Ka Makaainana, Volume IV, Number 11, 9 Kepakemapa 1895 — HOOMANA KATOLIKA He Kuhikuhi no ke Ao ana i na Hoahanau o ka Ekalesia Anagalikana. [ARTICLE]

HOOMANA KATOLIKA

He Kuhikuhi no ke Ao ana i na Hoahanau o ka Ekalesia Anagalikana.

APANA ELUA— I. Ko Enelani HoonuLineuiA Ana,

l Howoawa iwai Va Heln ] t), Knke U\] Ua lioeA mai uue Im>i maiiopo iho ka,liima inua no ka bobbuhhtili aoh 1 n& poe Sakooa, a o ia no hoi » iai wahi kunaii ano e mal Maainli d kahi ku.mu.a atio e m p&ha ua laweia aku he helun-A ona kaue Sakona mai Bfcntauiu aku & Roma no ku hooiiioia aku uja ke ano he poe kauwe, kuap&a. Oiai e kuku uui uu.i kahi kuai-kauwa.kuapaa> tia ko iakou mau helehelena ui lamaiama a me na lauoho gula i kono aku i ka heomaopopo mai a kekahi •;.kahua«rift |.>ahiv) i kapaiāf*oGefegorio, a n i 11 an iu a u ae la oia e pili aua po ko ] ( )kou lahui a hoomana, Ko hnawi afcn »ei raakou i ke kaao uaa na olrlo a Oanona Baraita i - r 4< Oiai e Kealo ana iu«i kahi e kahi o ko kahoa kuai (makeke) ua ike aku o Geregorio i kekahi poe 'keikikaue i hoike ak< a ia oo ke kuai. . ./ Eh oao ae kakou e noōīioo aku aie konp. heleheleua u iauia, 1 e- 1 oho b auj i uli lahilahi ; " nanaina oluolu, h me ua l)i.r*a aulii n%v\ } iaia e ku m&lie ana, i umeia * ka i&e' >.> luuluu o kela poe keiki hiki ule ke kokuaia, i liooia 'nwa pono i». hoi ko lakou an<i> ewe ō'ka'.Ak'uu mai e ko lakou mau iji keokeo a me ke oho gula (ehuehū).- a ua npi'ia hoi kek;;hi hiohioua nohenohea o ka hf!e helenn i hooi ioa ia aku hoī 5 ka ehaeha e ko 1& k ou k ufa n a 'k u i ke kauiuaha, Ua hoonik oia, ka mea i maa i ua mnkahiki mn hope niai mfc ke &'o po'no a akahele aua i kona poe himeni opio, a ka papaku ō kona uh.ane me ke aloha makolukolu no keia poe keiki kn.apaa: ua 'uinan *ku oia mai ka aina hea la iakou'i' h»ea raa! ai. Ua pane akn ka «aa-kuapaa—-he ludaio p Hai Beritania; aia i kan v a walii mau nnuaina hunalama/ la wa i hoea ae ai ka ninau, me he la māi ka pnuwai pihi aku o j> r,, \ 'He poe a Karis:tt < i-> anei lakou V c Pfgaua,' Ua uhu iho la oia, e like la no hoi pnha me kekahi kauwa a nhu pono ai: 'Auwe \ e kaa ku u* helehēleno & : like m? aoia malalo o ba tD«hi 6 ka»

ma'lii o ka p^uii—mo ka nani \ maemae oka nanaina mawaho, e omaimai a e olohaka hoi k a noenoo maloko me ke garaiia o t t! Pehea la kau e kapa ai iko ia kou aupuni ?' ( Anagele' (Angi«s). Alaila, me kela; akenui loa ona e hookahuli ae i ka eleloana ma ke ano o ka hoopukeia ana ae o ka inoa, me kekahi noonoo ku konukonu ana malalo o ia hoo waha >aa ana ua paae aku $ia, 'Ua pono— he niau hel«hsteaa Aaela ko l,s ua kupono loa hoi e iilo hkou i poe hooilina pu īua na Anela iloko ®ka lani. C k'ēaha la ko lakouapana oiwi V *Deira J ; e unuhi ae paha ho? kakou, o lokasia (Yorkshn*e). —no ka mea, oka Hema o aa aupani Notumeberia (Northuinbria) elua, e hooliloia hoi i mea e hiki ai ke hoomaopopo lea, oia ka aina o na muiiwai Tiise a me Humeoa: a i ka loaa ana mai hoi o.ka iuo* i k@ Gere gorio pepeiao, ua konoia ae ka oielo wehewehe manao, 'E hoopakeleia lakou de ira Dei * (oia hoi, mai ka- inaina mai o ke Akua). 'Hookahi" ninau i koe: owai la'ko iakou moi ?' 'Ael»' (Aella). 'Aleluia, e iiooaaniia ke Akua, ka Mea Nana i hana, o ia ka mea pono e meleia aku ma ia mau wahi," Ua kaalo aku oia, a pau loa no hoi kona ike an» i iia keiki \v.Mahbpe koke ioo o ko Gerego rio lilo ana i hihopa no Roma, ua hoouua aku oia hepuali o kanaha paha poe moneka me kekahi kahunapule i kapaia o Augusetme ma kō lakou poo, ma ke ano he poe misionari no ka hoohulihōli ana i ua poe Sakona. Ua pae ae lakou ma Kenele (Keni), a ua haawi mai hoi p Etēiebeta, ka moi o ia wahi o Enelani, ahe kaikamahine hoi kana wahiiie na ka moi o Parisa, I lilo e no hoi i Karistiauo, i ka ae ia lakou e noho ma ka Mokupuni o Ta«i<ta (Thanet). Mei laila aku lakou i hc?onee ai R Kanatabtire i lflo ja© hoi ia wa i kahua-poo no na oaisionari Koma. Ua bapeti/.oia ka moi, a, elike uo hoi me ke £dau, aa ukali aku ka auna ka naka i kana al&kai «na, Ma keia ano iko la, i ai he naahsl* sui loa o kei hema-hikina o ka %iokuputoi, i maopopo ia wa o k« āupuui o ie, ika pouo Karistiano, fAo!e i pau,)

He keia o kakahiaka ua liiliī oke kaoua uei, ke helo' la a knulnlu na lu:ua o' ko mnkou keena net. Eia no ia hoa p-tKhaua oko uiakou ke*»na t.oi ko Uoomaliiia nei, no ka oili atia o k?». m.- 'i korda o pahola n i ii;a kon koinni.