Ka Makaainana, Volume VI, Number 17, 26 October 1896 — IOSEPINE KA EMEPERESE PUUWAI OLU O FARANI. [ARTICLE]

IOSEPINE KA EMEPERESE PUUWAI OLU O FARANI.

MOKUNA IV B»OKUUĪA MAĪ KA KALKPAAH f Mai ka Helu 16.]

No ia me«, ua manao na poe kipi aole oi.i e aa aaa e ki aku ia lakou rs« koiiM tn<iu w&hi koa nolaih, mai la Ukou a komo maloko o iwakaluakurualiiiia paha .-»riana tnni kahi mai o na koa o NapoMona e ku ana. Ia manawa na koa o Ntpolioia 1 mahae a© ai iloko o a,a mahele t*lna, a iloko o na leo kupinai 6 na pakuniahi, ua loheia ka. leo o Napoliona no ka manawa mua loa ma na ahmui ® Parisa e haawi una i na kauoha o ke alo-h« ole, e hooihia ka hopena nwhhia o k:i make maluna o .«•la.po? h iOa:.un--ele. Msi k.a waha aka ua pukuni-ahi aaa i hoonoho ni ike a po i oili■ aku āi kaua mau anomo weleuia o puluoai ana i ua a e uhi ana hoi ia .lakou: me kino iiaake a tse.na poe l aneane e naakē. Aohe mea hna ola e hiki ke ku imua o kela hoouka kaua. Kunewa la na ouali o

ka en©93i 1 p ā iā nei, a o fce koena " iakou hali hou aku la i hope £n;v fee ala a lakou i hele uiai ai,"a hookuu aku la 1 ko lakou mau,. watf ae-e ahii ia lakou © like ka hiki, me ka haalele aua hoi i ko lakou. pofi make eae ka nneane "e ahu mokaki «;>* i %e aUnui. ī keia wa i kauoha hou &e ai o Napoiiona e ki noie ka awiwi loa i aa pu me na qwj } i pauda . wale no, aole poka, A pels i hoopaiakuliia ae ai ke kulanakauhale 60166k0a : . - ■ me na Uio pioaoiaai o na ;pu a Napolin la, ph elemnkule a m8 na pu a no keia kani «Kpihe o ua pu, me he mea la ulu ae la na eheu o kela p<H e auhee '& i ka ua me? o ka ri»u .11 a i kn holo—o ka hoio, o ka Ie!<?, a pela aku " A iloko o na minote loa uob i ik* hou ia ?kahi kanaka e .holohoīo ana nit ou aUnui e ahu ana o na poe make Ku malie' iho u kahi ka iaka fCo«*k?i o>e ka p>puu au« o kouh m tu Hma i a ke pih >ihoi ole, me he iue, ta aohe me * i ha?iak. A oi«i •-e, ūa hooo ieh'MA n * poe kipi aiai «a wahi ae « kokoke aaa 'ik-. hajJJ^'< r * 4ha-k«ukci, nia i)o h-e inau WiV\i m m » wahi e ae o ke;ku!a?iakaohnle m* U'-'ln ā bikt i ke iihiahi: a i ka po aoa īho ua«, aa'kiuai pio ioa i& ka

i a im© hd 1« oa p&nikuia j -sa wuha o ka lukon man pn. ! 1 keia wa, "a piha o Pftrlsa me> ka inoa o Napoliona. Ua eana aku kakalii poe iaia oae he lsools ia/e hoomaiu i ka hale oka Aha, * aa nana aku hoi kekahi poe iaia me he diabolo ]a 9 hooliio aoa ina alamii i Līiuli* , fti koko. I kekahl.ahiahi, ia los«pine ma ka hale o" kekahi o kona *sau hoa'loha, e nohe aua ma ka puka-aaiani e hoohiaiani ana i ke ala o ka raioleta, ua hoohoia a©, "Ei ae o Nap©. lionai" Aole i ike m\i& o le#epine iaia, aka, ua lohe ia ika mea nona ke kauLana ame ka inoa e k&u ana ma ka lehelehe o | n& mea a pau

1 ko losepine lohe aoa 1 ka jrjoa o Napoliooa, ua haalolu koua kiao. I kona komo nna mai, ua k&u akn la na maka o oa mea a paa maluna ona. H©oiauna *Uu ia ia iaia iho ia loeepine a uoho iho la e luana ka- | mailio. Iloko o ka laua mau j kukai o'elo ua pan* mai la | a losepi*)fc: ><l Ma ko'u. mnnao, he hana ku noaoli uo i ka manaonao kau i haei» ai maluna' o ke kulnuakauhale, i hookalie ai o r ike koko m v knn a mau alanui. He | ōihana weliweli kau." ! '•Pela no, aka, ina oe e hooI m*opopr> ana, ua iike no ka oih#na koa aie be wahi mikini 1&; ina e makemake ke Aupuni e hooholo, o ka hoolohe wale uo kona. Aole no hoi oia wale. Usrmakemak9 au e ao aku i na ' poe o Ptrisa nei i kekahi wahi h ?awin{i. 0 Jca'u sila keia i kukulu ai maluna o Farani," -■—Me kt? uno knoo maoli no o | N«poliona i pane mai ai īa losB- - piae, e booia ana no i koua ma-l-.-hno- paa me k* nanaMe i ka ma i | īm>o o poe. .Nolaila, aole i hiki ia losepine ke pane hou iūii ke kuo e nema ana i ke (3rBnerdli opio. !Vln ka nana ana aku i n* hiohiona o ke aliiwabine, *rle wahi h«»ihoi iloko ona no Napoliona. "0 keia maa kiki paani Bna, M wahi & Napoliona i hoomau aku ai, "o. iii na olapa mua ana o ka tuaiao2ni«mn o kou nani. ,, "lua ma ia kumukuai e loaa ai ku'u u&ni," wahi a losepine, "lia oi ak;i ko'n »njikHLuuke e helu pu ia oe me ua poe pio." Aole i pau. Lie kumukula ae olelo Hawaii i na ka luua'ioopnuopouo o ke Ruo*:oa i nei wa ma ka hale Ah*hui Opīepio uo hookahi po o k« pule Mamua o ko ka PertsiJeuu huli hoi huh uiui aei, ua hele «ku «HH e naua pono noua ihu i īiii apaua ama hooknououuo i manaoin e niahe'.ohele i»a Awini, Kohahi, Hawmi. Ua oia h« inea pouo h»a no ke okiokiia a hoo?i!o ukiu