Ka Makaainana, Volume VI, Number 6, 10 ʻAukake 1896 — Na Wehewehe a me na Wahahee a ke Kilokilo. [ARTICLE]

Na Wehewehe a me na Wahahee a ke Kilokilo.

No ke kau ana i ka lio, he | hoike iii no kekahi wahi pomai- j kai, ina raa ka hatia a mea eae i paha, ke maikai k« lio i kau ai, aka, ina he.wiwi ka lio» pela no e hookui mai ai ka uele a me iea o[e, a pomo paha.

Kaainana. Ina he aina io keia ua kapaia toa. Kohala, aiaila, he mea pono *fee imiia kona haina ma ia inoa. I.—Kaainana, eia paha ke ano o keia inoa, he ai malu paha, me he la nee hai ka umekeai a roe ka ipnkrti.--a.komo uualuia e kekahi mea eai, 1 kana ai ana, e ai ana oia oie ka hopn. hopo, (i ka ai 1 ka nana, i ka ai i ka halo, ai 1 kiei, a ■pela a hiki i ka uaaona ana, ku ae no ke kalohe hele ana). Nolaila, aa ku i ke pahaohao ka hoike o keia inoa. A me he la ia oe e hele ann, pehea aku la I kauhale hoi e noho Is, pehea la hoi oe e hele nei, ke heie nei paha oe ma ke kipa kauhal«? Koe aku la ia wāhi lal Apiki ka moel! 2,—Kaaīnana, Ua pili paha keia inoa i ka wa o kēkahi anaina like e ai ana, a iwaena o keia anaina e ai lgike uei, ke nana noi kēkahi tnea me k-i l*»i i ke 0 ka ai ana, e Ia& ka nana ana i ka waha, ka miki aoa i ka poi, a pela aku. A īna n oloko' mai o keia nana aiia i ioaa mai ai kela inoa o Kaainana, alaila, o īa paha, A ina;o ke ano &e la keia he loiloi a he nema paha» alaila, owai la ka m©a i luiloi a iiema aku, a i ole, hoohiUhila aku paha? Na ka m©a no naiua ka woe e ik ia mea, iua he mea kans i ifee nona, a no kahi mm e aku paha. Aka hoi, ina n& ka ilio keia nana, alaila, o ia paha 0 ka haule mai o kahi iwi uiai ka maaao aiai o ua poe •* a; aua, uiauao ie la ka ilio i kona poup, he nui iu iaia, a tuau uo ko ka illo pipili. Nolmla, o ka Llio i m:ui mm i ka \*u ai t aole a ueU

k >na pipili ma kfihi oke pak,\u | kau no ke kiai ar.a i .-na mea j kiloiia iuai, a k© nele kona hanaia pela, me he la, e hele aku a&a ia e iini hou akn i kouao poiio ioa kahi e aku, alāila, he hookeokee ke ano. Ina iho la kein o ke ano he hookeekee, alaila, o ka mea no nana ka ka ike ia mea. No ka mea, o ka mea a mau mea paha i haowi . mau ia i knhi ipukai ina ouo loa, amahope hooneleia, haawi | ia kela ipukai ina onō loa i« hai, aole e nelo a'ia ka Pela io no anei hui ea? Owai la ia au i ike ai, ea? Āpiki hou.no ,nei wabi o ka moe. Ma keia wahi la, i ku ai ka ninau me ka haine, "Nawāi kau nana? Na ka Tlio." »'Ka ike ana i ka laau a hao huinakolu paha i pena ulaula ia." Aole no he inoali moakaka <>

keia mahele, koe wale iho uo ka imi auii aku i ke ano o ka ' < huiaakoln ,s a me ke M petia ulaula," ina he haiua ko laua, a oieJ, aia hao huiaakolu i pena olaula in ma Kaainana j kahi i waihe ai, kshi hoi i ho- j akakaia ae nei mauiua; "I k«. | ai ika naua; ikaai i ka hsJo; \ i ka ai i ke kiei," i Nol»ila s he mea ke mn- j heleia hopuuaolelo "huina- ; kolu" i r.ia mamalaolelo ekolu; 1, —hui, 2,—na, 3, —kolu, ako lu pah.a. (Hui), pil'i ika hookui..ana o _ nri~Tste7 halawai ana o ua mea elua, a pela aku. (Na), pili i ka eha iiwe, a i ole ia, ik« iielu uui, mai na mea elua a oi aku, a pela aku. (Kolu), pili i na mea ekolu i hui pu no kahi mea, a i ole ia, ua pili paha i kekahi mea wili e eli aua iloko o kahi mea a komo aku iloko, e like me wlli ko- lu, kui-ko lu, a wili puaa pahi Nolaila» ua loaa ka haiua pe uei: Ika hui aaa o ua mea ©lua, ua wili aku ia ke kui ko-lu i ka papaliao, a aa ae la ka papahao ike ua aua ake ne. Apiki hou uo ia! (Aoleipau.] IJa pau aohe o makou Puaku i keia wa, oiai, ua lawe ae la no oiai ka hoeuli i nei wa. He keu keia o ua la a ka iki : iki aui wale ,ua hele a kokoke e lilo ka houua i hao a he keleawe ae koe o ka laui, E hookanaka oe, e kela uiukapaka me kau mau olelo pelapek i ke ahiahi Poakolu uei uia kahi kokoke i Alanui Kawa. Mo kou kino nui, ke aa uei makou e uoi aku ia oe, # hele hou oe ike kula. Mamuli o ka har.a uāaupo ana a kekahi uiakamaka,ua hoea uo o Keoui Kupihea* kela opio heh«pa, uia ua o koua ohaita>,mb kokalii ' mamalu e onou hele aua ia hale aku ;a aku,»if»ka mapopo ole ok& oua noaa ia waiwai, a wahi aua> ua hoounaia aiai e kahi mea. Ua ku kela keiki i k« pilikiu i ka n?ua aku,