Ka Makaainana, Volume IV, Number 14, 30 Kepakemapa 1895 — E Hoolohe me ka Malama i na Kauoha a me na Aoana No ka Ma'i Kolera. [ARTICLE]

Kōkua No ke kikokikona ma kēia Kolamu

E Hoolohe me ka Malama i na Kauoha a me na Aoana No ka Ma'i Kolera.

S *VfR. Lunahooponopono: Ma kei.-i mau hna e kiin la iiii-lī*>*<i ?ihfta i k'ii mai i ko'a puii\v«'i „e ka m»itao ikaik« ma o ko kakōu ahailono 1 Ka Makaainana, u&»a e rths» %ku i !«:• he i na Hawaii a paū oaa Hglioliilu a me na wahi a pan o Hawaii v nei, ' maiak» o keia mau kumi)—l E yjplui]a me ka mtkaal i na kauoha a pau a ko kakou Aupuni ma o ko kakou Pfcpa Oia me ka ikaika o ka ma»f<G e'hoo&o'kokfe aku; "2 E hoano hoa i ka noho" ana, he ao keia me ka ria»UhO. aole me ke kapuln; 3 Mai tnanao i na kahuna waii, a mai pur,i aku i ki, lakou houpunipiiui mai, oiai, ao'e kkou i;aoin ka (Nihaua he oM loa no, aole e uiliuai 1 kn iakou mau a J o hew:i; 4 E/pale' l<>a aku oukou e na Hawan i na maiHvo ino no ko kl»ik*m Aupuni Repul>iiik« Hkwi.ii, oiai ka ma*i koiera e iuku ana fe'k/*koa, b k<» ke kumn \ kii" oie ni kekaH poe i ke kauka, no ku hele aou tr.ai e ia]v.au i ka mea i oohia i ka ma*i E waiho oukou ia uiku mnuao, e >.po koke *ku ouko\i i ka ke Aupnni «iau ko kua» o kokua aku, 1 koku* m&i, a biki i ka pcriek.*iW aiv> o keia kupuino (ko!era^ k<ia m?u kii an < v?Ai. ho nku v;ei imr.a o |nn «a rt*WM;i okio, p mf» n« hapa

Kk?i i. Mai manao ■» Yokn-i a olelo ih<>, hoolaha w%) pf=i n<> kaunj>(MM skp pnka rr;ni boi nel -i ik\ nn kfi p'hn i ke M'Oii ia k ik« o īliu h ooi ak« iit-i u i» e rrift]Hnna i 11« »n«?a i woia mai 'no'ke pale fa:f» kll i ka ma'i kolera s no we-a, ?■■ like nae na hipa hoolr»he i k«> lsicru kahu, pela e loim ai i;» lakoa ka pooiaikai lanī Pela no faoi ko kakou Aupuni e pnkmamni nei i ke o!a ou e Hawaii, a ke mah;>lo nei an i ko kakou 'Aupuai, a loai aua i ko oukou mau mHkaoiaka e waiho a loihi ka manawa, alaila, kii ikēkauka> be h&aa ia no ke au naāupo. uo ka o kakno o ua Hawaii ka oi ma ka hdu make. Pehea keia, oo kn nialama Piiei i 1.8 ao an» a m<? na kauoha a ke Aupu ui ? Aoie, no ka mea, o na k&u ka Aupuni e haawi uaai ana ia

fcv.ko'J i k i laau me\ka uku o!e, neiaaauli 6 hoiomoku on» HnWHii i kn lukuin e keia mn'i kclfr.i, iiaaa i hnpai ōsai kein nianno iUvko o kuu pnnwai me k& ehaeha uui, oiai, he nui loa ko'a ma Honolulu, a e oukou e Wvtlt oh n o h ī ?jr olelo /r» 9 pau a ka PapQ 01a % & rue ua Hawaii oiaio a piu īna Hoooluln, n na ke Akr:a e hoo ia kakou. Aloha kakou iioko o ka Hāku. P. K. Honolulu.» Hile*>, Kau, Hawstii, Bept 17 '95