Ka Makaainana, Volume V, Number 1, 6 Ianuali 1896 — KA HUAKAI AUMOANA He Moolelo Kosika. [ARTICLE]

KA HUAKAI AUMOANA

He Moolelo Kosika.

(Hoopau ana.) "Eono makahiki i hala oiai.-au iloko o ko'u hiamoe nui, ua hoalaia ae la au ma o ka lohe ana aku i ka leo naMokolo o na pukuniaiii a me \ja mea hoopahupahu. Ua kiekie ae ka la iiuna o ka ilikai ia manawa, aole loa au i ae iki e hele iwaho, no ka meB, he hoohiki paa ka'u, ne mea hoomoewaa i ko'u laki* ua kaU au me ka hoomanawamii a uhi mai ka malu o ka po. I

hakalia no a poeleele, o ko'u ho aaelano ia i ke ahi a hoo inaka aku k e hele kaapuni maluna o ko'u wahi aupunL Ike aku la an he ehiku mau uhake ola» e lolii aaa iioko o n& hulu-hul-u ahe %SjT)DTTe e mala ma aua ia lakeu. I kuu hookokoke an& aku, holo mai-la keia poe eha a hopu ia'u me ka olelo »na mai, 'e ka hupo !' * Aole loa au i pale no'u iho, ua hookua au ia lakou e haua e like me ko lakou,,make make. Hnkihuki ae la i kuu

w»hi uuiiumi uei, hanaino mai h ninau mai la ia'u i kahi e loaa ai wai e inu; aole nae au i hoike iki aku, 0 keia poe"a pau he poe Farani wale no, he mau euemi no'u. Aole au e kokua iki lakou> 0 kuu kaikamahine, ka mea i ukali mai mahope o'u, hiki mai !a ia ma kahi o*u e ulupaia ana. faia i * i&e mai ai i' keia mau hana maluna o'u, hapai malie ae la i kana pu.panapanaa ki mai Ia a make kekahi mau karaka elua & o ke-iihi mau mea elua iho, holo aku la laua me ka mama nui. oka moku o keia poe, e ku ana ia nia kahi miamao, aole hiki ke hookokoke mai no ka makau ina lae aa o poino ka moku. Kahea aku la au ē kii mai iko lakou poe ma'i. Hoounaia mai la he ekolu poe a o lakou ka iau ra.aj a.pae i kula nei, a loaa.io lakou mau hoa'ioha. Ua hookuu lanakila aku

au ia !akou e hoi no ka moku. He keu ko lakou l«puwale! Mahope koke ibo no o ko Ukou kau aua aku iluua o ka uiokn, ua kiola toke mai laiakou i ua poka pahu ma kalji kauUale j ko laWi paauao o ko'u wahi ia, No kehi haua aua luai u lakou ia'u pela. hoo holo iho la au aole'e'hookuu ola hoa aku i kekahi kan»k« Faram „mai luua aku o keia walii mokiipuni. He uiau iuaKwhiki no nei i hab, cku\ iuuu mokupea o ia Aupuni i piholo uia keia moaua e waiho aiai nei Ua hu iuhi kikahi poe luhih, iuka mh & ua ptpehiu e uiiuia.

Ua make lakou, auwe ! he poe Farani, he poe ino. f, I kela makahiki akw nei, o kekahi ooa moku e holoholo ana mawaena o Kosika & me Farani ua ili oia raa keia raau kahakai. 0 ka leo uwe oāa kauaka ke lohe la au iloko o ia manawa o ke k"pilikii, heaha Uka oiea hiki ia'u ke hana ak'i, no ka mea, ua hoopaa au ia-u iho. He kauaka au i ; hiki ole ke hoololila na manao, he moi au i hiki ke ae mai ka mea a'u i hoopuka aku ai. "Me ka hele ole aku e haawi i na kokua ana, kukuni ae la au i ke ahi iluna o ka pulupula, a ae la, a loaa ae la ke ahi nana e hooinalamalama ia lakou a he mea hoi ia e pakele ai ko lakou mau ola. He keu no keia a na poe lapuwale nni

- wale. Ia pae oui ana mai, eia ka he pio kekahi a laKou i lawe mai e pepehi, ua pae na lima i iib kaulahao, a he elna mau koa 6 alakai aDB. Nioau aku la au 00 kana hewa i hana ai. Hoike mai la kela mau mea, he aeahaukae oia no Krsik», a o ka hoopai e loaa iaia e pepehiia e pono ai. Pii ko'u huhu i kela manawa no ia mau olelo. I kela war/o loi i hoem iepopo mai ai laua he kanaka Kosika au. Hopu inai laua ia'u a hoopan 1 ko'u mau li i:a rue na kaulahao me ka hoike pu mai he uku makana kahi i hookaawaieia lio ka mea e loaa ai au. Mihi iho

| ■■la-au no ko'u hoike ana aku ia'u iho. O k>/u ola aia ina ko lana poholim». Ua mihi au imns o na lani. Ku mai la ka moku no ehiku Ih, a ua fcokoke e p»u ka wai. Ia manawa i hookuoia ae ai an, a pela pu no hoi me ka'u kaikamahihe. Me ka hoo* ponopono o:e, aku la m i ka'u pahi poniata ma ka pouwai 0 kekahi o lau? a hina aku la ia 1 ka honua, a pela no hoi i keka* hi. He man jkanaka enake laua ia "eoanawa. Komo iho la &u me kuu kaikamahme i ko laua inau aahu koa, kau iho la tna ka waapa a holo aku la no ka moliu, 'Me ka eleu, lele »ku la an e pepehi i ke kapena a me ke ka pen» We, » 0 kuo kHikamahine nei hoi me kekanl mau kauaka, a hiki i ko lakon pr>u !oa aoa i ka maki», Lilo ae la in >»jaAia \\» waiwai 0 ka moku, aohe u mana hooponopono akn. n»o mai la naaua, i ,n?v a pair e loaa ani» i ko n\an limii, « h\we nUi !a no nk * nei. Knpaiaoah;\ Wa ! ana o ka UnakUa ia w,sV>h v t Weliweli no hoi na hana i t hanaia. | ! "E hoo!ohe nw- oe, o n | pau, da iloko o ka opu o ' moana k.-.hi 1 moe ai no kd uu-

tui\va nmu !o«,- A o kela i»'uku/ s ua holo oia me ka maopopo ole o koua nopena. A i keia hora, he aaau alii nuī enaua no keia inokupuni, a ke kono aku nei tnaua ia oe, e hoi mai i ko maua home e noho ai " Me na manao mahiehie iae aka ai oia a laoi afcu ke noho me koaa mau hoaMoha. % A pela iho la i hiki m&i ai i ka hopena walohia c srpfa wātri kaao i ka« kaui'a ai e Napoliona, oiai oia he • hrtaaela" no R;a ' pua-iiko a pnk'aa, --• Hopkna.