Ka Makaainana, Volume V, Number 1, 6 January 1896 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]
EUI HANA KOPA HONOLŪLU. Hoolaha 110 ke Kope ana o ka "?epa Hoailona a me ka Hoailona | Kalepa, Mamali hoi ok» loaa ana m%\ kc Kw hina Kalaiama, malalo o na o ko Hawaii Paeaina, o kekabi Palara!a Hooia no ke Koj>eia ana o ka Pepa Hoai!orsn a me ka Hoailona Kalepa, e li&e la me ia e hoohanaia nei e makon, Ke hoolahaia aku nei uaa keia e hoopi! no ka Hu! Haria Kojm Honohilu lloko o na Aha Hookolokolo o ka Kepuhalika i na poe a hai pahla a pan ioa e Ktia! ana i ke kopa o ka Hui, a i ole ia, malaio paha » ka inoa "Kopa Honolain" a "Kopa Hawaii" paha, koe ke kopa i hanaia e makou, HUI HANA kOPA HONOLULU, KAUPALENAIA. P. W. M<CHE6|fKY t P«reBidena Honolulu, Novemaba 4. ls9v\ O ke Kopa a pau !oa i hanaia e kēia Hni, ua hoailonaia ke'.a a me keia auka e !ike me keia malalo iho: HONOIUIU bOAP WOKKBCO. M, W HBpSKT A SOKS, 0 kekahi K<>pa e ae e kuaiia ana mo ka iioailona e .;e, he KopA ia no waho mai a ua like ole ka eliaikal, . ! 4*k "