Ka Makaainana, Volume VII, Number 4, 25 Ianuali 1897 — Untitled [ARTICLE]

Lehulēiiu na leo mahalo no ka makou "Alemanaka Hawaii n No keaba tio auaaei hoi ka mea © ole ai, oiai, i Ka Makaainaxa nei hookahi wale no ia ano.

Hauoli ka hoi makou. Heaha mai ke kumu o keia hauoli? Ka i no hoi paha, i ko ka Ahahui Aloha Aina apo mai i ka makou kumuhana hou o ka

oaou a lrou pono aua aku. Eia ke uoonoo nei, ke enea nei a ke haua nei, a o ka hoohana ā hooko aku koe, He kahoaka keia e hoike mai ana ua komnhia ke aloha a me ka makee _io> aole hoi o ke kn kii wale iho no ilok© o ka noho'na muniule.

Ē like no me ka wa i hala ae, pela no hoi ia i- nei makahiki, ka loli ole ae o ko Ka MakaaīNANA.nei hoohialaai a makahehiia, a ua ukali pu mai no hoi me ia mau loina ae Ja ka oi lua ae o ka hilmaiia-mai, o ka makou hoi ia e mahalo nei. īa makou no la hoi ka mea i hiiinaiia ai maaiua, a ua hooi loa ia h'oi i ke ku kaokoa loai ana ae, oiai, ua kaaffale aku ka «leao a me ka ponalo. Mauauliiia hoi o keia hilinaiia, ke pii akahele akn nei na heluna pepa i la'weia a e oi loa aku ana paha hoi 1 ko ka raakahiki i pau iho la.

Ke hoaiai mau nei ka ohtfa palemo iiula, o iA ka Hoku, inalab o koaa lunahooponopono hou, aole; ka kakou e lilo i.poe kupa a Amerika k§ ole e hui aku kakou me.ka poai hoohuiaiha a hookahi ke noi like ana ho kp kakou hoohuiia aku. He alakai lalau loa keia. Ina paha mainuli o kekahi ulia ana o ka uaanawa e aku nei imua $ hoohuiia mai ko kakou aina aloha nei e Aoieiika Huipuia, h« maopopo \m im\ ka luaioiahana ehanaia mai ai pela, mai ia wa auanel kakou a pau e lilo ai i po«'kapa Aiueri u me kuleana makaainana piha e koho b»lota ai Kolaila» mai no kakou a puui ina olelo pelo a na alopeka, aka, e noho oo me ka hopohopo ole a iloko m boi o **ka wai ua lana malie.*'