Ka Makaainana, Volume IV, Number 16, 14 ʻOkakopa 1895 — He Pane ia J. K. Kapiioho. [ARTICLE]

He Pane ia J. K. Kapiioho.

Mii. Lunahooponopono: * — rnefcTūōna ka inoa malalo iho r oia no ka makuahonowai o ua Kapiioiio la, a e ahonui mai ce, f Mr Luuahoopunopono, no ka'u wahi hoike pokole i na mea ouuo e piii aua i ka oiaio ole o kana mea i hoolaha ai noV, e oieip aua, u Ua lawe ae aua hili i ke kaula lq« na wahi a pau o ke kino (» kami wahine, a ua nui ua ehaohu i lona OAaluna .ona, a

peīa pu ii<> me ka lua iho o ka'u : Kaikamahine." V K ■ ■ -.' " ..-'. ■ Ma keia ke hoike aku nei au aoie he oiaio o keia mea i hoo. lahaia no'u, oia], nta ko'u ano he makai e kiai ana i ka maluhia o na ma'i a me na kokua ma'i e noLio ana raa ke kahon .na'i leperrt, ua ikf: no oe, e Mr., Lunahooponopono, l;e kapu loa' ' ka lawelawe ino ana o na makai o ke Aupuui i ke kino o kekahi__ - kauaka, koe waīe uo/aia a kueia mai, alaila, he mana i ua makai , ke hopu a lawe imua o ka. Lu:?a Makai no ku nmaoinau ana. 0 ka mt a oiaio ma ka'u ike, o keia bLapiioho maoli no ka i pe- , pehi i kuua wahme a na kana waiiiiie uo i liele aku e hoopii i |"ka.Luna Makai a Luaa Nui hoi, no koua pepehi. aua iaia. MaI muli v- ke>ahoopii a kaua wahiue, ua loaa i ua Kapiioho nei he mau, oleloao oolea. loa mai ka luua

makai mai aole e iianaiiio hpu i | kaua wahiue, a ua kfiiioini pu ia mai oia e liooinakaukau i na uaea e oluolu a.i ka 110)10 aua 0 kana wahiue, » ke ole oia 0 h'aua pela,. alaila, o ka liopenaaku e lilouua, pali.i keia wahiue ia luii u uuwa-, u'a aku paha. ;

I . . ■. ■ ■■ 1 I Mai ko Kapiioho nif\re uua j meika'u kaikauiahiue, ua hoo : j maopopoia e n>\ luea a pau, aole j luaiama pono iki ktia ka- , j uaka i.kiuiū wahiue, a e !ike*uo , i iu*i ke auo mau o kokuhi o na ' kuikauialuii" c ikoia nei inahope o ku iaure aua kaiie, ke ike i i pili»via 6*ta uolio aua aie I ui: kaue, holo hou luai h\ uo i , ku poli o ka makuu f po'a uo *ka ! meii i hauaia Miawaoaa o keia ( uiuu iuea, 0 ka hoopouopouo i aua i vm ro uo kiuo o k;; wahiue uiai a mahopo īho o ko Kapii-

obo mare aoa i ka'u kaikamahme, aia nō ia ia\i am€ koua ■makuahine a hiki i keia la. He oiaio, e Mr. Lunauoopouopono, aole īoa wau i *uake.make iki e helu papa aku i na taea a ka'u hunona i hana ai maluna o ka'u kaikamahine, „aka. o ko'u iini niii ma keia hana ana a'u e hoopauia ai ka manao aua o o'u inau hoa'lnha no na inea i hoolaha hakiKpa wale.ia uo'u. Ma ka <hoomaopopo ana i kekahi knmu dka uhi mau o ua kute ma>vaena o keia uiea, aia no ia o na hana kupono ole a keia_Kap-iioho; i kekahi \ViT ua hana oia i kekahi haua k:ue kanawai, aka, ua hoopaa wale ia no, a i keia mau h aku nei uo, ua hana hou iho la 110 oia i kekahi hana i like.loa ine ka inua, Lawe-wa4e -ars£rl kcT hni waiwai ma ke auu kolohe, a oka liopena oia hana ana ua hoopaiia imua o ka aha hookolokolo, a ke hoomaluia nei oia maloko 'o ka halepaahao iloko o keia mau la a hiki i ka manawa a Lunakauawai Kukamana e hoea hou mai ai mannei no ka hookolokolo ana.i keia luhia ona.

niio, fi Mr; Luoalioopoiiopono, ame na poe e heluhelu ana i keia t uianno au ua lawa ktia mau hoakuka pokole ai\a no ke kapae loa ana ae i.ka oiaio o na mea i hoolahaia no'u, a oiai no hoi, ua hoike ae 110 o Kapiioho ma keks#hi hapa o kana kalaiinauao kue Wa e olelo ana penei: "No'u iho, aole au 1 lauua akn ma kahi i haua ai keia makua i kana kaikamahiue pela." Ma keia e hoomaopopo iho ai oe, e ka me& liēluUelu, he haku-

ēpa maopopo' wale uo keia i mea e hewa ai ka healauua. Kaaikauna Polapola, Kalawao, Molokoi, Sepatemaba 18, 1595.

j Aole he aeia onn keiki mai j ua apaua i liaumia i ke ko!era e kpiiio hou iaa kula lue ka ae ole ia. He halawai ka ua eepa o uka o Waolani, y 010 uae hoi īa. ike j ia ai ke alii o Leiolouo i ka uoho | mai iluna o ka uohoalii. Ua wawa wale ia ue ua peku ia aku ka elemu o kekahi o na punahele a ka Ilamuku no ke komo pu iioko o ka liana hoopae opiuma. | Ika po Poaoao, Ia 5 nei, ua | kani ae la ka bele pauahi uo j kekuiii ah» iwuho o ka Paka j Kuokoa, Pawaa, a i ka holo aiui ! aku o na kaawai, eia ka he puu j opala wale no.