Ka Makaainana, Volume VI, Number 15, 12 ʻOkakopa 1896 — Ka Aha Kiekie me ka Papa Loio. [ARTICLE]
Ka Aha Kiekie me ka Papa Loio.
E like uae ka m«fc< u hoike m* ka hela i Kaia nn ka noho ana o kn aU Hookōiokolo * Kiekie e hoolohe 1 na olelo hooholo bdaiohaloha a ka Papn L »io i hoohoio ai do Lutiaka»»aw»»i Kaapnni Aukiaa a me J. K- Nnwahi, peia 10 do ka mea i hatujN Ua l«hu lehu do oa loio i akoak'■>a M& keia heiu aku nei no f hoike akn ai makou i ua koraite like ole o u'a olelo hooholo a elua Eia iho kaolplo hoalōhalohā oo Luoa* kaaawai Kaapuoi Aukina i kakauinoaia e kela koinile; a n;i G. K. Waiia o Hilo, Hawaii, i heiuhelu aku : ua oluoluia e Akua Maua Loa ka lawe an_n mai wae na aku o kakou ! ka Mea Hanohau9 Sfcaffor<lL AusUn,LuDaka aawii Kaapuni o n* Apana HooJkolokoio K»apunt Ēkōlu a me Ēha; nolaila, (t $ hooholoia, ma nuli o ka make ana o LunaknnKWni Aukiua. ua hauleaku !a kekahi makaaiuana i naahaīoia mai-waena aku o ke auaina o ka a ua oele pu hoi ka Oihana Houkohv kolo o ka'Hepuhalika »«e kekahi noonoo kuio, oluoU a wiwo o!e hoi, "llooholoia, ke k«t »k *u oimo nei inakou no kona 'n»ke an» f ke pahoia aku nei tii«kou imua 4 kona ohann i mnkou pau— mako iiāko o ko h.\:oM ehKeha , ke i uei w&'
kou e hoopaaia keia taau Hooholo ma ka moolelo . o keia Aha " ■ ■: 0 ka olelo hoaiohaioha hoi. no J. K. Nawahi, ī kakauiuoaia hoi e kela konnte o ka noouoo a hooholo «na, a ua J. K. Kaulia ī heluhelu aku, peaei: '■Oiai, ua oluoluii? e ka Mea Mana Loa ka lewe mai waena aku o kakou i ka Me& Hanohano J. K Nawahi, he hoa no ka Papa Loio Hawaii; '"Hooholoia, mamuli o ka make ana o Mr. Nawahi, ua haule mai <oko aku o ka Papa Loio a oje tluw;iii n' i, hoa i maha■loia o ka P;»pa Hawaii; "Nolaila, iba keia ke hoike aku nei makou imua o ka ohaoa o ka oiea i <oakP i ko makoo paumako oiaio }laso o ko iakoa ehaeha. "Hooholoia, kw nonoiia nei ka Aha e hoopaa ī keia Olelo Hoaiohalohamaioki) o koua mooleio." Ua kauoha ne ka Lunakanawai Kiekie e hoopaaia keiā maū oielo aonh»io boalohalohfi ma kona mau moolelo, a ua-hoike pu ae oo hoi i kona mau raanao inahalo no ka Kaapuui i make. A ia J. K. Nawahi iioi, ua mahalo oia u® kona ano mau, eia nae, iloko no o ia ano ona, ua hiki ole i kona noonoO ke hapai a kukulu ae i kahi haua anD nui e poao ai o ioua " lahui, O "ka oi loa aku paha o na olelo mahUtf' no J. K Nawahi, o ia no na olelo i puika mai ko Mjs;ta Kakina waha, a peaei iho ke ano nui: *'Ua kamaaina r.u me ko Jawahi kulana -kalaiiiii.a mai ka makahiki 1874 a 5 ai «ji paha, a ua hiki au ke knu a« iaia ma ke leuiana kalainina i ku ai o ViisUi Pilipo. Ma na m;-;kahiki e noho Aliī i>na o KaUkaua, -ia ks hapanui o ko Nawahi knlana ma k t aoao kue ibe Aupu ni> a he mea naakiki loa ka hoouaueUe ana i koua kuokoa. Uo'eo <j i:t ma-u la, aole ioa oia ī nni hku i oihana Aupuui. Ua iilo oiu he raaa nui loa na na poe k« ho bah ta o Hilo. Ua p?a iokaai ko lakou man&o maluna ona. Aole hiki iki i ke Aupuni iloko o ia man la k@ hoopahua i koi.a holo balota aua." Ua aihemu makou i n* olelo hoalohaloha a me ka Kakina rrfau olelo ma.i ke Kuoioa rnai o ka Poalima nei.