Ka Makaainana, Volume IV, Number 27, 30 Kekemapa 1895 — HAKI & KAKELA. [ARTICLE]

HAKI & KAKELA.

Kuk ai O)elo a 11 n La wa sa me ka I% i rc>si<len a t> Ameri ka liuiih . Ua opiia mai k.-> kakou KuMna Nrho lu : u ina Wasinttona, oia e H»ki. i ka »a 4 nei, e Peresidt v Qu .K?i.ljyilana. *Peut i iho na.olelo h ko kakou Kuhina i hai aku t\ i? ia i waiho nka ?-•i i kona |.al? f»h.Sa liuukoLu a me )ia ' palnpala ; -iii * e ae : E is 'ta Pi«:resii>ena :— Ua )oßa ia'u kn hanohano e lima aku ia c;e i keka : i'pulap la i Uakauii e k"";'; Peres;deija o k.i 0 lī.-\viA j, e 1 -oo.'l.mi mai aua ia'u i ou n*-i n:,« ko ku lane Elele Kiekie a Kuhina Mana Nui iH) liaw}!Īi "Ua i -ia mf?i h°i 0 ho i ke iil: i na <•' k^ a ahs-.:<' i.'.-honu a me ka ]>;][ nloha 1 n:ip<-iiu t;r e ke Aupuni HBUsāi m ka ii-hui 1 na kahua Ihwelnwe iioo'o.ana 0 kou ainu, u e hooiu atcu h<'«i ia ee 1 ua ti,!i)kai 1 hookipi-i'i e kkou no ka ho(im> uih vku o kou hoiomua *<ponoi ih(. "A ua ao hoii ia inai 110 hoi au e iooi ak u ina ua ano a pau e hiki ana ia'u ke hooko aku no -■ ka hooni; oia a me ka uuuhi kO- - ana mai i na hmua ann, i - hoohui h>ihi 3oa ia ai hoi ka . -laun-a mnk.iniaL - a aloha pumehana ana mawaenn o Amerika Huipuia a me Hawaii Ma ka hooko ana■ hoi i nei hann, e hoi 0 , no āu ma na hanh a pau e iawe- ' b w<* sko >.y< ke iiuo ehlki ni hoi ke.-'apouo;-i ē k'-u Aupuui,' > Ua ho/ikuuau r a hoouluhuaia ka Peris:d"na e aei uiau wahowai aku, u p*ue iuai ai oia i na olelo mahope īho i ano mau i kahoop-ka pili oiKini* ia: * 4 E \Misita 'Kkhina:—o na hoike loi nao r.i:>oiu- au- \. holke moi nei r«ia kn -;oao o kou Aupuni a me k > lūhui, Ue keu v innoli a ka oluoin ,luutifv < je !nai a ua ioaa hoi he pane pumehaoa ana iloko o k<> htionlu mauao aha o -ko'u poe hoalahui a me ko iakou Aupuni, Ē hoeiuia aku no hoi *paha oe, o Misita Kuhina, e ka hooia manao kupaa ona a'u miie ko'u poe hoa haha pu ina ka hi oponopono aupuni aim e pane akn ai ) na h( ao sna a pau ma kou aop.o e hooholomua akū i ka launa an- e inau nei ni .waeoa o aa owa a eiuapi ' nou pouoi iho hoi, ke OMO e aku no Kii mamua ;»e āole no h->i paha e emi iho aua uu 1 aunu !.<o.!en pilikino aua ma kon ola aua r-.o ka lehulehu a nou ponwi ih<> iim» mua ae o ka la'iua ana i loaa mau iho nei i kou mna ae." Pau ae la boi 0 Haki, ua ku aku o Kake)fl, me ka -uaopopo ole loa hoi o kana hunk!it nku nei i Wasiu<tona » hrki 1 nei wa, tvo ka u\ea, ua uhi paa pu ia e ka iiot a n*e ka ohu Ua Waiho aku oin i kon* nahpaln

