Ka Makaainana, Volume V, Number 20, 18 Mei 1896 — KELA KANAWAI HOOLUHI. [ARTICLE]

KELA KANAWAI HOOLUHI.

: I —** 12?e hok>okoa ae-aei ko ka , ' hookoia ana o ke Kanawai Hoo* j j paa luoa i ka Poaono oei, a j iloko boi o ia manawa a me ke j j kowa vnri ka helu i hala o Ka ] ) Makaain&ka nei, ua nui oa ma- j I na« i v\u ae e pili aua no oa | kanawai ia, e apooo aua a e kue j 1 ana. Iwaena o keia maii hoeulu ; '■I- ■' 'V;.. i ' r,•■'; i manao nna, us nui ke kueia no j ; ka mea e pili ana i ke kuni ; ; ia o ka mauamana- , I lim j?i o kela a me keia mea e ' i bei •'?» * bnopaa i kona ! inoa. O ke kuoaū o keii kueia, no x >bn 11koia o' aa poe e ! helft ana e ho >paa i na inoa rae ; he poe la i bana i kekahi mau • hewa ksraima koikoi a inoino | loa. Ma Rusia, ua kuniia na | poe haua ki raima me ka hao | weia oia ka lae a ma ke kua j paha, alaila» hoounaia 1 S beria : e hooluhiia ai a hiki i ka hopens I o keia ola ana. Ua ano hke no ' hoi ptla ina Kina A miAiae*. - rika Huipuia hoi, iloko o kma f mau halepaahao ; o ke kuni ho* : ailona ia e like la me ka mea i 1 m&kemakeia maaaei, o ia ka j mea e hanaia ui i na poe hann kaI raima, i loaa-ai aoi he mea e hiki | ai kd hc*ohalike me ke kumu i o ke kuui ke mahuka kekahi o i ia poe mai kahi paa aku; no ka j mea, ua manaoia aole loa he i elua kanaka ma ke ao nei i like i na hoailona manamane, peia ka ! hoike i kakooia e_napoe naauao, , aoaa poe ioea wale uo ma ka I noii ana ka i hiki k« hoomaoI popo ia mau hoailoua kuni ma , namana-lima nui. Aia keia uaauao kue iwaeua o , ko kakou mau enaiaa a pau, aoie waie iwaeua o ka aoao hai panui, o ia ka labui, a o ka aoao | kae Aupuni hoi ma kahi oleio . ana. aka, ua komo loa aku uo ia j a iwaeua o ka po&i hapauukua ; mailuilu hoi o oa poe hemolole. ; Ua hoike mai kekahi koo ikaika o 1 ia poai hapauuku a mailuiiu ia j makou e ae ana no oia e hoopaa j- i kona inoa, a ma kahi hoi o ke ! kau aku i kou& hoailoua kuni 1 . «a--j mauamana,'lioaa uui, aole loa oia j e &e ana, no ka mea, aobe ua ! kanawai la i kauoha iuaoli mai ! e hanaia peja, aka, aia wale uo ■ ia mea maloko o na hoakaka au& 1 o ka paUpala hooia no ka hoe- | paa iuoa aaa. Aia iwaena o ua \ fcfaole o ua aoaō a i elaa keia ! ibaaBo kue ike e'lauiaha nei, & f pela no hoi īwaeua o na lahui e i r . ; . | ae o' kakou uej * me pu : no hoi kahL Ke hohola loa uei ka pahola : ana o keia kueie, a ua ia mea i hookomo hou mai he uooue.o a • he mamio aua iloko o uiakou, : oia iho keia, alia kakou pulale- } lale a puapiiahuUi e i ka hele e I b(>opaa iuoa Ma* mnuapia

