Araba no kona aahu, eia uae, ua hoike ae na kukuua o ka lain*laaia aia aku malalo o ia aaha ulaula h&uliuh he aahu kila hulalali. He mea oiaio loa he hookahi wale no kau/.ka ma Sepania i hiki ke hoike ae e like me ia ke ano, a oi«% no v ke alii kaulaua o na pow8 —o Mirßoioliaa i weli nui ia. Ua p >liou koks. ae keia hooia inaluua o ka naiia iaia i ike aku ai i keia kauaka auo e, a uialalo hoi o keia hoo-. 'maopopo aua ake.ona, ua kueiui hope aku oia a ka paia ka p.ia aua iho hoi o kona lii&a i kaua pahi; uo ka mea, ua hmuuo iho oia i uei wa ua uaaopopo lua iaia ke auo a me ka haua i uiauaoi* :ua uei huakai o ke au.aoe. "'Pehea iho la hoi.uei?" wjahi āku »ua, uie kn Ualiu poao. iua

ae e k<ma nanaina >* o ; alii. ■ "Heaha-ka maaao o keīa j huakai kupouo ole oka _p«?" J «E kuu naita Karistiaoo," i j pane aku ai ka powa, me ke ano : malie a hoomaopopo ole me j he la, ua lawe wahi manao wale aku ao oia, "i hele mai nti ru e kopo aku i kou hifei ae ma kekahi wahi ou i makemake loa i* ai. E hele mai anei oe me a'o?" "Aole loa ao e hele aku me kahi mea aia a ike au i ke kumu | noia iisflß;a ia wa. oo auauei hoi, e maikai a e laWii pon<> n ia kumu." • : "Ua hiki !oa n<> ia'u ke paie ak» i kou hoolnhi'a ma ia ; o lohe o« eksna t i," i hoo n»n ; aku ai ke alii •. .uh krk.uhi » miuo ak-V *r\aop:>p » -i k'aio loh | "Owhu' ō©i •!# wi.ea i uio&u otfe j ia mai ko'n mao*, a '>»ai ka*u ; kauoh»i aku hoi aohe hoohuln j hala anfi, Aia m \ Gortd r »r.i ko Ab'e(i'eranaaiiH hon n»ita ana; «ka, ; no Miramolin» hoi «i* >:o:»a hoomalu «na ir»a n wahi a pavs o koua leo e 1 »hci. r! Ann, ka aait:i, ke kuU(»h t nku nei k \ moi kuahiwi ia oe e liele pu mai me is! K h»< 5 e ioai auei oe?" A'>le i pau