kahea,,qaa ia hoi oia i kauohaia afe:u oei e hoi mai, a na n-u aku i nei haiolelo iho. "E Misita Peresidena:— Ma haawi ana aku hoi i ko'u mau palapala kahea, &e naoa . hope aeuev au, me ka hauoli, i ua h; na o lio'u noho pokole ana ma ke kalauakauhale poo o Ainerika Huipuia nei, ma ke ano eleie ;,o ka Repubal.'ka Hawai l . f< o ke auo puuiehuoa hoi o ko'u hookipaia ana, ne ka hoomauia o ka oluolu i uiai .ia'u oiai nu e noho ana meanei. he hou ''aua hoi ia o kela. ano , makpmaiea, toai nu la luuia loa m:d hoi, a Amerika Huipuia i 3ioi"ke ai ia Hawaii O keia manao, mā koni hnakaka ana ae, | ka i hana nui loa aku no « a | hoonaauao ana a me hooholemna maopopo ana o kela aiua mamao, ua hoomaopopoi?» rae ka apono aiu» aua pen«iia mo hoi o ko'u Aupuni n>ai mua loa mai, akr M ua noanao ?u na hiki 00 ia'u ke olelo ae, sole loa i oi ae ke oolea. :v onnifi r ; e o nei wa ano. "Ma hp.awi ana aku hoi i ke «loha ia oe, a me ka hoike manao ana aku hoi *nou ame keia Anpuii nui i kekahi hoomauia ana mbi o keia holomua i lilo i mea ano nui iloko o ka wa 1 haia ae, ke olelo mua eae nei no au no ko'u hope i kela mau launa oluolu like ana hoi 1 mau mai iloko o ko'u noho pokole ana A manauli paha hoi oko ka Peresideua hauoli i ka haalele aku ō nei elele Hawaii, ua pane mai oia: "E Misita Kuiiina: M« ka i&we ana mai hoi i na palapala k<»hea, a ma ia hoi i hoike mai iK'i ke: Pt-resirlena o Hawaii i kou kal eaia e hoi aku unai ka huakai hana au i hoopiha iho nei ma keia kapitaU iloko ona malama kakaikahi i hala ae. ua hauoli au ma k'i hoomaopopo ana .ua ike iho o° ika oluolu maikai- o kou uoho pokolē ana maapei, a o k« hookipa ana hoi i haawiia aku ia 6e poaoi iho a me kau mau hooikaika ana e hooholomua aku- i ka launa makamaka a manao maikai ena ma ua kukai a tcou Aupuni i ko Aiserika Huipuia, ua loaa k-oe aa mea a pau au e hiki «i ke iini. , Ke hilinai .uei au o kou noho pok;»le ana.. maanei, ma koui'ami'hui a lauua piii oiha nn h pili huu aolo loa ia e pio ana ma ka Ulo aua ee hoi i mea e hoomanaoi# ai me ke ano oluolu," Pela iho la i pakele. maalahi ai ka Peresi<ieua uiai ka hooulu huaia, a pau mai hoi kahi^a # noho paui hou aku k \\ū. Lea uo kulon ana a ua uinu Uwain la.

JpBT" Ko iiuawi tku uoi o Ma i na Waina KaloiH)tu \na na kumuknai !\ks\cmuo ho! Ukou niau ano waina a aolo l]oi i paipaiU e liko mo na auo waina lohplohu o ao o kualia uei n\u koui makoko

' Hele i o Makapolena Ma no na Waina maikai loa, a lakou boi haawi nei no na kumukoai loa. Piha bauoli ko makou mau keiki hana wn ka La Karisiin."S9 i:.o la. Iluna o k> Balatimoa i k:Poaha ia, u ua mai na ki pu t<loha. aua iiv-isa e"Jik« . me kona kular/f! He 17 ijQbkshifcia keu o Ema Lahapa Kiliooa,.a h&la aku la i kf la ao, aole hoi de 15 e like me *ka makou i hoikf; ai oia ka hi iu I hala, JVIa B.suluw .4a kahi i hauauia ai. E.uinau mau no ka Makapolena I Ma inau ano AY&ina, a e loaa no ia ōe~ka mea niaikai loa.