n ,m ,u.p hoi e ma kou m«i no kakou a beie p *>aia. Aole loa pela, aka, e akahele ka kou, no ka mea, he nui do hoi ka inanawa e hana ai, he maa maiama okoa, a pau i Augate 1 ae. O na ao ialau ana a ko luna aku aei poe, he mea ole ia, no k* aohe a. lakou- mnu $o0 e hiki ai ke uku i na hoopai o kela a uie keia mea e hooko ole ana i ka makeuiake o ua kanawai "hooluhi" U, a o ket*hi uo hoi. aohe o lakou lioike ae i ka ka lahui mea e hiki fii ke hana, i ioaa ai hoi he palekana ana mai na .umii an'a a ua kanawai la. A ma ia mea, ua manao makou he mea makehewa loa ka hoolohe ana aku i ka lakou. Eia nae, i ka hoolohe aku 1 Qa o kahi o kakou, aole ioa lakou e ae iki aua a paa i ka halepaahao. No ia mea, me ia poe no u ; alaila, ua mao ; r>opo le£*ua aui na $30 a ia poe e k ola ai, a i ole ia, he inakemake okoa no e noho ma kahi paB, a heaha la ka poinaikai e lt»aa mai ana mamnli o ia hoo- | paakiki ana. Ina i manao-_ I ia e lokahi ka lahui mai o a o, a ! i hookahi wa e paa e hooma- ! nao kakou ua nui no fca maalea I i loaa i ke Aupuui. Lehulehu ! uo na poe iwaena o kakou i ! ku-paa mamua aku nei aole e ' hookaa i na auhau kino, a he- ! elia ka kakou i ike ai. Aole l'kakou : ike aku i ke Aupuni e : heli? oupuahulu m*i aua, aka, ! ua hopuhopu akahele ia a hoo- ' a oka ua uku a j hookaa pau loa i na auhau i ' hoopma ai, na uku kaulele a oie ?. na koioa i kauia Iho e ua Aha ! Hookolokolo. E hoomanao kaI kou uo na Koolau aenei kekahi | poe i iaweia mai &i uo ka hale-, J paaha * * Kawa e hoopaa ai no ! ka hooka* ole i q& auhau kiuo, : a heaha ka mea i īkeia uo lakou? ! Aole la poe I liuliu loa iloko c ! laila, uku nui aua ī na auh&u • me na keina, a hookuuia mai, j A pela aku an& uo paua hoi me j keia iaa kakou e hoopaakiki ana I No ka mafcou koi i oielo j. aenei—a.lia kakou pulaleiale a j pupualiulu e i k% heie e hoopa* I * na iuoa,—aialia o uiu ae he I ; kahi o keia uiau la iho e I kue aua i ua kana*ai la. alaila, j o ka kakoū ia e kakali aku ai juo I ka olelo hooholo a ka Aha II Kiekie e piii aua j ao ke ku a aie k« ku oie i ke { kumukauawai. "Ke elelo uei ke- { k«hi poe ua kue maoli uo u& I kaua.wAĪ uei jl ke kumukauawai i o- teia au oehaa, & ma hoi e , hoea io aku aua ue haua iuiua I o ka Aha, a uoohoioia mai pe a, ; aUila, pau ae la uo hoi ka mana } ia kauawai use ko kakou iihi Uuua oU aku, ak«i hoi, i %|h)uo-

ia mai, aohē a kako3 bau& i k< JC o ka kooko wale aku no, kot wate no paba hoi a he mau Q o a hookanaauha oli iho no n<* kakou, a i ole id ( he hoolohe aku pßh?i hoi i Llb ao lalaa ana a ko luna poe i naie me na $59 e ukn ai 110 na hoo. pai: He wahaaui wak iho no keia a kela poe ao a iua t hou pono ia aku ana he alo * he alo, wikiwiki ke pelu ae o u a alelo me ke kuhi aku-—ua mea no, ana mea tna no, a na mea no hoi paha kahi e hoopaakiki ana, a pela aKU a puahiohio wale, 0 ko oaakou kamaaina ia ia hiio poe, hope, aoho kahua, a aohe kumu e uuipaa ai, a«a, he ake wale no e hoo hoihoi inakuahonowai. Ina o ia mau olelo a«> lalau ka ka iahui e apo ai, alaila. eoe ka lahui no ke koikoi o ia, aole loa hoi rae makou, no k» mea, ua ao aku makou i ka makou i manao ai he pono a ua kapaeia mai la hoi; a iua hoi o ke makou ke apoia mai ana, alaila, aohe a makou oieio ann, aohe koikoi maluna o ka he maalahi wt;le no. Eia nae, &ha pulale e, aka, e hooannnwauui iki iho uo hoi pahii ka poao