Ka Makaainana, Volume IV, Number 26, 23 December 1895 — "MALOO NA IWI I KA LA." [ARTICLE]

"MALOO NA IWI I KA LA."

E ole 6 Lnnnke ne'wa'i Hato, i eoho Lunakaoawai Kaa'piioi ai uo Hawj\ii ma Kohala 'io'ani'na,'. ike maopopo loa ia ko S. # E. Biliope Loopunipuni ma kana mau *>lelo ponoi uo. Ua nema a ua pana ae o Lunakanawai Hata i na hoike lalau a pakee kee piha hoopuninuni a "ka nu ' pepa Pi Ki AdaYataisa, «Jal<ir o c ka nupepa Hoku, a tia puka ae kahi mfa e piliana no ke kulike ole o ka Bihopa mau olelo no ke Aliiaimoku aku a m> - bope eoai o kona haulehia ana. No nei pane hou pololei a ia hoa'loha oi»io o Hawaii nei, no ka like ole o kana mau olelo me ka ka Rev Makaata a Alapaki Kauka i iioopihapiha ai, ua piena ee o Bihopa poohina ma ka ohua palemo alaiīla o ka Poalua iho la a oklo mai la aole paba i manaoia e hoano e ae i na olelo a kahi, Aka ho'i, no ka mea e pili ana i ke Aliiai-

muku, i p rt j Va oia iaia mamua i me "ka oiauao e lilo ola i mea | peiio a iiiaikan. e haalele loa ! ho] i iia hana pegana o ke au ] pouli \ur Eia nae, aok kaua I mau olelo i haule ma kahi ku- ! pono, īio n-.ea, ua hoomau ' akn no ka ke .■AliifHi.m>ku i na hanap e g a u a a ko•, \» kaiku n a n e i hana a hoolaulea ai me ka hoolakah-ka ana. ' Mamuli o keia p>me a Bihopa i h©ike okoa ae ni i-o i kona h< opuuipuni a hooke ma'ii, ua hoouns paneh(-u m&i la ka Lun?<kr.uawai i kanupepa i hoopukaia ai oko ke poohina tnanao, aka-,-um hooleia mai e ka lun«hoopoaopono Kahukula Nui i pau a e pau aku ana. No ia inea, ua hoouna loa ia ae ia pane i ka ohua p*'.eir.o iiula, a ua hoo pukaia t.e. T Ja lawe hoohalike mai oia i kela wahine hewa i laweia aku ai imue o lesu, «» pane mai ai ka Haku, "na ka mea hala ole o oukou e pehi iaia ika pohaku mua." No,na hoopuka manao hailiili hilahila ole keia e kue ana i ke Alii, oiai, ua haule hoi oia 'mai kona kulBna kiekie mai, e pouo e waiho malie aku iaia, aia » na ka t mea hala ole e pehi aku. Aole nae hoi pela o Bihopa a me Alapaki ma i hana ai, a he, keu no hoi aka hilahila ole. A 1 wahi no hoi a ua hoa'loha oiaiō la, ina e koho oia mawaena o na

j hann pegana i oleloia e ka mea t i hoolaa iaia iho no ke Akua a me ke kulana KBristiano o keia poe hoino nni wale, e kokua ana ! hoi i keia an.o hana haahaa lapuwale loa, e koho no oia 1 ke ku'iana pegana o fca mua i ke | kulana Karistiano(?) d ka hope, Alaa la, pa pouo no ke poo o ua | kolohe. Hilahila ole no paha hoi! ; He moku piha Baibala a me ; ke&ahi poe mikanele o luna ka lawehala mua loa i paa i ka | hopuia e kekrhi o na mokukaua i o ke Aupuni, Hu no paha hoi e ka aka. Me he la ka hoi iVa liio ka opiunia e a1 ualu hoomano ia nei ilokō o na huke haihala. Makepouo no na elala o ka lu wale aua. A ano īho nei hoi, mahope ibo o kela ae la, ua paa he lawehala hou, i nei wa hoi, he moku piha opiuma. 0 katii lea iiae hoi, o na pahii opiuma no nei a ke-Anpuni i piepiele aku ai i Vitoria a hooliloia e ka Hope Luna Dute no ke kum& kuai emi loa, a makou no ho! i hoike aku ai mamua Owai la o ko kakpu pee hemolele īea i ! kuleana i ua opluma !a i noi wa? Ina paha hoi e hoikeia sē ann auwe ī ''maloo na iwi o Hua : I 0 ka la keia i hoolahaia no fca hoolilo ana aku i na lako pa

a me de.la o na Mui Ilawai: mai ? ia Kamehameha 111. mai, ma ke 1 kauoha boi a ke Aupuni oehaa [ o keia au ona kiiewa Ēia nae. i * * ua.a ua «ka ke wa e kuai kodala ia al, ! aia kft akn Poakbhi, Feberuari 26, 1896. Knpaianaha no paha hoi na iiar i, a be keu no hoi a ka hilahila oie. Mai ka pakaha ana i ke Anpuni a me ka aina, eia no se mau nei na hann ps- ' kaha f mahope iho nei nae paha hoi o ka waei* ana a pau loa aku ona mea maikai a honlawaia aku paha hoi i kela a mē keia o ka poai hemolele Nui ko makou ininamina no ka hiki oie ih makou ke unuhi a hoopuka aku i ka mahele o ka Per(sidena :ialivilan« p^lapala 1 ka Ahaolēio *vpili ana īa Ha- | waii nei. No keia oili sna aku \ ia A pela no hoi me na haiolelo no ko Haki ikeik ana mai aei a>a ke a >o Kuaina noho ma ka ia 4 nei. a me ko Kakela waiho ana aku hoi ia kulana like īa Haki. He lea okoa »o hoi la ke paka pono ia iho n8 kike elelo ana Ke halawai ele me na kuia, e hu*i pau ia aku no ia i keia helu ae. Pii ke kai oka ohua palemo alaula i ka manao alakai oka ns.pepa Ekalesia oili hapaha a ka Bihopa o kfc ana ae i kahi m*ui la o ka' piale i hala iho la, no ka olelo ana ae i kekahi mau olelo oiaio a maikai e pili ana no ke kupono a kupono ole paua o keia lahuikanaka e hoomau i ko lakou noho kuokoa aoa. Ua olelo mai ua ohua palemo la he posi uuku wale no ka ke hoolohe nei ika ka Bihopa mau olelo, eia nae, ua eha lakon 3 ke oehu naai lab oi. Ia makou aku hoi, akea loa aku, a nui ka ikeia oia ma nao. E hoao no makou e unuhi aku no keia helu ae, ke halawai ole me na kuia.